さよなら小町-坂本冬美

[00:24.790]別れっぷりが おとなだなんて
说什么告别姿态 很成熟大方 [00:31.957]おだてられちゃあ
被这样一奉承 [00:33.986]泣き顔ひとつ 見せられないじゃない
岂不是 连一张哭脸 都不能让你瞧见了吗 [00:39.676]真赤なカンザシ きりりと差して
鲜红的发簪 利落地插上 [00:45.126]粋だね 粋だね さよなら小町
潇洒啊 潇洒啊 再会了 小町 [00:58.667]ジャズほども 悲しくないさ
连爵士乐 都比不上的悲伤 [01:06.643]帰るべき家を持つ人 見送るキッス
送别有家可归之人 的吻 [01:30.633]強情っぱりが 可愛いなんて
说什么固执倔强 很可爱 [01:37.714]口説いたつもり
本以为是在追求 [01:39.557]はなからあんた お調子もんだった
原来你打从一开始 就只是顺口说说罢了 [01:44.928]残りのお酒を グイッとほして
将剩下的酒 一口气喝干 [01:50.860]粋だね 粋だね さよなら小町
潇洒啊 潇洒啊 再会了 小町 [02:04.494]遠ざかる バイクの音を聞いている
听着逐渐远去的 摩托声 [02:12.286]つらいもんだね 桜散る夜
真是痛苦啊 樱花飘落的夜晚 [02:35.769]粋だね 粋だね さよなら小町
潇洒啊 潇洒啊 再会了 小町 [02:48.980]背中から そっと毛布をかけられて
从背后 被轻轻盖上毛毯 [02:56.878]目覚めるなんて 夢のまた夢
醒来发现 原来是一场梦中之梦