恋舟-坂本冬美

[00:23.768]いくら好きでも　運命(さだめ)の川に
无论多么深爱 在这命运的河流上 [00:37.097]想いを通わす　舟がない
也没有能传递思念的船 [00:49.919]風よ今夜は　哭かないで
风啊 今夜请别哭泣 [00:55.240]口紅忘れた　くちびるが
那支忘了口红的 唇瓣 [01:00.754]あなた恨んで　恋しがる
一边怨恨着你 一边又眷恋不已 [01:12.746]忘れたくない　恋は悲しい
不愿忘记的恋情如此悲伤 [01:22.658]未練のつくり花
仿若执念的人造花 [01:45.917]木の葉舟でも　あなたとならば
纵使是片木叶舟 只要与你共渡 [01:59.096]夢ではなかった　倖せも
连幸福也不只是梦境 [02:11.961]窓の陽がさす　夜明けごろ
晨曦透窗的 黎明时分 [02:17.899]あなたを探して　肩が泣く
寻觅你的身影 肩头颤抖哭泣 [02:23.262]いつか慣れてた　腕枕
那曾经习惯的 臂弯为枕 [02:35.061]覚めて流れる　酒は悲しい
醒来独饮流淌的酒如此悲伤 [02:44.074]涙のさそい水
仿若诱泪的水 [02:54.959]雨よ想い出　呼ばないで
雨啊 请不要唤起回忆 [02:59.799]あなたのパジャマも　歯ぶらしも
你的睡衣也好 牙刷也好 [03:04.859]捨てる勇気の　邪魔になる
都会妨碍我舍弃的勇气 [03:17.076]今も燃えてる　愛が悲しい
至今仍燃烧的爱如此悲伤 [03:26.200]おんなの　恋艶歌
女人的 恋慕艳歌