MERRY MERRY MERRY MENU・・・ね!-田村ゆかり

[00:00.00] [00:00.23]MERRY MERRY MERRY MENU…ね?
MERRY MERRY MERRY MENU...捏？ [00:02.90]私とMERRY MENU…ね!
我和MERRY MENU...捏！ [00:16.25]最初から甘い林檎 実りませんからお願い
甜甜的苹果还没有成熟的时候就开始请求 [00:21.59]お日様よお月様よ紅くしてね
太阳哟 月亮哟 让苹果变得更红些吧 [00:26.48]まあるい季節終わって
圆满的季节结束了 [00:29.50]どうやらたわわです
果实好不容易才成熟 [00:32.17]会いたくて揺れました
想要见面似的摇晃着着 [00:37.52]なぜかな なぜだろ 風もないのに
为什么？为什么呢？明明没有风 [00:43.07]飛んできたのはLOVE Merry merry LOVE
飞过来的是LOVE Merry merry LOVE [00:46.23]知りたがる君へのプレゼント
你想知道的 要给你的礼物 [00:49.37]不思議な夜見えたら 眠りも忘れましょ
如果看到不可思议的夜晚 会连睡觉也忘掉的吧 [00:54.06]未来のLOVE かじりたい?
想要了解未来的爱？ [00:56.79]教えたら君へとプレパレード
告诉我的话 就会和你Pre!Praparat! [00:59.80]「いいねっ」言わせたい
想要让你说出「真好呢」 [01:02.46]「もっと!」続けたいの
想要继续着「更多」 [01:05.54]しあわせ食べましょう
幸福地吃掉吧 [01:07.80]ならMERRY MERRY MERRY MENU…ね?
那么MERRY MERRY MERRY MENU...捏？ [01:10.87]私とMERRY MENU…ね!
我和MERRY MENU...捏！ [01:24.25]届かない葡萄だらけ おとなの苦さはいらない
尽是够不到的葡萄 不想要大人的痛苦 [01:29.56]狐さん狼さん嘘はだめよ
狐狸桑 狼桑 不可以说谎哟 [01:34.62]やさしく景色変わって
温柔地改变景色 [01:37.54]気分はうたたねです
气氛能令人打盹 [01:40.28]会いたさで泣けました
见面之后就能哭了 [01:45.55]なぜなら なぜかは 風まかせなの
为什么 为什么呢 要寄托给风吗 [01:51.14]だって大好きLIFE Many many LIFE
因为最喜欢 LIFE Many many LIFE [01:54.15]私から君へのプレゼント
由我给你的礼物 [01:57.41]素敵なこと見つけて 浮かれてみたいでしょ
找到了很棒的事情 就会变得很高兴吧 [02:01.99]どこまでLIFE すすみたい?
到什么时候LIFE 想要前进？ [02:04.80]この先も君とのプレパレード
在这之前也是和你的Pre!Praparat! [02:07.81]「いいなっ」呟いて
「真好呐」耀眼的 [02:10.51]「ぎゅっと!」引きよせたら
「紧紧地!」拉到身旁 [02:13.40]しあわせ分け合って今日も…
今天也要分享幸福 [02:21.55]「Music」 [02:44.39]飛んできたのはLOVE Merry merry LOVE
飞过来的是LOVE Merry merry LOVE [02:47.50]知りたがる君へのプレゼント
你想知道的 要给你的礼物 [02:50.82]不思議な夜見えたら 眠りも忘れましょ
如果看到不可思议的夜晚 会连睡觉也忘掉的吧 [02:55.36]未来のLOVE かじりたい?
想要了解未来的爱？ [02:58.19]教えたら君へとプレパレード
告诉我的话 就会和你Pre!Praparat! [03:01.31]「いいねっ」言わせたい
想要让你说出「真好呢」 [03:03.91]「もっと!」続けたいの
想要继续着「更多」 [03:06.87]しあわせ食べましょう
幸福地吃掉吧 [03:09.17]ならMERRY MERRY MERRY MENU…ね?
那么MERRY MERRY MERRY MENU...捏？ [03:12.22]私とMERRY MENU…ね!
我和MERRY MENU...捏！ [03:14.90]MERRY MERRY MERRY MENU…で?
以MERRY MERRY MERRY MENU...? [03:17.55]私とMERRY MENU…ね!
我和MERRY MENU...捏！