七里ヶ浜スカイウォーク-ASIAN KUNG-FU GENERATION

[00:00.00] 作词 : MASAFUMI GOTOH [00:01.00] 作曲 : MASAFUMI GOTOH [00:09.59]雲のない晴天に?
万里无云 [00:18.14]当てもない歩行中に??
漫无目的的步行中 [00:25.99]気分は優雅に?
感觉很优雅 [00:30.27]青色水平線で?
蓝色的水平线 [00:34.24]魚の群れレーダーに
鱼群雷达 [00:38.51]見ろその影はエイだね
看那是影子 [00:51.54]海辺のファーストキッチン?
海边的快餐店 [00:59.33]絶え間ない談笑に??
谈笑不断 [01:07.52]気分はオーガニック
愉悦的心情 [01:11.96]青色水平線で
蓝色的水平线 [01:15.98]戯れ栄華に
嬉戏荣华 [01:20.14]心は平家憂いで
心有平家之忧 [01:24.12]砂になって降り積もって
变成沙子堆积起来 [01:28.18]風に舞ってロンリーロンリー
在风中飞舞 [01:32.51]此処にずっと留まって無くしてしまうモノ
一直留在这里就会失去的东西 [01:40.80]波さらって無くなって?泡になってロンリーロンリー?
被波浪卷走，变成泡沫 [01:49.12]潮に乗ってって流浪のよう
乘着潮水如流浪一样 [02:02.01]希望のない青年に??
没有希望的青年 [02:10.06]水着のレイディ見る
看着穿泳装的女士 [02:14.39]桃色系で酩酊
桃色系酩酊大醉 [02:18.92]渚で映画に出る
在海边看电影 [02:23.70]その体で
那个身体 [02:26.74]気分は優雅に?
心情变得优雅 [02:31.15]青色水平線で
蓝色的水平线 [02:35.28]戯れ栄華に?
嬉戏荣华 [02:39.49]迷いならないぜ平家
不要迷惑平家