No.9-ASIAN KUNG-FU GENERATION

[00:00.000] 作词 : MASAFUMI GOTOH [00:01.000] 作曲 : MASAFUMI GOTOH [00:26.665]波打つ 目に沁みる青さが
水波荡漾 沁人心脾的蓝色 [00:32.504]心の奥に焼きついて
烙印在内心深处 [00:39.339]深いバケツ 満たす君の涙をブチまけたみたいな海だ
像是把满满一桶你的泪水打翻了一样的海 [00:51.488] [00:53.076]ミスター・パトリオット
爱国者先生 [00:56.458]もう誰も泣かせないで
不要再让任何人哭泣了 [00:59.250]錆び付いた手で もう何も壊さないで
不要再用生锈的手破坏任何东西了 [01:06.603] [01:19.091]炸裂
爆炸 [01:21.156]目も眩む熱さで何もかもみんな吹き飛んだ
眩目的热度把一切都吹飞了 [01:31.778]深いバケツ 満たす僕の青さをブチまけたみたいな空だ
像是把满满一桶我的蓝色打翻了一样的天空 [01:44.267] [01:44.748]ミスター・パトリオット
爱国者先生 [01:48.461]もう何も落とさないで
不要再丢下任何东西了 [01:51.915]同じことで もう誰も泣かないでくれ
不要再让任何人为同样的事哭泣了 [02:00.948]繰り返さないで
别再重蹈覆辙 [02:04.932] [02:31.228]ミスター・パトリオット
爱国者先生 [02:34.156]もう誰も泣かせないで
不要再让任何人哭泣了 [02:38.139]滲むこの目は もう何も見えないな
渗出的这双眼睛 已经什么也看不见了 [02:44.244] [02:45.044]ミスター・パトリオット
爱国者先生 [02:47.171]もう何も壊さないで
不要再破坏任何东西了 [02:51.423]同じことで もう誰も泣かないでくれ
不要再让任何人为同样的事哭泣了 [02:58.852]繰り返さないでよ
别再重蹈覆辙