青の歌-ASIAN KUNG-FU GENERATION

[00:00.00] 作词 : Masafumi Gotoh [00:00.83] 作曲 : Masafumi Gotoh [00:01.67] [00:25.98]隙間を埋めるには僕は弱く
我无力填补空隙 [00:32.63]青い春の歌です
这便是青春的歌 [00:38.57] [00:39.16]僕らを満たすより
比起去满足我们 [00:45.36]君へと届くように
更希望向你传递 [00:51.58] [00:51.98]悲しみの瞬間は僕の胸締めつけるけど
即使悲伤的瞬间让我心紧 [00:58.45]ささやかに心触れるニュース、君に届けるから
纤细到触动人心的消息 我会送达于你 [01:04.96]欲望や焦燥感、そう、行方知れず走るけど
欲望与焦躁感 没错 不知行踪地奔跑着 [01:11.14]居場所さえ探す日々
寻找住处的每一天 [01:16.57]いつだって僕らは、行き詰まっては
无论何时 我们都将日暮途穷 [01:20.60]広がる星の海も青に染めるよ
宽广的星海也将染上蓝色 [01:30.40]心を溶かすように吐き出す想いのすべて
如同融化心脏一般吐露出的所有想法 [01:39.09]青に染めるよ
染成蓝色吧 [01:47.13] [01:59.46]切なさ募っては軋み歪む
越是痛苦便越是扭曲 [02:05.92]青い春の僕です
这便是青春的我 [02:11.86] [02:12.48]僕らを満たすより
比起去满足我们 [02:18.71]君へと届くように
更希望向你传递 [02:24.19]いつだって僕らは、行き詰まっては
无论何时 我们都将日暮途穷 [02:28.45]広がる星の海も青に染めるよ
宽广的星海也将染上蓝色 [02:37.99]心を溶かすように吐き出す想いのすべて
如同融化心脏一般吐露出的所有想法 [02:46.64]青に染めるよ
染成蓝色吧 [02:54.76] [02:59.27]青に染めるよ
染成蓝色吧 [03:11.15] [03:12.36]I will once you to bring.
我将再次传递于你 [03:16.2]I still love you, you love me now?
我仍爱你 你此刻爱我吗？ [03:24.49]