Love Me Or Leave Me-Cradle Orchestra

[00:00.00]Love me or leave me
要么爱我，要么离开我 [00:10.59]Cradle Orchestra feat.Nieve & Jean Curley
摇篮交响乐 伴唱 尼弗 & 琴·柯利 [00:20.44]Love me or leave me,give me a reason
爱我还是离开我，给我个理由 [00:23.25]That you still care
你依旧在乎（的理由） [00:25.88]Love me or leave me,give me a reason
爱我还是离开我，给我个理由 [00:28.77]That you'll be there
你会在那里（的理由） [00:31.01]When it all falls down
当一切全部倒塌的时候 [00:35.75]When it all falls down
当一切全部倒塌的时候 [00:40.29] [00:41.58]I hear you cry and I hear you calling
我听到你哭泣，我听到你呼唤 [00:43.67]Dialing up my phone, 3 o'clock in the morning
凌晨三点钟打通了我的电话 [00:46.31]Used to be in love, now I just disappointed
过去常常谈恋爱，现在我只剩失望 [00:48.86]How you gonna do what you did without a warning
你要怎么悄无声息地做了你所做的事 [00:51.39]Caught me by surprise, I couldn't realize
用震惊抓住我，我无法意识到 [00:53.94]That what we had was through until I looked into your eyes
我们曾拥有的已经过去，直到我看着你的双眼 [00:57.03]Until I caught you telling lies,
直到我抓住你在说谎 [00:58.97]Now it's difficult to even move cuz when I rise
现在甚至连移动都是困难的，因为当我起来的时候 [01:01.37]All I feel is heart break, the pain is so real for god sake
我所感觉到的全部都是心碎，这疼痛是如此真实，看在上帝的份儿上 [01:04.81]How many more tears its gone take, to get back
还要花费多少泪水，去找回 [01:07.49]To my regular routine, I can't sleep at night
回到我原始的道路，我在夜晚睡不着 [01:10.23]Still of you I dream
我的梦依旧是关于你 [01:12.81]Still of you I sing, sing a song about the time we used to do our thing
我唱的依旧是关于你，唱一首关于那时我们过去常常做我俩事情的歌 [01:16.80]Now it's all crashing down, crumble to my feet
现在一切皆已瓦解，直至我脚下 [01:19.35]How am I supposed to move when I lose my queen
当我丢了“后”这步棋该怎么走 [01:21.74]Love me or leave me,give me a reason
爱我还是离开我，给我个理由 [01:24.86]That you still care
你依旧在乎（的理由） [01:27.26]Love me or leave me,give me a reason
爱我还是离开我，给我个理由 [01:29.95]That you'll be there
你会在那里（的理由） [01:32.04]When it all falls down
当一切全部倒塌的时候 [01:37.12]When it all falls down
当一切全部倒塌的时候 [01:41.31] [01:42.46]Struggle through my days so I count another one
挣扎着过我这些日子，所以我就能往下再数一天 [01:45.10]Can't I imagine you in the arms of another one
无法想象你在另一个人的怀抱中 [01:47.99]Sit still, now I feel I gotta run
坐着不动，现在我感觉到我得逃走 [01:50.25]gotta run away, cuz the rain is gonna come
得跑开，因为雨要来了 [01:52.94]You keep asking if we'll get passed it
你不断问，我们会不会撑过去 [01:55.31]Got through it before, look how long we've lasted
原来曾撑过去过，看看我们已经持续了多久 [01:57.86]It's a little different now, a bit more drastic
现在有点难，有点极端 [02:00.24]You found someone else, isn't that fantastic
你找到了其他人，是不是太神奇了 [02:03.99]I wish you all the best, but I still got somethng to get of my chest
我祝愿你一切皆最好，但是我依旧有些话得宣泄 [02:07.67]When you told me that you loved me did you, really mean it
当你曾告诉我你爱我的时候，你是认真的吗？ [02:10.53]When you held and touched each other did you, really feel it
当你抱着、触碰着彼此，你真的感觉到了吗？ [02:13.47]Or was it all part of your charade
还是这一切都是你游戏的一部分 [02:15.61]Putting on an act, so that I got played
装腔作势，所以我被耍了 [02:18.06]I'm a wreck, looked at all the mess you made
我是个严重受伤的人，看你捣的这一切乱 [02:20.84]I hold on to good times, hope the rest will fade
我抓住那些好时光，希望其余会消逝 [02:23.78]Love me or leave me,give me a reason
爱我还是离开我，给我个理由 [02:26.77]That you still care
你依旧在乎（的理由） [02:28.96]Love me or leave me,give me a reason
爱我还是离开我，给我个理由 [02:31.76]That you'll be there
你会在那里（的理由） [02:33.80]When it all falls down
当一切全部倒塌的时候 [02:38.69]When it all falls down
当一切全部倒塌的时候 [02:44.31]Love me (You told me that you love me)
爱我（你曾对我讲你爱我） [02:46.55]Or leave me (You said you never leave me)
还是离开我（你曾说过你永远不会离开我） [02:49.10]Forgive me (Baby you gotta give me)
原谅我（宝贝，你得给我） [02:51.75]A reason (What, what, what)
一个理由（什么，什么，什么） [02:54.43] [02:54.88]What reason can you give,
你可以给出什么理由？ [02:55.79]There ain't no way to live
没有生存的方法 [02:57.08]We keep on breaking up,
我们重复着破裂 [02:58.23]Just so we can reconmmit
这样我们就可以重蹈覆辙 [02:59.73]Well I don't know what to think of this
好吧，我不知道该怎么想 [03:01.87]We've got to this before
我们之前这样过 [03:03.17]We know it's time to quit
我们知道是时候退出 [03:04.72]Promise you that I'll be around
承诺你我会与你常在 [03:07.53]I'll be around when it all falls down
我会与你常在当一切全部倒塌的时候 [03:10.07]Promise you I promise you
承诺你，我承诺你 [03:12.62]Promise you I promise you
承诺你，我承诺你 [03:15.21]Promise you that I'll be around
承诺你我会与你常在 [03:17.75]I'll be around when it all falls down
我会与你常在当一切全部倒塌的时候 [03:20.00]Promise you I promise you
承诺你，我承诺你 [03:22.84]Promise you I promise you
承诺你，我承诺你 [03:25.49]Love me or leave me
爱我还是离开我 [03:26.73]Give me a reason
给我个理由 [03:28.27]That you still care
你依旧在乎（的理由） [03:30.56]Love me or leave me
爱我还是离开我 [03:31.82]Give me a reason
给我个理由 [03:33.41]That you'll be there
你会在那里（的理由） [03:35.55]Love me or leave me
爱我还是离开我 [03:38.19]Love me or leave me
爱我还是离开我 [03:40.72]Love me...
爱我 [03:46.16]End
终