どうでもいい-Galileo Galileimp3下载无损flac下载
どうでもいい-Galileo Galilei在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 尾崎雄貴
[00:00.59] 作曲 : 尾崎雄貴
[00:01.18]「どうでもいい」
[00:11.18]作曲∶尾崎雄貴
[00:37.18]
[00:39.18]エッセンス入りミュージック
注入了灵魂的音乐 [00:41.77]ファン回る屋根裏の裏の裏の裏の裏
(被藏到了)风扇转动着的阁楼的里面的里面的里面的里面 [00:46.83]捨てずにいる 廃れずにいる
之所以没有被丢掉 没有被荒废 [00:48.24]吸われずにいるのは
没有被吞噬 那是因为... [00:49.61]そう 数の暴力 揃いも揃って
是的 那是步调统一的 数量的暴力 [00:54.46]脳の能力から先導してるのさ
从大脑的能力开始进行煽动 [00:57.71]捨てずにいる 廃れずにいる
之所以没有被丢掉 没有被荒废 [00:59.03]吸われずにいるのは
没有被吞噬 那是因为... [01:00.97]見えない 落ちない色フリースタイルな
无形的 永不磨灭的 自由不羁的 [01:03.52]アンチテーゼにロックンローラー
作为叛逆者的摇滚精神 [01:06.21]心躍らずにいないわけない
说是不心动是不可能的 [01:08.74]本来ならそこで往来
本来的话 在那里就该自由来去 [01:11.76]気持ちをひけらかして泣いて喚け
将心情显摆出来 哭泣叫喊吧 [01:14.40]誰もが優しくしてくれるから
因为谁都会温柔地对待你啊 [01:17.12]檻の鍵を飲み込んでる
吞下了笼子的钥匙 [01:19.19]君に一切合切関わりたくないよ
对于你 我完全不想有任何瓜葛 [01:23.47] [01:33.52]騒音 爽快 後悔 どうだい?
噪音 爽快 后悔 怎么样？ [01:39.00]ハイファイ ローファイ
高保真 (Hi-Fi) 低保真 (Lo-Fi) [01:41.72]なんでもいいんだ
怎样都好啊 [01:44.41]言ってりゃいいんだ
只要说出来就行了 [01:47.13]そこで ここで 君が 僕が
在那里 在这里 你 我 [01:49.82]誰が 誰が 誰が 何を 何を 何を
谁 谁 谁 什么 什么 什么 [01:53.88]何を言った?
说了些什么？ [01:55.12]見えない 落ちない色 フローリングに
看不见的 不会褪去的颜色 在木地板上 [01:58.04]汚れたスニーカー履いてローラー
穿着脏了的运动鞋四处滑动 [02:00.69]どうにもならない事こそ一掃
正是无可奈何的事情才要一扫而空 [02:03.35]本来ならそこでステルスメイト
本来的话 在那里应该会陷入僵局(Stalemate) [02:06.25]何がいいの?と君が訪ねると
"哪个更好呢？" 当你这样问起时 [02:08.91]僕は当然オウム返しする
我当然会鹦鹉学舌般的回答 [02:11.59]一体何回お前に言えばいいんだ
到底要对你说几次才够呢？ [02:14.78]いいんだ いいんだ いいんだ
算了 行了 可以了 [02:17.22] [02:49.67][02:38.75]見てない 聴かない 行かない 書かない
不看 不听 不去 不写 [02:52.30][02:41.42]笑わない 泣かない 終わらない 死なない
不笑 不哭 不停 不死 [02:55.08][02:44.17]会えない 会えない 会えない 会えない
无法相见 无法相见 无法相见 无法相见 [02:57.80][02:46.92]会えない 会えない 会えない 会えない
无法相见 无法相见 无法相见 无法相见 [03:01.31] [03:04.31] [03:07.31]【 おわり 】
注入了灵魂的音乐 [00:41.77]ファン回る屋根裏の裏の裏の裏の裏
(被藏到了)风扇转动着的阁楼的里面的里面的里面的里面 [00:46.83]捨てずにいる 廃れずにいる
之所以没有被丢掉 没有被荒废 [00:48.24]吸われずにいるのは
没有被吞噬 那是因为... [00:49.61]そう 数の暴力 揃いも揃って
是的 那是步调统一的 数量的暴力 [00:54.46]脳の能力から先導してるのさ
从大脑的能力开始进行煽动 [00:57.71]捨てずにいる 廃れずにいる
之所以没有被丢掉 没有被荒废 [00:59.03]吸われずにいるのは
没有被吞噬 那是因为... [01:00.97]見えない 落ちない色フリースタイルな
无形的 永不磨灭的 自由不羁的 [01:03.52]アンチテーゼにロックンローラー
作为叛逆者的摇滚精神 [01:06.21]心躍らずにいないわけない
说是不心动是不可能的 [01:08.74]本来ならそこで往来
本来的话 在那里就该自由来去 [01:11.76]気持ちをひけらかして泣いて喚け
将心情显摆出来 哭泣叫喊吧 [01:14.40]誰もが優しくしてくれるから
因为谁都会温柔地对待你啊 [01:17.12]檻の鍵を飲み込んでる
吞下了笼子的钥匙 [01:19.19]君に一切合切関わりたくないよ
对于你 我完全不想有任何瓜葛 [01:23.47] [01:33.52]騒音 爽快 後悔 どうだい?
噪音 爽快 后悔 怎么样？ [01:39.00]ハイファイ ローファイ
高保真 (Hi-Fi) 低保真 (Lo-Fi) [01:41.72]なんでもいいんだ
怎样都好啊 [01:44.41]言ってりゃいいんだ
只要说出来就行了 [01:47.13]そこで ここで 君が 僕が
在那里 在这里 你 我 [01:49.82]誰が 誰が 誰が 何を 何を 何を
谁 谁 谁 什么 什么 什么 [01:53.88]何を言った?
说了些什么？ [01:55.12]見えない 落ちない色 フローリングに
看不见的 不会褪去的颜色 在木地板上 [01:58.04]汚れたスニーカー履いてローラー
穿着脏了的运动鞋四处滑动 [02:00.69]どうにもならない事こそ一掃
正是无可奈何的事情才要一扫而空 [02:03.35]本来ならそこでステルスメイト
本来的话 在那里应该会陷入僵局(Stalemate) [02:06.25]何がいいの?と君が訪ねると
"哪个更好呢？" 当你这样问起时 [02:08.91]僕は当然オウム返しする
我当然会鹦鹉学舌般的回答 [02:11.59]一体何回お前に言えばいいんだ
到底要对你说几次才够呢？ [02:14.78]いいんだ いいんだ いいんだ
算了 行了 可以了 [02:17.22] [02:49.67][02:38.75]見てない 聴かない 行かない 書かない
不看 不听 不去 不写 [02:52.30][02:41.42]笑わない 泣かない 終わらない 死なない
不笑 不哭 不停 不死 [02:55.08][02:44.17]会えない 会えない 会えない 会えない
无法相见 无法相见 无法相见 无法相见 [02:57.80][02:46.92]会えない 会えない 会えない 会えない
无法相见 无法相见 无法相见 无法相见 [03:01.31] [03:04.31] [03:07.31]【 おわり 】