ピチカート日和-kukui

[00:09.55]編曲: myu [00:12.15]おひさま今日(きょう)もゴキゲンかしら 日傘(ひがさ)もばっちり装備(そうび)
太阳公公今天也很高兴吧 太阳伞也要好好装备 [00:19.91]絶好(ぜっこう)のお出(で)かけ日和(びよ)りね みんな計画(けいかく)どおり
是个出门的绝妙好日子 一切都如同计划的那般 [00:27.73]靴(くつ)のリボンきゅっと締(し)めたら いざしゅっぱつ！
紧紧地系好皮鞋的丝带之后 现在就出发！ [00:35.24]ふわり 風(かぜ)に乗(の)ってゆくの
轻轻地 乘风而去 [00:42.95]スキを狙って 住居(じゅうきょ)侵入(しんにゅう)
瞄准空隙 侵入住所 [00:50.57]気(き)づかないうちに ぜんぶ手(て)に入(い)れる
在没人发现的情况下 全部都能到手了 [00:57.94]カンペキ！
完美！ [01:02.30] [01:24.15] [01:27.15]いつでも油断(ゆだん)大敵(たいてき)かしら 手強(てごわ)いカラスに注意(ちゅうい)
松懈一直都是强敌吧 要注意强硬的乌鸦 [01:34.75]策士(さくし)は常(つね)に冷静(れいせい)なのよ みんな計画(けいかく)のうち
策士总是会保持冷静的哦 所有人都尽在掌握之中 [01:42.44]卑怯(ひきょう)な心理(しんり)攻撃(こうげき)にゆれるこころ
因卑鄙的心理攻击而动摇的心 [01:50.13]ふわり 美味(おい)しそうな匂(にお)い
轻轻地 好像很好吃的味道 [01:57.88]今日(きょう)のところは （お腹(なか)すいたし）
今天也差不多了 再说肚子也饿了 [02:05.46]見逃(みのが)してあげる さあ家(いえ)に帰(かえ)ろう
就放过这一次 快点回家吧 [02:12.19] [02:25.60] [02:28.60]ドアを開(あ)けたら 熱烈(ねつれつ)歓迎(かんげい)
把门打开之后 得到热烈欢迎 [02:36.25]大好(だいす)きな笑顔(えがお) 待(ま)っててくれるの
最喜欢的笑容 正在那里等着 [02:44.05]甘(あま)ぁくとろける たまご焼(や)きには
甜到要融化的 鸡蛋卷 [02:51.62]やっぱり何(な)にも かなわないかしら
果然什么也都 比不上这些吧 [02:58.72]幸(しあわ)せ
真幸福 [03:03.15] [03:08.92] [03:11.92]今日(きょう)も
今天也 [03:14.70] [03:19.10]おやすみ
晚安 [03:22.30] [03:25.02]明日(あした)は晴(は)れるかしら…
明天会是晴天吧… [03:30.61]終わり
end. [03:33.61]