散リ逝ク桜 死蝶ノ如シ-3L

[00:00.00] [00:01.81]はらり…桜はらり　舞い散った
飘散着...樱花飘散着 舞动着散落 [00:11.37]欲しくても今宵も届かぬ
即便想要今夜也没法传达 [00:21.07]はらり…桜ほら　はらりはらり舞い上がる
飘散着...看那樱花 轻飘飘的飞舞着 [00:30.55]幾つもの季節を駆けていくの
跑过了好几个春夏秋冬 [00:38.92] [01:11.25]人知れず　たったひとりで
仍不为人所知 仅仅孤身一人 [01:16.53]灰色の空を舞い　LaLa…佇んでいるの
飞舞在灰色的天空 啦..伫立着 [01:23.37] [01:24.13]潜り込んだ雲に消えた夢がひとつ
躲进云中消失的梦仅有一个 [01:30.59]朝霧に濡れた午後　形を変えて
在被清晨的露水沾湿的午后 变换着形体 [01:37.15] [01:38.19]遠い春　まだ霞んでる
远处的春天 仍被云雾笼罩着 [01:43.73]木枯らしは頬なぞり　そっと合わさっていくの
寒风描摹着脸颊 轻轻的重合在一起 [01:50.96] [01:51.35]願いが叶う時　約束の華ひらく
愿望实现之时 约定之花开放着 [01:57.71]予報じゃ当たらない　桃花色な雨
预报完全没能命中 桃红色的雨 [02:05.33]ねぇ、きっと　探していた未来は
呐、一定会找寻到未来 [02:12.97]ah…　咲き誇る桜
啊... 肆意开放的樱花 [02:17.76]ねぇ、繋いでよ　もっと奥を感じて
呐、连上了哟 一定能感受到深处 [02:25.75]ah…　乱れ咲く桜
啊... 狂乱盛开的樱花 [02:30.14] [02:30.63]はら、はら、
静静的落下 [02:33.79]手のひらへ　まっすぐに。
笔直的落向手心 [02:46.20] [03:03.24]雨上がり　あざやかな虹
雨过天晴 鲜丽的彩虹 [03:08.50]過去の色追いかけて　LaLa…広がっていくの
追逐着过去的色彩 啦...伸展开去 [03:15.73] [03:16.10]見たことない鳥が　こっちへと導いた
将失明的鸟儿引向这里 [03:22.39]夕焼けに線描いて　ゆっくり流れた
在夕阳下描绘的线 舒缓地流动着 [03:30.15]ねぇ、ずっと　あふれていく想いは
呐、一直都满溢而出的思念 [03:37.74]羽ばたく蝶の舞いと。
是翩翩起舞蝴蝶的舞蹈 [03:42.51]ねぇ、感じてよ　ぎゅっと奥を満たして
呐、感受到了哟 紧密地充满着深处 [03:50.50]羽ばたく蝶の涙。
翩翩起舞蝴蝶的眼泪 [03:55.10] [03:55.46]ふわ、ふわ、
轻飘飘地 [03:58.61]君のもとへ　まっすぐに。
径直朝你飞去 [04:08.64] [04:37.50]ねぇ、きっと　探していた未来は
呐、一定会找寻到未来 [04:44.88]ah…　咲き誇る桜
啊... 肆意开放的樱花 [04:49.70]ねぇ、繋いでよ　もっと奥を感じて
呐、连上了哟 一定能感受到深处 [04:57.65]ah…　乱れ咲く桜
啊... 狂乱盛开的樱花 [05:02.36] [05:02.62]はら、はら、
静静的落下 [05:05.71]手のひらへ　まっすぐに。
笔直的落向手心 [05:15.70]ひら、ひら、
飘落着 [05:18.70]奏でてく　桜吹雪よ。
奏响着 像雪一样飘散的樱花 [05:30.87]