俺のすべて-スピッツ

[00:00.000] 作词 : Masamune Kusano [00:00.498] 作曲 : Masamune Kusano [00:00.996]燃えるようなアバンチュール　うすい胸を焦がす
彷彿熊熊燃燒的玩火戀情(法 aventure)　焦灼著薄薄的胸膛 [00:08.465]これが俺のすべて
這就是我的全部 [00:13.712] [00:28.135]歩き疲れて　へたりこんだら崖っぷち
走累了　癱倒在懸崖邊緣 [00:36.263]微笑むように　白い野菊が咲いていた
彷彿笑盈盈的　白色野菊花開了滿地 [00:44.544]心のひだに　はさんだものは　隠さなくてもいいと
從心房的皺褶　挾出來的東西　即使不藏起來也無妨 [00:53.025]河のまん中　光る魚がおどけるようにはじけてる
看那河中央　閃閃發光的魚兒耍寶似地活蹦亂跳 [01:00.833] [01:00.993]燃えるようなアバンチュール　うすい胸を焦がす
彷彿熊熊燃燒的玩火戀情 　焦灼著薄薄的胸膛 [01:08.977]そして今日も　沈む夕日を背にうけて
於是今天也　背向西沈的夕陽 [01:17.094] [01:17.960]俺の前世は　たぶんサギ師かまじない師
我的前世　八成是詐欺師還是咒術師 [01:25.909]たぐりよせれば　どいつも似たような顔ばかり
真要追究起來的話　不管哪個傢伙全是神似的臉孔 [01:34.112]でかいパズルの　あちらこちらに　描きこまれたルール
巨大的拼圖(謎團 puzzle)　那兒這兒比比皆是　被輸入的規則 [01:42.617]消えかけたキズ　かきむしるほど　おろかな恋に溺れたら
如同去抓撓快要消褪的傷痕　沈溺於愚蠢的戀愛中 [01:50.711] [01:50.879]燃えるようなアバンチュール　足の指もさわぐ
彷彿熊熊燃燒的玩火戀情　連腳指頭也蠢蠢欲動 [01:58.820]真夏よりも暑く　淡い夢の中で
比盛夏更炎熱的　淡淡夢境中 [02:06.585] [02:06.772]何も知らないおまえと　ふれてるだけのキスをする
和什麼都沒覺察到的你　 僅僅輕輕觸了一下的吻 [02:14.615]それだけで話は終わる　溶けて流れてく
故事到這裡便戛然而止了 　幽幽融化　流逝 [02:24.193]FROM Orika [02:44.918]燃えるようなアバンチュール　うすい胸をこがす
彷彿熊熊燃燒的玩火戀情 　焦灼著薄薄的胸膛 [02:53.729]そして今日も　沈む夕日を背にうけて
於是今天也　背向西沈的夕陽 [03:01.735] [03:02.078]山のようなジャンクフーズ　石の部屋で眠る
堆積如山的垃圾食品(junk food)　在石砌的房間內呼呼大睡 [03:10.328]残りもの　さぐる　これが俺のすべて
探索殘留下來的東西　這就是我的全部 [03:19.533]