果てしなく远い空に-The Stand Up

[00:00.000] 作词 : 坂本タカノリ [00:01.000] 作曲 : 太田タケヒロ [00:16.63]编曲：THE STAND UP [00:22.57]果てしなく远い空に
在无边无际的遥远天空 [00:29.24]「ありがとう」の気持ちだけ
将感谢的心意 [00:33.60]届くように両手広げて笑う
笑着张开双手 传达给你 [00:40.02]小さくて壊れそうな
渺小易碎的 [00:46.92]命のカケラを君も仆も
生命的碎片 [00:53.52]一つずつ持っている
你我也正慢慢拥有 [00:57.72]真実の光は
真实的光 [01:02.52]明るさを増していく
逐渐明亮 [01:06.92]闇は消え去り 君の心が未来を照らす
黑暗消逝 你的心照耀着未来 [01:16.62]ひとつ约束しよう
来做个约定吧 [01:21.66]仆はここで生きてる
我会在这里生存着 [01:26.15]あるがままでいい
这样就好 [01:29.14]见つめよう真っ白な色
凝视着纯白的色彩 [01:34.99]想いはやがていつか
思念总有一天 [01:39.36]运命に辿り着き
会与命运交汇 [01:43.89]限りない强さ 见つけるんだ
找到那无限的强大 [01:51.39] [01:53.51]真実を求めるんだ
追求真实 [02:00.25]悲しみに打ちひしがれたとしても
即使会被悲伤打垮 [02:06.77]负けそうな夜でも
即使在失败的夜晚 [02:11.17] [02:29.35]冲动は静かな
平静的时候 [02:33.68]时の中で生まれて
也会有些冲动 [02:38.03]かくごを决めた 君の心は すべてを変える
做好觉悟 你的决心 能改变一切 [02:48.20]ひとつ约束しよう
来做个约定吧 [02:52.83]仆はここで生きてる
我会在这里生存着 [02:57.23]あるがままでいい
这样就好 [03:00.31]见つめよう真っ白な色
凝视着纯白的色彩 [03:05.89]想いはやがていつか
思念总有一天 [03:10.42]运命に辿り着き
会与命运交汇 [03:14.90]限りない强さ 见つけるんだ
找到那无限的强大 [03:22.98] [03:24.83]果てしなく远い空に
在无边无际的遥远天空