IN SILENCE-LUNA SEA

[00:00.000] 作词 : 真矢/INORAN/SUGIZO/J/RYUICHI [00:01.000] 作曲 : 真矢/INORAN/SUGIZO/J/RYUICHI [00:28.505]あぁ静けさを憎んだあの頃は
啊 憎恨与寂静 在那一刻 [00:42.472]風は笑う様に砂を巻き上げた
风 像微笑一样 卷起了沙尘 [00:56.923]目を凝らしても答えなどない
即使双眼凝视 也得不到答案 [01:04.023]空が海を抱いてたあの日
天空拥抱着海洋 在那一天 [01:10.506]In silence それは In silence 果てしなく
In silence 那是 In silence 无边无际 [01:24.556]In silence そっと Oh my heart 迷ってた
In silence 悄悄地 我的心已被迷惑 [01:45.672]あぁいくつかの恋を すり抜けた
啊 多少恋情 已成过往 [01:59.622]街をすり抜けた 真夜中過ぎのシークレット
穿梭在午夜的街道 这里有着好多秘密 [02:14.022]耳を澄ましても波の音だけ
即使倾耳凝听 也只有波涛声 [02:20.972]そばにいて欲しかったあの日
那一天的我多想留在你的身边！ [02:27.376]In silence キミを In silence 見つめてた
In silence 对你 In silence 注视着 [02:41.456]In silence そっと Oh my heart 溢れていた
In silence 悄悄地 我的心已然非你莫属 [02:55.672]無数の月が照らした Uh二人
无数的月光照耀着 uh 我们二人 [03:09.640]永遠の口づけの中 Uh色あせぬまま
在永恒的吻中 uh 永不褪色 [03:52.156]真白な羽が 空浮かんでた 何かを告げる様に
纯白的羽毛飘浮在空中 像是要诉说什么 [04:06.106]刹那の風が 心笑った 逆巻く時代だから今は
刹那间的风 发自内心的笑容 现在是波澜壮阔的时代 [04:19.740]In silence そっと In silence 求めている
In silence 悄悄地 In silence 祈求着 [04:33.612]In silence そっと Oh my heart 見つけたい
In silence 悄悄地 寻找着我的心 [04:47.742]Wow in silence wow [05:01.840]Wow in silence wow [05:15.872]あぁ流されて時代は流されて
啊 流动着 时代 在流逝