虹色-seven oops

[00:00.00] 作词 : MICHIRU [00:01.00] 作曲 : MICHIRU [00:03.21]雨あがる空 虹を描いた 涙ぬぐった指先で
雨后的天空 描绘了彩虹 用拭去泪水的指尖 [00:10.35]鮮やかな七色は明日に向かって伸びていけ！
鲜艳无比七彩斑斓 向着明天延伸 [00:19.41] [00:26.33]アサヒビール「福岡ソフトバンクホークス応援プロジェクト」テーマ [00:30.69]「FCIモーニングEYE!」テーマソング
「FCIモーニングEYE!」主题曲 [00:32.03] [00:32.91]聴こえる 雨音にまぎれこんだ
听 混在雨声中 [00:38.97]やさしいメロディー誰の歌？
温柔的旋律 谁在歌唱? [00:46.06]閉じた瞳あけてみれば
若紧闭睁开的双眼 [00:52.78]ほらもう迷ってはいなかった
看 迷茫就消失不见了 [00:58.46] [00:59.65]雲の隙間 わずかに差し込んだ一筋の光をみつけて
云缝之间 发现微微一束光射下来 [01:08.69]君の手を取って飛び出していこう
牵起你的手 奔跑起飞吧 [01:13.29] [01:13.52]雨あがる空 虹を描いた 涙ぬぐった指先で
雨后的天空 描绘了彩虹 用拭去泪水的指尖 [01:20.60]鮮やかな七色は明日に向かって伸びていけ！
鲜艳无比七彩斑斓 向着明天延伸 [01:27.48]ほら見える？ もう怖くないよ 君が隣にいてくれるなら
瞧看到了吗? 我不再害怕了 因为有你陪在我身旁 [01:37.86]大丈夫 どこへでも行けるよ
没关系 无论何方都能去哦 [01:44.82] [01:55.15]本当の気持ちはもう隠せない 心ドキドキ震えてる
真实的心情 不再隐藏了 心砰砰跳动着 [02:08.43]自分に嘘はつけないね やりたい事をやってみてよ
无需对自己说谎哦 想做的事就放手去做吧 [02:20.43] [02:22.05]傷ついていた昨日は雨に流れてった
满身伤痕的昨天已随雨水流逝 [02:29.18]曇った心は大きなブラシで磨いてあげよう
阴云笼罩的心用大大的刷子擦拭它 [02:37.05] [02:37.30]雨あがる空 夢を描いた 願い込めた指先で
雨后的天空 描绘了梦想 用填满梦想的指尖 [02:44.57]笑っていよう その夢をかなえることを楽しんじゃおう！
尽情欢笑吧 去享受实现梦想的快乐吧 [02:51.42]繋がった未来へと続く道を今駆け上がっていくから
向着相系的未来 从现在就奔跑在继续的道路上 [03:01.73]君はこの手を離さないで ずっと… ずっと。
你不会放开那双手 一直… 永远 [03:15.82] [03:28.99]晴れ渡る空 虹は今も消えずにすうっと架かってる
放晴的天空 彩虹仍未消失 悬挂空中 [03:36.08]鮮やかな七色は明日に向かって伸びていけ！
鲜艳无比七彩斑斓 向着明天延伸 [03:42.92]ほら見える？ もう怖くないよ 君が隣にいてくれるなら
瞧看到了吗? 我不再害怕了 因为有你陪在我身旁 [03:53.14]大丈夫 どこへでも行けるよ
没关系 无论何方都能去哦 [03:59.55]さあ行こうよ 虹色の未来へ
那么出发吧 向着七彩的未来 [04:08.08]