Huck's Tune (from 'Lucky You' OST)-Bob Dylanmp3下载无损flac下载
Huck's Tune (from 'Lucky You' OST)-Bob Dylan在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Bob Dylan
[00:01.000] 作曲 : Bob Dylan
[00:09.806]Well I wandered alone,
我独来独往 [00:12.173]Through a desert of stone,
横穿荒凉之地 [00:14.289]And I dreamed of my future wife.
我梦到了我未来的妻子 [00:19.472]My sword's in my hand,
我手握利刃 [00:21.605]And I'm next in command,
我就是下一个统治者 [00:24.072]In this version of Death called Life.
在生死中来回切换 [00:28.939]My plate and my cup,
我的一切 [00:31.289]Are right straight up,
即是真理 [00:33.489]I took a rose from the hand of a child.
我从一个孩子的手里带走了一朵玫瑰 [00:38.338]When I kiss your lips,
当我吻你的嘴唇时 [00:40.955]The honey drips,
是那么甜蜜 [00:43.123]I'm gonna have to put you down for a while.
我想把你轻放在地上，就一小会⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄ [00:53.204]Every day we meet,
我们每天都能见面 [00:55.404]On any old street,
总是在那条老街上 [00:57.687]And you're in your girlish prime.
而那时的你正处在粉嫩的少女时期 [01:02.590]The short and the tall,
路上的高个子，矮个子 [01:04.888]Are coming to the ball,
都来参加舞会 [01:07.487]I go there all the time.
我也总是去那里 [01:12.387]Behind every tree,
躲每棵树后面 [01:14.454]There's something to see,
偷偷看着 [01:16.703]The river is wider than a mile.
宽阔的河啊 [01:21.921]I tried you twice,
我多次向你袒露感情 [01:23.870]You can't be nice,
但你总是婉拒 [01:26.421]I'm gonna have to put you down for a while.
我想把你轻放在地上，就一小会⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄ [01:36.438]Here come the nurse,
护士来了 [01:38.571]With money in her purse,
钱包鼓鼓囊囊 [01:41.021]Here come the ladies and men.
女士和男士们来了 [01:45.736]You push it all in,
你把一切都推了进去 [01:47.953]And you've no chance to win,
你没有机会赢 [01:50.828]You play 'em on down to the end.
但你还是玩到最后 [01:55.604]I'm laying in the sand,
我躺在沙滩上 [01:57.671]Getting a sunshine tan,
静静等待这老天给予的小麦色 [02:00.436]Moving along, riding in style.
一直时尚着 [02:04.891]From my toes to my head,
从头到脚 [02:07.141]You knock me dead,
我心里的小鹿早就撞死了 [02:09.842]I'm gonna have to put you down for a while.
我想把你轻放在地上，就一小会⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄ [02:19.750]I count the years,
我数着日子 [02:21.765]And I shed no tears,
绝不流泪 [02:24.066]I'm blinded to what might have been.
我对可能发生的事视而不见 [02:29.098]Nature's voice,
自然的声音 [02:30.699]Makes my heart rejoice,
让我的心欢欣鼓舞 [02:33.833]Play me the wild song of the wind.
为我演奏狂风之歌 [02:38.166]I found hopeless love,
我找到了无望的爱情 [02:40.949]In the room above,
在上面的房间里 [02:43.331]When the sun and the weather were riled.
当天气不好的时候 [02:47.916]You're as fine as wine,
你在我心里还是那么好 [02:50.331]I ain't handing you no line,
我没有给你打电话 [02:52.649]I'm gonna have to put you down for a while.
只想把你轻放在地上，就一小会 [03:07.383]All the merry little elves,
所有快乐的小精灵 [03:09.665]Can go hang themselves,
都会迟早被忘却，但你不会 [03:12.216]My faith is as cold as can be.
我的信仰如此冷酷 [03:16.566]I'm stacked high to the roof,
我被骗到楼顶 [03:18.800]And I'm not without proof,
我也无能为力 [03:21.768]If you don't believe me, come see.
如果你不相信我，过来看看。 [03:26.432]You think I'm blue,
你认为我很忧郁 [03:28.982]I think so, too,
其实我也是这么想的 [03:31.199]In my words you'll find no guile.
我不会骗你 [03:36.133]The game's gotten old,
老把戏 [03:38.416]The deck's gone cold,
已经过时了 [03:40.699]And I'm gonna have to put you down for a while.
我想把你轻放在地上，就一小会 [03:45.966]The game's gotten old,
老把戏 [03:48.199]The deck's gone cold,
已经过时了 [03:50.449]And I'm gonna have to put you down for a while.
我想把你轻放在地上，就一小会⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄
我独来独往 [00:12.173]Through a desert of stone,
横穿荒凉之地 [00:14.289]And I dreamed of my future wife.
我梦到了我未来的妻子 [00:19.472]My sword's in my hand,
我手握利刃 [00:21.605]And I'm next in command,
我就是下一个统治者 [00:24.072]In this version of Death called Life.
在生死中来回切换 [00:28.939]My plate and my cup,
我的一切 [00:31.289]Are right straight up,
即是真理 [00:33.489]I took a rose from the hand of a child.
我从一个孩子的手里带走了一朵玫瑰 [00:38.338]When I kiss your lips,
当我吻你的嘴唇时 [00:40.955]The honey drips,
是那么甜蜜 [00:43.123]I'm gonna have to put you down for a while.
我想把你轻放在地上，就一小会⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄ [00:53.204]Every day we meet,
我们每天都能见面 [00:55.404]On any old street,
总是在那条老街上 [00:57.687]And you're in your girlish prime.
而那时的你正处在粉嫩的少女时期 [01:02.590]The short and the tall,
路上的高个子，矮个子 [01:04.888]Are coming to the ball,
都来参加舞会 [01:07.487]I go there all the time.
我也总是去那里 [01:12.387]Behind every tree,
躲每棵树后面 [01:14.454]There's something to see,
偷偷看着 [01:16.703]The river is wider than a mile.
宽阔的河啊 [01:21.921]I tried you twice,
我多次向你袒露感情 [01:23.870]You can't be nice,
但你总是婉拒 [01:26.421]I'm gonna have to put you down for a while.
我想把你轻放在地上，就一小会⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄ [01:36.438]Here come the nurse,
护士来了 [01:38.571]With money in her purse,
钱包鼓鼓囊囊 [01:41.021]Here come the ladies and men.
女士和男士们来了 [01:45.736]You push it all in,
你把一切都推了进去 [01:47.953]And you've no chance to win,
你没有机会赢 [01:50.828]You play 'em on down to the end.
但你还是玩到最后 [01:55.604]I'm laying in the sand,
我躺在沙滩上 [01:57.671]Getting a sunshine tan,
静静等待这老天给予的小麦色 [02:00.436]Moving along, riding in style.
一直时尚着 [02:04.891]From my toes to my head,
从头到脚 [02:07.141]You knock me dead,
我心里的小鹿早就撞死了 [02:09.842]I'm gonna have to put you down for a while.
我想把你轻放在地上，就一小会⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄ [02:19.750]I count the years,
我数着日子 [02:21.765]And I shed no tears,
绝不流泪 [02:24.066]I'm blinded to what might have been.
我对可能发生的事视而不见 [02:29.098]Nature's voice,
自然的声音 [02:30.699]Makes my heart rejoice,
让我的心欢欣鼓舞 [02:33.833]Play me the wild song of the wind.
为我演奏狂风之歌 [02:38.166]I found hopeless love,
我找到了无望的爱情 [02:40.949]In the room above,
在上面的房间里 [02:43.331]When the sun and the weather were riled.
当天气不好的时候 [02:47.916]You're as fine as wine,
你在我心里还是那么好 [02:50.331]I ain't handing you no line,
我没有给你打电话 [02:52.649]I'm gonna have to put you down for a while.
只想把你轻放在地上，就一小会 [03:07.383]All the merry little elves,
所有快乐的小精灵 [03:09.665]Can go hang themselves,
都会迟早被忘却，但你不会 [03:12.216]My faith is as cold as can be.
我的信仰如此冷酷 [03:16.566]I'm stacked high to the roof,
我被骗到楼顶 [03:18.800]And I'm not without proof,
我也无能为力 [03:21.768]If you don't believe me, come see.
如果你不相信我，过来看看。 [03:26.432]You think I'm blue,
你认为我很忧郁 [03:28.982]I think so, too,
其实我也是这么想的 [03:31.199]In my words you'll find no guile.
我不会骗你 [03:36.133]The game's gotten old,
老把戏 [03:38.416]The deck's gone cold,
已经过时了 [03:40.699]And I'm gonna have to put you down for a while.
我想把你轻放在地上，就一小会 [03:45.966]The game's gotten old,
老把戏 [03:48.199]The deck's gone cold,
已经过时了 [03:50.449]And I'm gonna have to put you down for a while.
我想把你轻放在地上，就一小会⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄
