Let's Do It (Let's Fall In Love) (Album Version)-Alanis Morissette

[00:00.000] 作词 : Cole Porter [00:00.048] 作曲 : Cole Porter [00:00.96]But that\'s why birds do it
但这就是为什么鸟儿做这件事的原因 [00:05.66]Bees do it
蜜蜂们也会做这件事 [00:08.82]Even educated fleas do it
甚至连受过教育的跳蚤也会做这件事 [00:13.42]Let\'s do it let\'s fall in love
让我们开始吧，让我们坠入爱河吧 [00:21.88]In Spain the best upper sets do it
西班牙的国王皇后会做这件事 [00:27.91]Lithuanians and Letts do it
立陶宛人和莱茨人会做这件事 [00:31.11]Let\'s do it let\'s fall in love
让我们开始吧，让我们坠入爱河吧 [00:36.92]The Dutch in old Amsterdam do it
老阿姆斯特丹的荷兰人会做这件事 [00:42.32]Not to mention the Finns
更不用说芬兰人了 [00:45.80]Folks in Siam do it
暹罗人会做这件事 [00:49.56]Think of Siamese twins
想想“连体双胞胎”（“连体双胞胎”一词起源于一对暹罗双胞胎） [00:51.98]Some Argentines without means do it
有些阿根廷人千方百计做这件事 [00:56.23]People say in Boston even beans do it
有人说在波士顿甚至连豆子都会做这件事（波士顿的烤豆闻名于世，波士顿又称Beantown） [00:59.83]Let\'s do it let\'s fall in love
让我们开始吧，让我们坠入爱河吧 [01:05.86]Romantic sponges as they say do it
正如他们所说，浪漫的海绵会做这件事（幼年俪虾常一雌一雄钻入海绵相伴生活至寿终） [01:11.11]Oysters down in Oyster Bay do it
牡蛎湾的牡蛎也会做这件事 [01:14.27]Let\'s do it let\'s fall in love
让我们开始吧，让我们坠入爱河吧 [01:20.15]Cold Cape Cod clams \'gainst their wish do it
科德角的蛤蛎会做这件事，尽管这不是它们本意 [01:25.57]Even lazy jellyfish do it
甚至连懒惰的水母也会做这件事 [01:28.62]Let\'s do it let\'s fall in love
让我们开始吧，让我们坠入爱河吧 [01:34.40]Electric eels I might add do it
电鳗我想也会做这件事 [01:39.88]Though it shocks \'em I know
尽管我知道有时它们会电到彼此 [01:43.55]Why ask if shads do it
为什么要问西鲱鱼是否做这件事呢—— [01:47.06]Waiter bring me shad roe
侍者给我拿来了西鲱鱼鱼籽 [01:48.85]In shallow shoals English soles do it
在浅滩上，英国鳎目鱼会做这件事 [01:53.91]Goldfish in the privacy of bowls do it
金鱼们在鱼缸中的隐秘处做这件事 [01:57.38]Let\'s do it let\'s fall in love
让我们开始吧，让我们坠入爱河吧 [02:03.30]The dragonflies in the reeds do it
芦苇中的蜻蜓会做这件事 [02:08.53]Sentimental centipedes do it
敏感的的蜈蚣做这件事 [02:11.77]Let\'s do it let\'s fall in love
让我们开始吧，让我们坠入爱河吧 [02:17.62]Mosquitoes heaven forbid do it
但愿蚊子不会做这件事， [02:22.88]So does every katydid do it
还有树螽 [02:26.18]Let\'s do it let\'s fall in love
让我们开始吧，让我们坠入爱河吧 [02:32.15]The most refined ladybugs do it
最优雅的瓢虫会做这件事， [02:39.74]When a gentleman calls
当另一个绅士瓢虫请求时 [02:44.76]Moths in your rugs do it
你的毛毯上的飞蛾会做这件事 [02:49.80]What\'s the use of moth balls
那樟脑丸有什么用 [02:53.12]Locusts in trees do it
树上的蝗虫会做这件事 [02:56.37]Bees do it
蜜蜂们也会做这件事 [02:58.57]Even overeducated fleas do it
甚至是高学历的跳蚤也会做这件事 [03:02.29]Let\'s do it let\'s fall in love
让我们开始吧，让我们坠入爱河吧 [03:07.65]Let\'s do it let\'s fall in love
让我们开始吧，让我们坠入爱河吧 [03:13.03]Let\'s do it let\'s fall in love
让我们开始吧，让我们坠入爱河吧