The Magus-Carl Barât

[00:00.000] 作词 : Carl Barât [00:01.000] 作曲 : Carl Barât/Andrew Wyatt [00:08.12]My love your heart beats like a magus
吾爱 你有着占星家一般的心跳 [00:11.31]Only a beat like that could save us
只有如此的频率才能拯救我们 [00:14.17]And I do mean save us all
拯救你我二人 [00:19.10]The eyes of many are upon us
无数看客在冷眼观看 [00:22.31]And assassins move among us
刺客也在暗中行动 [00:24.98]So be wary on your way
所以擦亮你的眼睛 [00:29.27]Because men can be animals
因为人可以变得很残忍 [00:32.64]Cut-throats and jagged wolves
如同用利齿割喉的恶狼那样残忍 [00:34.96]Keep your wits about you and you'll see another day
保持警醒 改日你就会明白 [01:00.38]We'll drink brandy when they're gone now
他们走后 我们可以品尝白兰地酒 [01:03.54]Dancing to our old time songs now
在复古的音乐伴奏下起舞 [01:06.70]Don't forget the good old days
别忘记那些美好的旧时光 [01:11.31]Where have the flowers gone now ?
鲜花都去了哪里 [01:14.13]Gone to young girls everyone now
在每一个年轻女孩的手上 [01:16.97]That's the price we'll have to pay
这是我们必须付出的代价 [01:21.20]Because men can be animals
因为人可以变得很残忍 [01:24.43]Savages and cannibals
如同粗鲁未开化的食人者那样残忍 [01:26.74]Keep your wits about you and you'll see another day
保持警醒 改日你就会明白 [02:08.21]My love your heart is like a magus
吾爱 你有着占星家一般的心跳 [02:11.32]Only a beat like that can save us
只有如此的频率才能拯救我们 [02:14.17]And I do mean save us all
拯救你我二人 [02:19.37]The eyes of many are upon us
无数看客在冷眼观看 [02:22.27]And assassins move among us
刺客也在暗中行动 [02:25.30]So be wary on your way
所以擦亮你的眼睛 [02:29.20]Because men can be animals
因为人可以变得很残忍 [02:32.58]Cut-throats and cannibals
如同用利器割喉的食人者那样残忍 [02:34.91]Keep your wits about you and you'll see the cabaret
保持警醒 等待像卡巴莱歌舞一般的桥段上演