Young G's (feat. The Notorious B.I.G. & Jay-Z)-Puff Daddy & The Family/Notorious B.I.G./JAY-Zmp3下载无损flac下载
Young G's (feat. The Notorious B.I.G. & Jay-Z)-Puff Daddy & The Family/Notorious B.I.G./JAY-Z在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Burton Rashad Smith/Christopher Wallace/Earl De Rouen/Edward Howard/Kelly Price/Oliver Sain/Sean Carter/Todd Eric Gaither
[00:00.555] 作曲 : Burton Rashad Smith/Christopher Wallace/Earl De Rouen/Edward Howard/Kelly Price/Oliver Sain/Sean Carter/Todd Eric Gaither
[00:01.111]Uhh, check it out, uhh
嗯,听着,嗯 [00:07.720]I steps in, where the Mo's and the hoes at bay-bee?!
我登场了,摩斯密码和马子们在哪呢宝贝?! [00:10.227]**** all that pretty shit
去他妈的花哨玩意 [00:12.082]Taking it back to the gutter for you mother****ers
带你们这些混蛋重回贫民窟 [00:15.530]Niggas know the deal
兄弟们都懂规矩 [00:16.236]Niggas know who the Don is
兄弟们都清楚谁是教父 [00:18.012]Live from Bedford-Stuyvesant, the livest one
来自贝德福德-斯图维桑特,最生猛的地界 [00:19.762]Peep game, uhh, what, what, what
看清楚了,嗯,怎样,怎样,怎样 [00:22.087]Out of this world like Mars, when I spit these bars
我吐出的韵脚像火星般超凡脱俗 [00:24.751]Come **** with these stars up in luxury cars (yeah)
来和豪车里的明星们混吧(没错) [00:27.573]We built in radars to stay free from the cops
我们装了雷达躲避条子追捕 [00:30.316]Crucial choices to make, like A-C or the drop (haha)
关键抉择就像选奔驰还是敞篷(哈哈) [00:33.189]Are we gonna stop? shit man, if my squad go broke
我们会停手吗?要是团队破产 [00:36.089]Your squad oughta choke
你们就该窒息 [00:37.551]Watch your circle vanish like cigar smoke
看着你的圈子像雪茄烟般消散 [00:39.798]Ain't no joke, when your ones don't show
不是玩笑,当你的兄弟都不露面 [00:42.253]Nigga I know, might say 'Been There Done That' like Dre (uh-huh)
我心知肚明,就像德瑞唱过《曾经拥有》(嗯哼) [00:45.519]Through hard work I earn the vault
靠双手打拼出金库 [00:47.452]Promise God to never look back or I turn to salt (yeah)
向神发誓绝不回头否则变盐柱(没错) [00:50.064]Got nice watches, nice cars, nice bitches and rings (c'mon)
名表豪车靓妞钻戒应有尽有(来吧) [00:53.199]Guess it's safe to say a nigga like me got nice things (that's right)
可以说像我这样的人活得真滋润(没错) [00:55.863]Can't relate to mother****ers, who ain't go no cake (uh-uh)
和穷光蛋们没有共同语言(不不) [00:58.502]When you all ****ed up, and can't get no break (uh-huh)
当你落魄时连喘息机会都没有(嗯哼) [01:01.480]When your fake a*s friends don't help you out when you need it
假兄弟在你需要时从不伸援手 [01:04.379]Be on some real bullshit, politely tell you to beat it (uh)
只会虚伪地叫你滚蛋(呃) [01:07.096]**** that, get your own nigga, don't ask me for shit
去你的,自己想办法别来找我 [01:09.787]That's what I did, now they all asking for hits (yeah)
我就是这么过来的,现在他们却来求合作(没错) [01:12.843]Nigga it's on for the simple fact I let it be known
兄弟这很简单,因为我早就声明 [01:15.429]We still fly but separately 'cause now I charter my own (c'mon)
我们依然风光但各走各路,现在我有私人飞机(来吧) [01:18.485]Propellers, Goodfellas, leave all them playa haters jealous
螺旋桨转动,黑帮作风,让眼红的人嫉妒到疯 [01:22.221]Billboard charts should tell us (yeah)
公告牌榜单就是证明(没错) [01:23.971]They can't touch us, why niggas bring the ruckus?
他们无法企及,为何还要来挑衅? [01:26.662]Because release date's bigger than Mandela's, mother****ers
因为我的发片日比曼德拉还轰动,混蛋们 [01:30.188]Just some ghetto boys
不过是贫民窟的男孩 [01:35.439]Living in these ghetto streets (These ghetto streets)
挣扎在这些贫民窟的街道(这些贫民窟的街道) [01:41.081]And every day, they gotta fight to stay alive
每天都要为生存而战 [01:46.227]It's just reality
这就是现实 [01:48.735]Yeah, make you a deal, check
听着,和你做个交易 [01:52.183]These here's the dog years and mother****ers don't shed
这是残酷年代而弱者终将淘汰 [01:55.318]I try to bring you life but mother****ers want dead
我想给你们希望但你们只想要死亡 [01:58.218]So I travel with the barrel, with the chrome, with the lead
所以我随身带着镀铬的枪膛 [02:00.934]'Cause when it's on, then it's on, the shots flown through your head
一旦开战,子弹就会穿过你脑浆 [02:03.808]I been rich, I been poor, I saved and blown bread
我曾富贵也曾潦倒,精打细算也挥霍无度 [02:06.472]Some say I been here before because of the way I zone
有人说我前世来过,因我超然物外 [02:09.111]Some said, Jigga zone's like the falling of Rome
有人说Jigga的陨落像罗马帝国 [02:12.036]Reoccurring, that he thinks like that 'cause he's observant
周而复始,只因我洞察一切 [02:15.145]Won't be known until I'm gone and niggas study my bones
等我死后人们研究遗骨才会懂 [02:17.679]Mentally been many places, but I'm Brooklyn's own
灵魂游历四方但肉身属于布鲁克林 [02:20.631]In the physical, unseen like Allah's body
物理形态如真主般无形 [02:23.321]In fact my thoughts don't differ much from that of God body
其实我的思想与神明相差无几 [02:26.142]But it's the R-shottie, that got cats, likening me
但这把R枪让我被比作 [02:29.251]To the mob John Gotti, rap dudes biting me 'cause
黑帮大佬约翰·高蒂,说唱圈都在模仿我 [02:32.255]I got it locked like the late Bob Marley
因为我像已故的鲍勃·马利般掌控全局 [02:34.763]Pardon me, y'all, the great Bob Marley
失礼了各位,是伟大的鲍勃·马利 [02:37.845]Solemnly, we mourn all the rappers that's gone
我们沉痛悼念所有逝去的rapper [02:40.353]Niggas that got killed in the field and all the babies born
那些命丧街头的兄弟和初生的婴孩 [02:43.174]Know they ain't fully prepared for this New World Order
他们还没准备好面对新世界秩序 [02:45.943]So I keep it ghetto like sunflower seeds and quarter waters
所以我保持街头本色像葵花籽和廉价饮料 [02:48.947]You walk 'em through it, you know, talk 'em through it
引导他们,明白这些节拍不仅是音乐 [02:51.742]Know these beats is more than music whenever I talk to it
当我诉说时它就是预言 [02:54.381]Destined for greatness, and y'all knew this when I doubled the pie
注定伟大,你们早该知道当我财富翻倍 [02:57.280]Had a shorty in a girdle coming out of B-W-I
有姑娘穿着束腰从巴尔的摩机场出来 [03:00.154](In school) I hated algebra but I loved to multiply
(读书时)讨厌代数但热衷繁殖后代 [03:02.844]And I told my nigga Big I'd be multi before I die
我曾向Biggie发誓死前要身家过亿 [03:05.692]And it's gon' happen, whether rapping or clapping, have it your way
无论说唱还是枪战都会实现 [03:08.618]'Cause if that's my dough you're trapping, I'm clapping your way
要是你敢动我的钱,子弹就会找上你 [03:11.021]It's for the ghetto...
这一切为了贫民窟... [03:11.125]Just some ghetto boys
不过是贫民窟的男孩 [03:16.454]Living in these ghetto streets
挣扎在这些贫民窟的街道 [03:22.567]And everyday they gotta fight to stay alive (stay alive)
每天都要为生存而战(活下去) [03:28.183]It's just reality (reality)
这就是现实(现实) [03:33.617]Damn, it feel good to see people up on it (uh)
该死,看人们觉醒的感觉真好(呃) [03:37.065]Flipped two keys in two weeks and didn't flaunt it (uh-huh)
两周销掉两公斤却从不炫耀(嗯哼) [03:39.677]My brain is haunted, with mean dreams
我的大脑被野心占据 [03:41.715]GSs with BBs on it, supreme schemes
梦想着GS手枪配BB弹的完美计划 [03:44.823]To get richer than Richie, quickly, niggas wanna hit me
要比富豪更富,有人想暗算我 [03:48.036]If they get me, dress my body in linen by Armani, check it
若得手,记得给我穿阿玛尼寿衣,听着 [03:51.197]My lyrical carjack, make your brains splat
我的歌词能劫持你的脑浆 [03:53.992]High caliber gats is all I **** with, now peep the rough shit
我只玩大口径家伙,现在看好了 [03:56.944]In my circumference, mad niggas with mad lucci
在我的地盘,兄弟们都腰缠万贯 [04:00.053]******proof vestses under they Coogi
防弹背心藏在古驰外套下 [04:02.378]Spittin' my Uzi, don't lose me, my trigger niggas represent
端着乌兹别跟丢,我的枪手们随时待命 [04:05.669]Driving dirty in J-30s gettin' bent (uh-huh)
开着脏污的J30轿车醉醺醺(嗯哼) [04:07.889]And to my hit hoes, my murder mamis
致我的杀手情妇们 [04:10.319]I be smokin' trees in Belize when they find me
他们找到我时我早就在伯利兹抽大麻 [04:12.983]While you still killin' niggas with punani, like heiny
而你们还在用下体传播病毒 [04:15.700]And Cyrus up in Cypress **** you raw, you on the floor with the virus
塞浦路斯的色情片让你染病倒地 [04:19.279]While I just, slang coke, smoke pounds of choke (uh-huh)
而我边卖粉边抽着顶级货(嗯哼) [04:22.100]Got lawyers watching lawyers so I won't go broke, now check it
律师监督律师确保我不会破产,听着 [04:25.026]Them country niggas call me Frank White
乡下佬叫我弗兰克·怀特 [04:27.246]I'm jerkin' off in my loft, of course I know my shit's tight
在阁楼自渎当然知道自己的牛逼 [04:30.590]Sunrise, open my eyes, no surprise
日出睁眼毫无意外 [04:33.150]Got my shorty flyin' in with keys taped to her thi***
马子大腿绑着钥匙飞来找我 [04:36.311]With all the utensils, who hang my china thing
带着全套工具,谁动我的瓷器 [04:38.818]She half-black, half-oriental, eighty-six, she got me rental
她混血亚非,86年出生给我租了套房 [04:42.031]The situation ain't accidental
这一切绝非偶然 [04:43.547]What? From a, from a young G's perspective, uhh...
什么?从一个年轻黑帮的视角,嗯... [04:46.028]What? From a, from a young G's perspective, uhh...
什么?从一个年轻黑帮的视角,嗯... [04:46.838]Just some ghetto boys
不过是贫民窟的男孩 [04:47.831]Living in these ghetto streets
挣扎在这些贫民窟的街道 [04:51.958]And everyday they gotta fight to stay alive
每天都要为生存而战 [04:57.888]It's just reality, it's just reality
这就是现实,这就是现实 [05:03.948]Just some ghetto boys
不过是贫民窟的男孩 [05:08.729]Living in these ghetto streets
挣扎在这些贫民窟的街道 [05:15.311]And everyday they gotta fight to stay alive
每天都要为生存而战 [05:20.588]It's just reality
这就是现实
嗯,听着,嗯 [00:07.720]I steps in, where the Mo's and the hoes at bay-bee?!
我登场了,摩斯密码和马子们在哪呢宝贝?! [00:10.227]**** all that pretty shit
去他妈的花哨玩意 [00:12.082]Taking it back to the gutter for you mother****ers
带你们这些混蛋重回贫民窟 [00:15.530]Niggas know the deal
兄弟们都懂规矩 [00:16.236]Niggas know who the Don is
兄弟们都清楚谁是教父 [00:18.012]Live from Bedford-Stuyvesant, the livest one
来自贝德福德-斯图维桑特,最生猛的地界 [00:19.762]Peep game, uhh, what, what, what
看清楚了,嗯,怎样,怎样,怎样 [00:22.087]Out of this world like Mars, when I spit these bars
我吐出的韵脚像火星般超凡脱俗 [00:24.751]Come **** with these stars up in luxury cars (yeah)
来和豪车里的明星们混吧(没错) [00:27.573]We built in radars to stay free from the cops
我们装了雷达躲避条子追捕 [00:30.316]Crucial choices to make, like A-C or the drop (haha)
关键抉择就像选奔驰还是敞篷(哈哈) [00:33.189]Are we gonna stop? shit man, if my squad go broke
我们会停手吗?要是团队破产 [00:36.089]Your squad oughta choke
你们就该窒息 [00:37.551]Watch your circle vanish like cigar smoke
看着你的圈子像雪茄烟般消散 [00:39.798]Ain't no joke, when your ones don't show
不是玩笑,当你的兄弟都不露面 [00:42.253]Nigga I know, might say 'Been There Done That' like Dre (uh-huh)
我心知肚明,就像德瑞唱过《曾经拥有》(嗯哼) [00:45.519]Through hard work I earn the vault
靠双手打拼出金库 [00:47.452]Promise God to never look back or I turn to salt (yeah)
向神发誓绝不回头否则变盐柱(没错) [00:50.064]Got nice watches, nice cars, nice bitches and rings (c'mon)
名表豪车靓妞钻戒应有尽有(来吧) [00:53.199]Guess it's safe to say a nigga like me got nice things (that's right)
可以说像我这样的人活得真滋润(没错) [00:55.863]Can't relate to mother****ers, who ain't go no cake (uh-uh)
和穷光蛋们没有共同语言(不不) [00:58.502]When you all ****ed up, and can't get no break (uh-huh)
当你落魄时连喘息机会都没有(嗯哼) [01:01.480]When your fake a*s friends don't help you out when you need it
假兄弟在你需要时从不伸援手 [01:04.379]Be on some real bullshit, politely tell you to beat it (uh)
只会虚伪地叫你滚蛋(呃) [01:07.096]**** that, get your own nigga, don't ask me for shit
去你的,自己想办法别来找我 [01:09.787]That's what I did, now they all asking for hits (yeah)
我就是这么过来的,现在他们却来求合作(没错) [01:12.843]Nigga it's on for the simple fact I let it be known
兄弟这很简单,因为我早就声明 [01:15.429]We still fly but separately 'cause now I charter my own (c'mon)
我们依然风光但各走各路,现在我有私人飞机(来吧) [01:18.485]Propellers, Goodfellas, leave all them playa haters jealous
螺旋桨转动,黑帮作风,让眼红的人嫉妒到疯 [01:22.221]Billboard charts should tell us (yeah)
公告牌榜单就是证明(没错) [01:23.971]They can't touch us, why niggas bring the ruckus?
他们无法企及,为何还要来挑衅? [01:26.662]Because release date's bigger than Mandela's, mother****ers
因为我的发片日比曼德拉还轰动,混蛋们 [01:30.188]Just some ghetto boys
不过是贫民窟的男孩 [01:35.439]Living in these ghetto streets (These ghetto streets)
挣扎在这些贫民窟的街道(这些贫民窟的街道) [01:41.081]And every day, they gotta fight to stay alive
每天都要为生存而战 [01:46.227]It's just reality
这就是现实 [01:48.735]Yeah, make you a deal, check
听着,和你做个交易 [01:52.183]These here's the dog years and mother****ers don't shed
这是残酷年代而弱者终将淘汰 [01:55.318]I try to bring you life but mother****ers want dead
我想给你们希望但你们只想要死亡 [01:58.218]So I travel with the barrel, with the chrome, with the lead
所以我随身带着镀铬的枪膛 [02:00.934]'Cause when it's on, then it's on, the shots flown through your head
一旦开战,子弹就会穿过你脑浆 [02:03.808]I been rich, I been poor, I saved and blown bread
我曾富贵也曾潦倒,精打细算也挥霍无度 [02:06.472]Some say I been here before because of the way I zone
有人说我前世来过,因我超然物外 [02:09.111]Some said, Jigga zone's like the falling of Rome
有人说Jigga的陨落像罗马帝国 [02:12.036]Reoccurring, that he thinks like that 'cause he's observant
周而复始,只因我洞察一切 [02:15.145]Won't be known until I'm gone and niggas study my bones
等我死后人们研究遗骨才会懂 [02:17.679]Mentally been many places, but I'm Brooklyn's own
灵魂游历四方但肉身属于布鲁克林 [02:20.631]In the physical, unseen like Allah's body
物理形态如真主般无形 [02:23.321]In fact my thoughts don't differ much from that of God body
其实我的思想与神明相差无几 [02:26.142]But it's the R-shottie, that got cats, likening me
但这把R枪让我被比作 [02:29.251]To the mob John Gotti, rap dudes biting me 'cause
黑帮大佬约翰·高蒂,说唱圈都在模仿我 [02:32.255]I got it locked like the late Bob Marley
因为我像已故的鲍勃·马利般掌控全局 [02:34.763]Pardon me, y'all, the great Bob Marley
失礼了各位,是伟大的鲍勃·马利 [02:37.845]Solemnly, we mourn all the rappers that's gone
我们沉痛悼念所有逝去的rapper [02:40.353]Niggas that got killed in the field and all the babies born
那些命丧街头的兄弟和初生的婴孩 [02:43.174]Know they ain't fully prepared for this New World Order
他们还没准备好面对新世界秩序 [02:45.943]So I keep it ghetto like sunflower seeds and quarter waters
所以我保持街头本色像葵花籽和廉价饮料 [02:48.947]You walk 'em through it, you know, talk 'em through it
引导他们,明白这些节拍不仅是音乐 [02:51.742]Know these beats is more than music whenever I talk to it
当我诉说时它就是预言 [02:54.381]Destined for greatness, and y'all knew this when I doubled the pie
注定伟大,你们早该知道当我财富翻倍 [02:57.280]Had a shorty in a girdle coming out of B-W-I
有姑娘穿着束腰从巴尔的摩机场出来 [03:00.154](In school) I hated algebra but I loved to multiply
(读书时)讨厌代数但热衷繁殖后代 [03:02.844]And I told my nigga Big I'd be multi before I die
我曾向Biggie发誓死前要身家过亿 [03:05.692]And it's gon' happen, whether rapping or clapping, have it your way
无论说唱还是枪战都会实现 [03:08.618]'Cause if that's my dough you're trapping, I'm clapping your way
要是你敢动我的钱,子弹就会找上你 [03:11.021]It's for the ghetto...
这一切为了贫民窟... [03:11.125]Just some ghetto boys
不过是贫民窟的男孩 [03:16.454]Living in these ghetto streets
挣扎在这些贫民窟的街道 [03:22.567]And everyday they gotta fight to stay alive (stay alive)
每天都要为生存而战(活下去) [03:28.183]It's just reality (reality)
这就是现实(现实) [03:33.617]Damn, it feel good to see people up on it (uh)
该死,看人们觉醒的感觉真好(呃) [03:37.065]Flipped two keys in two weeks and didn't flaunt it (uh-huh)
两周销掉两公斤却从不炫耀(嗯哼) [03:39.677]My brain is haunted, with mean dreams
我的大脑被野心占据 [03:41.715]GSs with BBs on it, supreme schemes
梦想着GS手枪配BB弹的完美计划 [03:44.823]To get richer than Richie, quickly, niggas wanna hit me
要比富豪更富,有人想暗算我 [03:48.036]If they get me, dress my body in linen by Armani, check it
若得手,记得给我穿阿玛尼寿衣,听着 [03:51.197]My lyrical carjack, make your brains splat
我的歌词能劫持你的脑浆 [03:53.992]High caliber gats is all I **** with, now peep the rough shit
我只玩大口径家伙,现在看好了 [03:56.944]In my circumference, mad niggas with mad lucci
在我的地盘,兄弟们都腰缠万贯 [04:00.053]******proof vestses under they Coogi
防弹背心藏在古驰外套下 [04:02.378]Spittin' my Uzi, don't lose me, my trigger niggas represent
端着乌兹别跟丢,我的枪手们随时待命 [04:05.669]Driving dirty in J-30s gettin' bent (uh-huh)
开着脏污的J30轿车醉醺醺(嗯哼) [04:07.889]And to my hit hoes, my murder mamis
致我的杀手情妇们 [04:10.319]I be smokin' trees in Belize when they find me
他们找到我时我早就在伯利兹抽大麻 [04:12.983]While you still killin' niggas with punani, like heiny
而你们还在用下体传播病毒 [04:15.700]And Cyrus up in Cypress **** you raw, you on the floor with the virus
塞浦路斯的色情片让你染病倒地 [04:19.279]While I just, slang coke, smoke pounds of choke (uh-huh)
而我边卖粉边抽着顶级货(嗯哼) [04:22.100]Got lawyers watching lawyers so I won't go broke, now check it
律师监督律师确保我不会破产,听着 [04:25.026]Them country niggas call me Frank White
乡下佬叫我弗兰克·怀特 [04:27.246]I'm jerkin' off in my loft, of course I know my shit's tight
在阁楼自渎当然知道自己的牛逼 [04:30.590]Sunrise, open my eyes, no surprise
日出睁眼毫无意外 [04:33.150]Got my shorty flyin' in with keys taped to her thi***
马子大腿绑着钥匙飞来找我 [04:36.311]With all the utensils, who hang my china thing
带着全套工具,谁动我的瓷器 [04:38.818]She half-black, half-oriental, eighty-six, she got me rental
她混血亚非,86年出生给我租了套房 [04:42.031]The situation ain't accidental
这一切绝非偶然 [04:43.547]What? From a, from a young G's perspective, uhh...
什么?从一个年轻黑帮的视角,嗯... [04:46.028]What? From a, from a young G's perspective, uhh...
什么?从一个年轻黑帮的视角,嗯... [04:46.838]Just some ghetto boys
不过是贫民窟的男孩 [04:47.831]Living in these ghetto streets
挣扎在这些贫民窟的街道 [04:51.958]And everyday they gotta fight to stay alive
每天都要为生存而战 [04:57.888]It's just reality, it's just reality
这就是现实,这就是现实 [05:03.948]Just some ghetto boys
不过是贫民窟的男孩 [05:08.729]Living in these ghetto streets
挣扎在这些贫民窟的街道 [05:15.311]And everyday they gotta fight to stay alive
每天都要为生存而战 [05:20.588]It's just reality
这就是现实