The Day The Niggaz Took Over-Dr. Dre/Daz/Snoop Dogg/RBXmp3下载无损flac下载
The Day The Niggaz Took Over-Dr. Dre/Daz/Snoop Dogg/RBX在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Snoop Dogg/Dr. Dre/RBX/Dat Nigga Daz
[00:00.80] 作曲 : Snoop Dogg/Dr. Dre/RBX/Dat Nigga Daz
[00:01.61]I'ma say this and I'ma gettin mine. If you ain't down for the Africans
我要把话挑明 该我的必须拿到手。如果你不支持美国本土的非裔兄弟 [00:06.41]here in the United States, period point blank. If you ain't down for the
那就直截了当告诉你。如果你不同情那些 [00:10.63]ones that suffer in South Africa from apartheid and shit. Devil you need to
在南非种族隔离中受苦的同胞。魔鬼你给我 [00:14.98]step your punk ass to the side and let us brothers and us Africans step in
靠边站 让我们这些非洲兄弟接管局面 [00:19.39]and start puttin some funk in that ass
给这破地方来点真格的 [00:21.71]Break em off sometin
给他们点颜色看看 [00:36.93][00:31.56]I got my finger on the trigger so niggas wonder why
手指扣在扳机上 难怪他们心发慌 [00:39.46][00:34.41]But livin in the city it's do-or-die
在这座城市生存 不是赢就是亡 [00:42.24]They wonder where me bailin and don't really understand
他们不懂为何我总在保释路上 [00:44.72]The reason why they take me life and me hand
也不懂为何总有人想取我命丧 [00:47.38]Me not out for peace and me not Rodney King
我可不是罗德尼·金 不讲和平 [00:49.79]Me gun goes click, me gun goes bang
我的枪咔嗒响 我的枪砰一声 [00:52.40]Them riot in Compton and them riot in Long Beach
康普顿在暴动 长滩在骚乱 [00:54.83]Them rion in they Lakers and don't really wanna see
湖人球迷闹事 根本不想看 [00:57.32]Niggas start to loot and police start to shoot
黑鬼开始抢劫 警察开始射击 [00:59.98]Lock it down at seven o'clock, then again it's like Beirut
七点就宵禁 这地方像贝鲁特战区 [01:02.62]Me don't show no love cuz it's us against them
我不会有爱 因为黑白对立 [01:05.14]Them never ever love me cuz it's sport to break de,
他们从不喜欢我 折磨我当游戏 [01:07.73]and kill at my own risk if I may
要杀要剐随你便 我豁出去 [01:10.42]Delay to spray with my AK and put it to rest
端起AK扫射 送你们安息 [01:13.39]Yes we have. There have been riots, ahh, rioting, well I don't wanna say
是的我们看到了 暴动 呃 准确说是抢劫 [01:16.98]rioting but there's been looting downtown, but right now Bree, what I want
市中心在燃烧 Bree你看街尾 [01:19.96]to show you is, they have started fires down at the end of the street
他们已经点起了熊熊烈火 [01:23.50]How many niggas are ready to lose?
有多少兄弟准备好赴死? [01:25.58]Yeah, so what you wanna do?
来啊 你想怎么着? [01:26.95]What you wanna do?
你想怎么着? [01:27.85]I said how many niggaz are ready to lose
我问有多少兄弟敢拼命 [01:30.55]Got myself an Uzi and my brother a 9
我抄起乌兹 兄弟握着九毫米 [01:33.36]Nobody told us today, in otherwords,
没人告诉过你吗 说白了 [01:35.73]You're still a slave. No matter how
你永远是个奴隶。就算 [01:37.07]much money you got, you still ain't shit
家财万贯 照样是坨屎 [01:38.54]Sittin in my livin room calm and collected
坐在客厅里 我冷静盘算 [01:41.11]Feelin mad, gotta get mine respected
怒火中烧 必须讨回尊严 [01:43.55]cuz what I just heard broke me in half
刚听到的消息让我心碎 [01:45.99]and half the niggaz I know, plus the niggaz on the Row, is bailin
认识的一半兄弟 还有街区的伙计 都在保释中 [01:49.20]Laugh now but cry much later
现在笑吧 待会够你哭 [01:51.11]Ya see when niggaz get together they get mad cuz they can't fade us
知道吗 我们团结起来他们就怕 [01:53.88]Like my niggaz from South Central, Los Angeles
就像我南中央区的兄弟们 [01:57.29]They find that they couldn't handle us
他们根本招架不住 [01:59.52]Bloods, Crips on the same squad
血帮瘸帮现在联手 [02:01.59]with the Ese's thumpin, bitch it's time ta rob and mob
拉丁兄弟也在 是时候动手抢劫 [02:04.47](And break the white man off somthin lovely, biddy-bye-bye
(给白佬点颜色瞧瞧 拜拜啦 [02:07.26]I don't love dem so they can't love me)
我不爱他们 他们也别想爱我) [02:09.13]Yo straight puttin down gettin my scoot on
嘿 直接开车出去兜风 [02:12.15]Let's jump in off in Compton so I gots ta get my loot on
杀到康普顿 先搞点钱再说 [02:14.52]and come up on me some furniture or sometin
顺点家具什么的也不错 [02:16.91]Got a VCR
车后座里 [02:18.00]in the back of my car
还放着台录像机 [02:19.32]that I ganked from the Slauson Swap Meet
从斯劳森集市顺来的 [02:21.68]And ****ers better not try to stop me
哪个不长眼的敢拦我 [02:24.62]Cuz they will see that I can't be stopped
他们会发现老子挡不住 [02:27.05]Cuz I'ma cock my Glock and pop til they all drop
格洛克上膛 见人就射 [02:30.03]There has been videotape and you can see of the, aah, some of the crowd
现场录像显示 呃 部分人群 [02:33.34]throwin things at the officers
正在向警察投掷物品 [02:34.52]And swingin at them as well. Like there was a young woman there. You see
还有挥拳攻击 有个年轻女性 [02:37.34]she took a swing at an officer with some object in her hand
手里抄着家伙朝警察抡去 [02:40.24]How many niggas are ready to lose?
有多少兄弟准备好赴死? [02:42.38]Yeah, so what you wanna do?
来啊 你想怎么着? [02:43.65]What you wanna do?
你想怎么着? [02:44.75]I said how many niggaz are ready to lose
我问有多少兄弟敢拼命 [02:47.48]Got myself an Uzi and my brother a 9
我抄起乌兹 兄弟握着九毫米 [02:55.39][02:50.34]I got my finger on the trigger so niggas wonder why
手指扣在扳机上 难怪他们心发慌 [02:58.02][02:52.94]But livin in the city it's do-or-die
在这座城市生存 不是赢就是亡 [03:00.65]One-time trigger happy, no **** love
随时准备开火 去他妈的友爱 [03:03.13]187 time, time to grab the glove
谋杀案编号187 手套戴起来 [03:05.87]Can't get prints so a 9 I throw away
不留指纹 九毫米用完就扔 [03:08.31]or get prints so my Uzi witta spray
要么留指纹 乌兹直接扫射 [03:10.72]POP POP POP another mother****er drop
砰砰砰 又一个混蛋倒下 [03:13.51]And I get relived like *?Bop Bop says?*
我像博普博普说的那样解脱 [03:16.15]smash, I crashed his head like a window
猛击 他脑袋像玻璃碎裂 [03:18.63]I ain't no dead do', I'm high off the indo
我可没死 我嗨着大麻呢 [03:21.15]Creepin with the quickness to the cut
快速潜行到拐角 [03:23.37]Bust one to his head while he munches on that donut
对着吃甜甜圈的家伙爆头 [03:26.26]And cracker so now he best to back up
白鬼最好赶紧后退 [03:28.47]I guess I gots ta pack up, fillin the clip up, I zip up-
看来得装满弹匣 拉好拉链 [03:31.47]town, the mother****in cops are all around
满街都是他妈条子 [03:34.06]Helicopters flyin
直升机在盘旋 [03:35.47]These mother****ers tryin
这帮混蛋想 [03:36.61]to catch me and stretch me on Death Row
抓我去死囚唱片 [03:38.95]but hell no's the poor black refuse to go
但穷黑鬼们绝不屈服 [03:41.58]This is now coverin a very, very wide area of Los Angeles where these
现在火势已经蔓延到洛杉矶 [03:46.27]fires have been, aah, ignited. I mean, from here to the, aah, to the south
非常广阔的区域 从这里到 [03:50.05]end of South Central is a long way
南中央区最南端 距离很远 [03:52.19]Break em off sometin
给他们点颜色看看 [04:01.74]The outcome of this is destruction so the more fall
结局只有毁灭 倒下的人越多 [04:04.93]Mother****ers don't give a **** so they bust and before
这群混蛋越疯狂 开火前 [04:07.87]Niggas backin up three black shows
三个黑人节目被迫停播 [04:10.13]No justice so they copied ya right
没有正义 他们就复制你的权利 [04:12.36]and here I am again, me, turn the other cheek, me
又是我 转过另一边脸 [04:15.03]Be too many wigs got me 9 to my tights
太多假发逼我握紧九毫米 [04:17.52]so me bust, flick cuz he don't give a ****
直接开火 反正他不在乎 [04:19.84]and me don't give a ****in of my problems
我也他妈不在乎我的问题 [04:21.51]In with their ****in ****
和他们那些破事 [04:22.82]Blak blam, blam to dem fall
砰砰砰 看他们倒下 [04:25.28]Listen to the shots from my bitch Doggy Dogg, biddy-bye
听我的兄弟狗狗开枪的声音 拜拜 [04:28.16]Dr Dre him bust gun shots
Dr Dre在射击 [04:30.39]Diggity Daz and RBX them bust gun shots
Diggity Daz和RBX在开火 [04:32.90]Come again!
再来一轮!
我要把话挑明 该我的必须拿到手。如果你不支持美国本土的非裔兄弟 [00:06.41]here in the United States, period point blank. If you ain't down for the
那就直截了当告诉你。如果你不同情那些 [00:10.63]ones that suffer in South Africa from apartheid and shit. Devil you need to
在南非种族隔离中受苦的同胞。魔鬼你给我 [00:14.98]step your punk ass to the side and let us brothers and us Africans step in
靠边站 让我们这些非洲兄弟接管局面 [00:19.39]and start puttin some funk in that ass
给这破地方来点真格的 [00:21.71]Break em off sometin
给他们点颜色看看 [00:36.93][00:31.56]I got my finger on the trigger so niggas wonder why
手指扣在扳机上 难怪他们心发慌 [00:39.46][00:34.41]But livin in the city it's do-or-die
在这座城市生存 不是赢就是亡 [00:42.24]They wonder where me bailin and don't really understand
他们不懂为何我总在保释路上 [00:44.72]The reason why they take me life and me hand
也不懂为何总有人想取我命丧 [00:47.38]Me not out for peace and me not Rodney King
我可不是罗德尼·金 不讲和平 [00:49.79]Me gun goes click, me gun goes bang
我的枪咔嗒响 我的枪砰一声 [00:52.40]Them riot in Compton and them riot in Long Beach
康普顿在暴动 长滩在骚乱 [00:54.83]Them rion in they Lakers and don't really wanna see
湖人球迷闹事 根本不想看 [00:57.32]Niggas start to loot and police start to shoot
黑鬼开始抢劫 警察开始射击 [00:59.98]Lock it down at seven o'clock, then again it's like Beirut
七点就宵禁 这地方像贝鲁特战区 [01:02.62]Me don't show no love cuz it's us against them
我不会有爱 因为黑白对立 [01:05.14]Them never ever love me cuz it's sport to break de,
他们从不喜欢我 折磨我当游戏 [01:07.73]and kill at my own risk if I may
要杀要剐随你便 我豁出去 [01:10.42]Delay to spray with my AK and put it to rest
端起AK扫射 送你们安息 [01:13.39]Yes we have. There have been riots, ahh, rioting, well I don't wanna say
是的我们看到了 暴动 呃 准确说是抢劫 [01:16.98]rioting but there's been looting downtown, but right now Bree, what I want
市中心在燃烧 Bree你看街尾 [01:19.96]to show you is, they have started fires down at the end of the street
他们已经点起了熊熊烈火 [01:23.50]How many niggas are ready to lose?
有多少兄弟准备好赴死? [01:25.58]Yeah, so what you wanna do?
来啊 你想怎么着? [01:26.95]What you wanna do?
你想怎么着? [01:27.85]I said how many niggaz are ready to lose
我问有多少兄弟敢拼命 [01:30.55]Got myself an Uzi and my brother a 9
我抄起乌兹 兄弟握着九毫米 [01:33.36]Nobody told us today, in otherwords,
没人告诉过你吗 说白了 [01:35.73]You're still a slave. No matter how
你永远是个奴隶。就算 [01:37.07]much money you got, you still ain't shit
家财万贯 照样是坨屎 [01:38.54]Sittin in my livin room calm and collected
坐在客厅里 我冷静盘算 [01:41.11]Feelin mad, gotta get mine respected
怒火中烧 必须讨回尊严 [01:43.55]cuz what I just heard broke me in half
刚听到的消息让我心碎 [01:45.99]and half the niggaz I know, plus the niggaz on the Row, is bailin
认识的一半兄弟 还有街区的伙计 都在保释中 [01:49.20]Laugh now but cry much later
现在笑吧 待会够你哭 [01:51.11]Ya see when niggaz get together they get mad cuz they can't fade us
知道吗 我们团结起来他们就怕 [01:53.88]Like my niggaz from South Central, Los Angeles
就像我南中央区的兄弟们 [01:57.29]They find that they couldn't handle us
他们根本招架不住 [01:59.52]Bloods, Crips on the same squad
血帮瘸帮现在联手 [02:01.59]with the Ese's thumpin, bitch it's time ta rob and mob
拉丁兄弟也在 是时候动手抢劫 [02:04.47](And break the white man off somthin lovely, biddy-bye-bye
(给白佬点颜色瞧瞧 拜拜啦 [02:07.26]I don't love dem so they can't love me)
我不爱他们 他们也别想爱我) [02:09.13]Yo straight puttin down gettin my scoot on
嘿 直接开车出去兜风 [02:12.15]Let's jump in off in Compton so I gots ta get my loot on
杀到康普顿 先搞点钱再说 [02:14.52]and come up on me some furniture or sometin
顺点家具什么的也不错 [02:16.91]Got a VCR
车后座里 [02:18.00]in the back of my car
还放着台录像机 [02:19.32]that I ganked from the Slauson Swap Meet
从斯劳森集市顺来的 [02:21.68]And ****ers better not try to stop me
哪个不长眼的敢拦我 [02:24.62]Cuz they will see that I can't be stopped
他们会发现老子挡不住 [02:27.05]Cuz I'ma cock my Glock and pop til they all drop
格洛克上膛 见人就射 [02:30.03]There has been videotape and you can see of the, aah, some of the crowd
现场录像显示 呃 部分人群 [02:33.34]throwin things at the officers
正在向警察投掷物品 [02:34.52]And swingin at them as well. Like there was a young woman there. You see
还有挥拳攻击 有个年轻女性 [02:37.34]she took a swing at an officer with some object in her hand
手里抄着家伙朝警察抡去 [02:40.24]How many niggas are ready to lose?
有多少兄弟准备好赴死? [02:42.38]Yeah, so what you wanna do?
来啊 你想怎么着? [02:43.65]What you wanna do?
你想怎么着? [02:44.75]I said how many niggaz are ready to lose
我问有多少兄弟敢拼命 [02:47.48]Got myself an Uzi and my brother a 9
我抄起乌兹 兄弟握着九毫米 [02:55.39][02:50.34]I got my finger on the trigger so niggas wonder why
手指扣在扳机上 难怪他们心发慌 [02:58.02][02:52.94]But livin in the city it's do-or-die
在这座城市生存 不是赢就是亡 [03:00.65]One-time trigger happy, no **** love
随时准备开火 去他妈的友爱 [03:03.13]187 time, time to grab the glove
谋杀案编号187 手套戴起来 [03:05.87]Can't get prints so a 9 I throw away
不留指纹 九毫米用完就扔 [03:08.31]or get prints so my Uzi witta spray
要么留指纹 乌兹直接扫射 [03:10.72]POP POP POP another mother****er drop
砰砰砰 又一个混蛋倒下 [03:13.51]And I get relived like *?Bop Bop says?*
我像博普博普说的那样解脱 [03:16.15]smash, I crashed his head like a window
猛击 他脑袋像玻璃碎裂 [03:18.63]I ain't no dead do', I'm high off the indo
我可没死 我嗨着大麻呢 [03:21.15]Creepin with the quickness to the cut
快速潜行到拐角 [03:23.37]Bust one to his head while he munches on that donut
对着吃甜甜圈的家伙爆头 [03:26.26]And cracker so now he best to back up
白鬼最好赶紧后退 [03:28.47]I guess I gots ta pack up, fillin the clip up, I zip up-
看来得装满弹匣 拉好拉链 [03:31.47]town, the mother****in cops are all around
满街都是他妈条子 [03:34.06]Helicopters flyin
直升机在盘旋 [03:35.47]These mother****ers tryin
这帮混蛋想 [03:36.61]to catch me and stretch me on Death Row
抓我去死囚唱片 [03:38.95]but hell no's the poor black refuse to go
但穷黑鬼们绝不屈服 [03:41.58]This is now coverin a very, very wide area of Los Angeles where these
现在火势已经蔓延到洛杉矶 [03:46.27]fires have been, aah, ignited. I mean, from here to the, aah, to the south
非常广阔的区域 从这里到 [03:50.05]end of South Central is a long way
南中央区最南端 距离很远 [03:52.19]Break em off sometin
给他们点颜色看看 [04:01.74]The outcome of this is destruction so the more fall
结局只有毁灭 倒下的人越多 [04:04.93]Mother****ers don't give a **** so they bust and before
这群混蛋越疯狂 开火前 [04:07.87]Niggas backin up three black shows
三个黑人节目被迫停播 [04:10.13]No justice so they copied ya right
没有正义 他们就复制你的权利 [04:12.36]and here I am again, me, turn the other cheek, me
又是我 转过另一边脸 [04:15.03]Be too many wigs got me 9 to my tights
太多假发逼我握紧九毫米 [04:17.52]so me bust, flick cuz he don't give a ****
直接开火 反正他不在乎 [04:19.84]and me don't give a ****in of my problems
我也他妈不在乎我的问题 [04:21.51]In with their ****in ****
和他们那些破事 [04:22.82]Blak blam, blam to dem fall
砰砰砰 看他们倒下 [04:25.28]Listen to the shots from my bitch Doggy Dogg, biddy-bye
听我的兄弟狗狗开枪的声音 拜拜 [04:28.16]Dr Dre him bust gun shots
Dr Dre在射击 [04:30.39]Diggity Daz and RBX them bust gun shots
Diggity Daz和RBX在开火 [04:32.90]Come again!
再来一轮!
The Day The Niggaz Took Over-Dr. Dre/Daz/Snoop Dogg/RBX热门评论
这beat比trap还要阴暗,有点像恐核
这首更偏向当时东岸风格
这是这张发扬西岸专辑里面的为数不多偏东的歌