Symphony No.13 in B flat minor for Bass, Chorus & Orchestra Op.113, "Babi Yar":A Career. allegretto-Rudolf Barshai/WDR Sinfonieorchester/The Choral Academy Moscow/Sergei Aleksahkinmp3下载无损flac下载
Symphony No.13 in B flat minor for Bass, Chorus & Orchestra Op.113, "Babi Yar":A Career. allegretto-Rudolf Barshai/WDR Sinfonieorchester/The Choral Academy Moscow/Sergei Aleksahkin在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Dmitri Shostakovich
[01:50.946]Tvyerdili pastyri, shto vreden
教士们曾经一口咬定 [01:55.728]i nyerazumen Galilei.
伽利略危险又愚蠢 [02:10.338]No, kak pakazivayet vremya,
但是时间已经证明 [02:14.430]kto nyerazumnei - tot umnei!
愚蠢者更加聪明 [02:30.127]Uchonyi, svyerstnik Galileya,
和伽利略同时代还有一位科学家 [02:33.841]byl Galileya nye glupeye.
他不比伽利略愚蠢 [02:46.375]On znal, shto vyertitsa zyemlya,
他知道地球在旋转 [02:50.365]no u nyevo byla semya.
可是他有家眷妻室 [03:00.226]I on, sadyas s zhenoy v karety,
当他干完了出卖的勾当 [03:03.027]svershiv predatelstvo svoyo,
偕妻子坐上四轮马车 [03:05.743]schital, shto dyelayet karyeru,
他算计着又向上爬了一步 [03:09.215]a mezhdu tem gubil yeyo.
事实上他自毁了前程 [03:19.594]Za asaznaniye planet
于是伽利略单枪匹马 [03:23.328]shol Galilei odin na risk,
做出了关于地球的发现 [03:26.629]i stal velikim on.
他因此成为伟人 [03:30.941]Vot eta - ya ponimayu - karyerist.
这就是我对事业追求者的理解 [05:49.579]Itak, da zdravstvuyet karyera,
所以 [05:54.835]kagda karyera takova,
为这样的事业欢呼 [05:57.804]kak u Shekspira i Pastera,
这是莎士比亚和巴斯德的事业 [06:00.926]Nyutona i Tolstovo,
是牛顿和托尔斯泰的事业 [06:06.460]i Tolstovo... Lva? Lva!
托尔斯泰……列夫?列夫! [06:15.960]Zachem ikh gryazyu pakryvali?
为什么要恶意诽谤他们 [06:19.289]Talant - talant, kak ni kleimi.
天才就是天才,无论你怎样诋毁 [06:22.563]Zabyty te, kto proklinali,
诅咒者已被遗忘 [06:25.643]no pomnyat tekh, kovo klyali,
挨骂者名垂青史 [08:04.793]Vse te, kto rvalis v stratosferu,
那些在艰深科学中的奋斗者 [08:17.136]vrachi, shto gibli ot kholyer,
那些为研究霍乱而死去的医生 [08:22.615]vot eti dyelali karyeru!
他们是事业的追求者 [08:27.882]Ya s ikh karyer beru primer!
我将以他们作为榜样 [09:08.468]Ya veryu vikh svyatuyu vyera.
我坚信他们神圣的信念 [09:24.125]Ikh vyera - muzhestvo moyo.
他们的信念给了我勇气 [09:42.995]Ya dyelayu sebye karyeru tem,
我将以不同于今日的崭新方式 [09:54.905]shto nye dyelayu yeyo!
追求我的事业
教士们曾经一口咬定 [01:55.728]i nyerazumen Galilei.
伽利略危险又愚蠢 [02:10.338]No, kak pakazivayet vremya,
但是时间已经证明 [02:14.430]kto nyerazumnei - tot umnei!
愚蠢者更加聪明 [02:30.127]Uchonyi, svyerstnik Galileya,
和伽利略同时代还有一位科学家 [02:33.841]byl Galileya nye glupeye.
他不比伽利略愚蠢 [02:46.375]On znal, shto vyertitsa zyemlya,
他知道地球在旋转 [02:50.365]no u nyevo byla semya.
可是他有家眷妻室 [03:00.226]I on, sadyas s zhenoy v karety,
当他干完了出卖的勾当 [03:03.027]svershiv predatelstvo svoyo,
偕妻子坐上四轮马车 [03:05.743]schital, shto dyelayet karyeru,
他算计着又向上爬了一步 [03:09.215]a mezhdu tem gubil yeyo.
事实上他自毁了前程 [03:19.594]Za asaznaniye planet
于是伽利略单枪匹马 [03:23.328]shol Galilei odin na risk,
做出了关于地球的发现 [03:26.629]i stal velikim on.
他因此成为伟人 [03:30.941]Vot eta - ya ponimayu - karyerist.
这就是我对事业追求者的理解 [05:49.579]Itak, da zdravstvuyet karyera,
所以 [05:54.835]kagda karyera takova,
为这样的事业欢呼 [05:57.804]kak u Shekspira i Pastera,
这是莎士比亚和巴斯德的事业 [06:00.926]Nyutona i Tolstovo,
是牛顿和托尔斯泰的事业 [06:06.460]i Tolstovo... Lva? Lva!
托尔斯泰……列夫?列夫! [06:15.960]Zachem ikh gryazyu pakryvali?
为什么要恶意诽谤他们 [06:19.289]Talant - talant, kak ni kleimi.
天才就是天才,无论你怎样诋毁 [06:22.563]Zabyty te, kto proklinali,
诅咒者已被遗忘 [06:25.643]no pomnyat tekh, kovo klyali,
挨骂者名垂青史 [08:04.793]Vse te, kto rvalis v stratosferu,
那些在艰深科学中的奋斗者 [08:17.136]vrachi, shto gibli ot kholyer,
那些为研究霍乱而死去的医生 [08:22.615]vot eti dyelali karyeru!
他们是事业的追求者 [08:27.882]Ya s ikh karyer beru primer!
我将以他们作为榜样 [09:08.468]Ya veryu vikh svyatuyu vyera.
我坚信他们神圣的信念 [09:24.125]Ikh vyera - muzhestvo moyo.
他们的信念给了我勇气 [09:42.995]Ya dyelayu sebye karyeru tem,
我将以不同于今日的崭新方式 [09:54.905]shto nye dyelayu yeyo!
追求我的事业
Symphony No.13 in B flat minor for Bass, Chorus & Orchestra Op.113, "Babi Yar":A Career. allegretto-Rudolf Barshai/WDR Sinfonieorchester/The Choral Academy Moscow/Sergei Aleksahkin热门评论
(合唱队)我将以他们作为榜样!(独唱)我坚信他们神圣的信念,他们的信念给了我勇气。我将以不同于今日的崭新方式追求我的事业!
(合唱队)愚蠢者更加聪明!(独唱)和伽利略同时代还有一位科学家,他不比伽利略愚蠢。(合唱队)他不比伽利略愚蠢。(独唱)他知道地球在旋转,可是他有家眷妻室。
第五乐章 事业(独唱) 教士们曾经一口咬定伽利略危险又愚蠢。(合唱队)伽利略危险又愚蠢。(独唱)但是时间已经证明愚蠢者更加聪明!
所谓自由,就是二加二等于四的自由