ESCAPADE-Official髭男dism

[00:15.10]何度見つめても足りない
无论注视多少次都不够 [00:18.14]指でhold me tight
用手指抱紧我 [00:19.91]まるで夢みたい
如同做梦一般 [00:22.26] [00:22.48]どこの誰にでも言いたい
想到任何地方对任何人说 [00:25.34]想い伝えたい
想传达我的想法 [00:27.18]募りゆくばかり
尽是愈演愈烈 [00:29.49] [00:29.67]軽快なビートに乗っかって
乘上轻快的节奏 [00:33.08]余生の相場を狂わして
打乱余生的定向 [00:36.74]人生はまだイントロなんだって
“人生还只是前奏啊” [00:41.40]僕に耳打ちした
对我轻声耳语 [00:45.04] [00:45.26]この世界に溢れかえってる矛盾を全部解決するかのような
如同要将世界中不断满溢的矛盾全部解决一般 [00:53.41]華奢な体がそこに宿ったスマイルが
用住在纤弱身体里的微笑 [01:00.43]ありふれ過ぎた日常に新しくくれた曲がり角
在过于平庸的日常中增添新的转折点 [01:07.72]曲がって突き当たりの公園で偶然見つけた神様
转弯后在尽头的公园中偶然发现了神明 [01:14.99]手を取り合って踊りませんか？
不拉起手跳支舞吗？ [01:18.84]Ah Ah
啊 啊 [01:26.24] [01:40.62]どんな時でも守りたい
无论何时都想守护 [01:43.63]ただのby your side
只是在你身边 [01:45.36]いつでもウェンザナイ
总是在夜晚 [01:47.84]どこの誰にも渡さない
不交给任何地方的任何人 [01:50.80]頬にコピーライト
对脸颊宣誓著作权 [01:52.64]つけさして！いいじゃない！
留下我的印记嘛！也没什么不好！ [01:54.84] [01:55.18]右も左もわからないで
不知是右亦或左 [01:58.57]ストイックにかつ無我夢中に
在胜利的禁欲中变得忘我 [02:02.23]なる君のこと羨ましいなんて
好羡慕你啊 [02:06.86]少し思ってしまった
稍有这么一瞬想法 [02:10.44] [02:10.64]この世界に敷き詰められた夢も全部叶え尽くすかのような
如同要将世界中铺满的梦想全部实现一般 [02:18.80]ふたつの光ホワイトよりも白い声で
比起两束纯白的光不如用纯净的声音 [02:25.76]断崖絶壁の夜空も吹き飛ばすほどの風が吹く
如同要将断壁绝缘的夜空刮跑似的强风吹过 [02:33.08]銀色の月のその裏側で居眠りしている神様
在银月背面打盹的神明 [02:40.36]奇跡を頂きありがとサンキュー！
感谢您赋予的奇迹thank you！ [02:44.26]Ah Ah
啊 啊 [02:51.45] [03:19.70]この世界に溢れかえってる矛盾を全部解決するかのような
如同要将世界中不断满溢的矛盾全部解决一般 [03:27.86]華奢な体がそこに宿ったスマイルが
用住在纤弱身体里的微笑 [03:34.99]ありふれ過ぎた日常に新しくくれた曲がり角
在过于平庸的日常中增添新的转折点 [03:42.19]曲がって突き当たりの公園で偶然見つけた神様
转弯后在尽头的公园中偶然发现了神明 [03:49.59]手を取り合って踊りませんか？
不拉起手跳支舞吗？ [03:53.34]Ah Ah Ah　さあ！
啊 啊 来吧！ [04:12.04]