Ma bien aimée-Kendji Girac

[00:00.00] 作曲 : Renaud Rebillaud [00:00.69]Pourquoi tu veux pas changer
为什么你不想改变 [00:04.13]Pourquoi tu veux pas changer
为什么你不想改变 [00:08.04]Minuit te voilà devenu des mots de mes nuits
午夜你已成为我夜晚的话语 [00:11.72]Deux verres et tu me dis qu'on est plus qu'amis
两杯酒后，你告诉我，我们不仅仅是朋友 [00:13.84]Celle que j'ai connu n'est plus ici ici ici non
我认识的那个人已经不在这里了 [00:17.41]Maudit soit ce qui se saoule et puis s'oublie
被诅咒的人是喝醉了，然后忘记了 [00:20.10]L'homme et animal, la femme aussi
男人和动物，女人也是 [00:22.34]Tant mené j'en ai perdu l'envie, l'envie, l'envie non
我已经失去了所有的嫉妒，羡慕和欲望 [00:25.91]Le destin m'appelle j'en ai trop vu
命运呼唤我，我看得太多了 [00:30.46]Mais qui est-elle quand elle a bu
但当她喝醉的时候，她是谁呢? [00:34.34]Pourquoi tu veux pas changer à genoux te demander
为什么你不想改变，我跪下问你 [00:38.56]Pourquoi tu veux pas changer ma bien-aimée
为什么你不想改变，我亲爱的 [00:42.89]Pourquoi tu veux pas changer à genoux te demander
为什么你不想改变，我跪下问你 [00:47.07]Pourquoi tu veux pas changer ma bien-aimée
为什么你不想改变，我亲爱的 [00:52.90]Ma bien-aimée
我亲爱的 [00:58.84]Et moi qui pensais que tu méritais mes émois
我觉得你值得我兴奋 [01:02.60]Me voilà dépité mais debout tu vois
我很失望, 但站起来, 你看 [01:04.65]Celle qu'j'ai connu non elle n'est plus la, plus la, plus là non
我所知道的那个她不再存在，不再存在，不再存在 [01:08.23]Pardon si je parle sans modération
如果我说话没有节制，我很抱歉 [01:11.01]Pardon pour mes peurs et mes passions
请原谅我的恐惧和激情 [01:13.30]Je ne suis ni ange ni trop bon, trop bon, trop bon, non
我不是天使，也不是太好，太好，太好，不是 [01:16.95]Le destin m'appelle j'en ai trop vu
命运呼唤我，我看得太多了 [01:21.52]Mais qui est-elle quand elle a bu
但当她喝醉的时候，她是谁呢? [01:25.40]Pourquoi tu veux pas changer à genoux te demander
为什么你不想改变，我跪下问你 [01:29.44]Pourquoi tu veux pas changer ma bien-aimée
为什么你不想改变，我亲爱的 [01:33.68]Pourquoi tu veux pas changer à genoux te demander
为什么你不想改变，我跪下问你 [01:37.89]Pourquoi tu veux pas changer ma bien-aimée
为什么你不想改变，我亲爱的 [01:44.27]Ma bien-aimée
我亲爱的 [01:50.95]Mammy tu vis ta vie mais t'oublies qui tu es
妈妈，你过着你的生活，但你却忘记了自己是谁 [01:54.72]Mammy tu vis ta vie mais t'oublies qui tu es
妈妈，你过着你的生活，但你却忘记了自己是谁 [01:59.01]Mammy tu vis ta vie mais t'oublies qui tu es
妈妈，你过着你的生活，但你却忘记了自己是谁 [02:03.13]Mammy tu vis ta vie mais t'oublies qui tu es
妈妈，你过着你的生活，但你却忘记了自己是谁 [02:16.31]Pourquoi tu veux pas changer
为什么你不想改变 [02:18.61](pourquoi tu veux pas changer)
（为什么你不想改变） [02:20.52]Pourquoi tu veux pas changer
为什么你不想改变 [02:24.05]Pourquoi tu veux pas changer à genoux te demander
为什么你不想改变，我跪下问你 [02:28.98]Pourquoi tu veux pas changer ma bien-aimée
为什么你不想改变，我亲爱的 [02:33.21]Pourquoi tu veux pas changer à genoux te demander
为什么你不想改变，我跪下问你 [02:37.37]Pourquoi tu veux pas changer ma bien-aimée
为什么你不想改变，我亲爱的 [02:44.37]Ma bien-aimée
我亲爱的 [02:48.57]Ma bien-aimée(Mammy tu vis ta vie mais t'oublies qui tu es)
我亲爱的(妈妈，你过着你的生活，但你却忘记了自己是谁) [02:53.65]Ma bien-aimée(Mammy tu vis ta vie mais t'oublies qui tu es)
我亲爱的(妈妈，你过着你的生活，但你却忘记了自己是谁) [02:56.56]Aie aie aie ma bien-aimée.
有我亲爱的