君以外もう知らなくていい-MACO

[00:00.000] 作词 : UTA / MACO [00:00.822] 作曲 : UTA / MACO [00:01.645] [00:02.769] 君と見上げた夜空は
与你一起仰望星空 [00:07.514] 今日もそっと頷(うなず)いてる
今天也静静地点着头 [00:12.934] 君の声が僕を救う
你的声音拯救着我 [00:17.849] 大丈夫に繋がってく
为我延续一帆风顺 [00:24.136] 味好(ごの)みをしたいほど
没有比起在意你的感受 [00:28.909] 転がってないんだよ
更让人沉沦的事了 [00:33.110] 恋なんて
所谓恋爱啊 [00:36.693] 君以外もう知らなくていい
此心已经非你莫属 [00:41.741] この手掴(つか)んで
抓住这双手 [00:44.205] このまま離さないでよ
就这样不要放开 [00:48.005] 「大好き」それ以外見つからない
（好喜欢）除此之外无以言表 [00:52.398] だから今日もここにいてほしいよ
所以今天也希望你在这里 [01:01.606] いてほしいよ
希望你在这里 [01:09.094] 溢(あふ)れ出した思いは
将迸发出的情感 [01:14.213] 忘れないように拾い集める
莫要忘怀全部收集起来 [01:19.764] 僕にはない優しいとこ
你拥有我没有的温柔 [01:24.480] 持ってる君がすごく好きだよ
我好喜欢这样的你 [01:30.195] 会いたいと願う夜だって
即使是想要相见的夜晚 [01:35.585] 昔よりずっと
也比起以前 [01:39.631] 楽しい
令人开怀 [01:43.484] 人生に君がいたから
人生若有你陪伴 [01:48.320] どんなことも乗り越えられてきたんだよ
无论发生什么我一定都能克服过来 [01:54.799] おおげさだって思われても
即便被认为是夸大其词也罢 [01:58.893] 笑って聞いてくれたらそれでいいから
只要你能笑着听我诉说就已足够 [02:05.130] 自分らしくいれる場所なんて
能保持自我的归处 [02:09.930] 探さなくてもそこにあった
不用去寻找也早已经存在 [02:15.212] ありのままで
用真实的姿态 [02:17.853] 笑って泣いて
去开怀去哭泣 [02:20.728] 歩いていけたらずっと
漫步人生永无尽 [02:29.360] 君以外もう知らなくていい
此心已经非你莫属 [02:33.622] この手掴(つか)んで
抓住这双手 [02:36.183] このまま離さないから
我会一直不放开 [02:40.163] 「大好き」それ以外無くていい
（好喜欢）除此之外无以言表 [02:44.253] だから今日もここで
所以今天也在这里....... [02:50.566] 君以外もう知らなくていい
此心已经非你莫属 [02:54.883] この手掴(つか)んで
抓住这双手 [02:57.543] このまま離さいでよ
就这样不要放开 [03:01.397] 「大好き」それ以外見つからない
（好喜欢）除此之外无以言表 [03:05.616] だから今日もここにいてほしいよ
所以今天也希望你在这里