Nowhere Man (Demo)-Carpenters

[00:00.000] 作词 : John Lennon/Paul McCartney [00:01.000] 作曲 : John Lennon/Paul McCartney [00:24.120]He's a real nowhere man
他是一个失意之人 [00:29.120]Sitting in his nowhere land
坐在无人问津的地方 [00:35.120]Making all his nowhere plans for nobody
总计划着没人在意的事情 [00:44.120]Doesn't have a point of view
没有主见 [00:49.120]Knows not where he's going to
无处可去 [00:55.120]Isn't he a bit like you and me
这像不像是说你和我？ [01:02.120]Nowhere man, please listen
失意之人，请听我说 [01:07.120]You don't know what you're missing
你甚至不知道在思念什么 [01:13.120]Nowhere man the world is at your command
世界照常在转，你也在其中 [01:23.120]He's as blind as he can be
他一心想要盲目 [01:28.120]Sees just what he wants to see
只看到了他想看到的 [01:33.120]Nowhere man can you see me at all?
失意之人，你却没有看到我吗？ [01:40.120]Nowhere man, don't worry
失意之人，请不要担心 [01:45.120]Save your time, don't hurry
省下你的时间，不要心急 [01:51.120]Save it all till somebody lends you a hand
省下一切徒劳，总有一天那个人会来到你身边 [02:01.120]He's a real nowhere man
他是一个失意之人 [02:06.120]Sitting in his nowhere land
坐在无人问津的地方 [02:11.120]Making all his nowhere plans for nobody
总计划着没人在意的事情 [02:21.120]Making all his nowhere plans for nobody
不为了其他人 [02:29.120]Making all his nowhere plans for nobody
就计划着啊，也没人在意