ブルースター-GUMI

[00:00.000] 作词 : otetsu [00:00.016] 作曲 : otetsu [00:00.32]編曲：otetsu [00:20.09]足を進める程　月日を重ねる程
日积跬步 岁月荏苒 [00:27.89]遠くなって砂塵が溝を埋めるように撫でた
缥缈的沙尘填不满沟壑 伤痕也难以抚平 [00:35.53]閉ざして塞いで塞いで
紧锁心门郁郁寡欢 [00:38.59]卑怯な言葉ばかり選んで
尽挑选些卑怯的词语掩饰自己 [00:43.11]怖くて怖くて痛みが怖くて
面对疼痛惶恐至极 [00:47.06]醜いもの残して
只残留下丑陋的事物 [00:51.12]遙か昔　それだけ果てしなく思えて
曾在遥远的过去想 今后的时光是否永无止境 [00:58.47]忘れていた孤独と交差の先には今も
直到现在 忆起麻木的孤独感受时也在思考 [01:06.02]閉ざして塞いで塞いで
紧锁心门郁郁寡欢 [01:09.24]卑怯な言葉ばかり選んで
尽挑选些卑怯的词语掩饰自己 [01:13.75]怖くて怖くて痛みが怖くて
面对疼痛惶恐至极 [01:17.61]醜いもの残して
只残留下丑陋的事物 [01:21.48] [01:31.07] [01:31.71]足跡はもう要らない
咬牙切齿地想 [01:35.28]少し痛み噛みしめながら
不再留下踪迹了 [01:39.76]穢い想いを振り切れずに
这肮脏的念头挥之不去 [01:43.58]視界中晴れ渡って
而视野慢慢变得晴朗 [01:46.70]色とりどりの中から
五彩斑斓的视界里 [01:51.47]きっと素敵なものを選び歩くの
逐步筛选出美妙的事物 [01:59.25] [02:15.62]どれだけの傷付け
浑身上下伤痕累累 [02:18.85]傷付きたくないばかりに
但因为不想再受伤 [02:23.36]綺麗事並べている
于是让脑海中充盈着美好的回忆 [02:30.30]どうして笑って許してもらえる
为什么就这样笑着原谅我了呢 [02:34.37]目眩の中問いかけた
在眩晕之中脱口问道 [02:37.76]被害者面した被りものが言う
装作一副受害者的帽子回答道 [02:41.99]許されてなどいない
「我从未原谅你」 [02:45.93]閉ざして塞いで塞いで
紧锁心门郁郁寡欢 [02:48.90]卑怯な言葉ばかり選んで
尽挑选些卑怯的词语掩饰自己 [02:53.60]怖くて怖くて痛みが怖くて
面对疼痛惶恐至极 [02:57.78]醜いもの残して
只残留下丑陋的事物 [03:01.36] [03:11.85]足跡はもう要らない
咬牙切齿地想 [03:15.19]少し痛み噛みしめながら
不再留下踪迹了 [03:19.49]穢い想いを振り切れずに
这肮脏的念头挥之不去 [03:23.40]胸の中ほんの少しだけの時間を贈ります
而只想送出心中残存不多的时间 [03:31.37]きっと良く似合ってる筈の花と
「这一定是非常适合你的花吧」 [03:40.09]