タイフー！-ネクライトーキー

[00:00.00] 作词 : 朝日 [00:00.25] 作曲 : 朝日 [00:00.50] [00:14.99]町中がぐっと暗くて
城镇阴暗 [00:18.09]湿っている空気の匂い
空气潮湿 [00:20.63]天気予報で聞いた話
天气预报说 [00:23.30]台風が来るぜ
台风要来了 [00:25.99] [00:29.88]踊っている木の葉や枝が
枝叶舞动 [00:32.33]知らせている
让我知道 [00:33.69]規模のデカさを
规模庞大 [00:35.21]気持ちはただ昂ぶっていく
心情变得激动 [00:37.80]台風が来るぜ
台风要来了啊 [00:40.48]雨戸はちゃんと閉めたのかい
防雨窗有关好吗 [00:43.38]言葉はまだ見えないけど
虽然没有说出口 [00:46.05]内緒のまま出かけてみたい
但是想偷偷出门 [00:48.63]馬鹿になって
干点傻事 [00:50.55]あっと驚くタイフー!
啊 惊人的台风！ [00:59.40]滑り込みだぜ タイフー!
悄然而至 台风！ [01:05.05] [01:09.58]張り切って服を着替えて
心情兴奋 换好衣服 [01:12.12]嫌っていて
神明大怒 [01:13.63]神のまにまに
随神之侧 [01:14.84]時代なんて知ったこっちゃない
不知时代 [01:17.56]台風が来るぜ
台风将至 [01:20.15]逆立ちして開ける世界
上下颠倒的世界 [01:23.02]カマキリなら倒せるみたい
螳螂也被打败了 [01:25.76]君だけなら助けてみたい
我说： [01:28.53]とか言って
“我只是想帮帮你” [01:30.47]あっと驚くタイフー!
啊 惊人的台风！ [01:39.08]滑り込みだぜ
悄然而至 [01:42.95] [01:54.34]闇の中から手が届いたら
如果可以在黑暗中用手触碰到 [01:57.15]それはそれで僥倖
那是侥幸 [01:59.96]愛がないなら買えばいいじゃない
没有爱的话，去买不就好了吗 [02:02.56]それはそれで最高
那是最棒 [02:05.27]闇の中から手が届いたら
如果可以在黑暗中用手触碰到 [02:07.95]それはそれで僥倖
那是侥幸 [02:10.68]金がなくとも愛があるじゃない
即使没有钱，那不是还有爱吗 [02:13.46]それだけこそが最高
只有那才是最棒的！ [02:19.36] [02:21.82]あっと驚くタイフー!
啊 惊人的台风！ [02:29.59]滑り込みだぜ
悄然而至 [02:32.49]あっと驚くタイフー!
啊 惊人的台风！ [02:40.42]滑り込みだぜ
悄然而至 [02:46.83]タイフー!
台风！ [02:48.13]