NILE-Beyoncé/Kendrick Lamar

[00:00.00] 作曲 : Kendrick Duckworth/Mark Spears/Hykeem Carter/Keanu Dean Torres/Denisia ""@blu_june" Andrews for @NOVAWAV/Brittany "@chi_coney" Coney for @NOVAWAV [00:00.26] 作词 : Beyoncé/Kendrick Duckworth [00:00.52]Kendrick Lamar/Beyoncé：
Kendrick Lamar/Beyoncé [00:00.91]One time I took a swim in the Nile
曾经有一次我在尼罗河里游泳 [00:04.25]I swam the whole way I didn't turn around
一路上我都没有回头 [00:06.27]Man I swear
我发誓 [00:07.82]It made me relax when I came down
一路下来我感到放松 [00:10.86]I felt liberated like free birds I'm stimulated now
我自由如鸟儿，我现在异常兴奋 [00:13.99]Plunging away 'less my body's on top
随水奔流除非我的身体朝上 [00:16.91]All of these currents might cost me my life right now
此刻的纵情欢愉仿佛要将我一生消耗 [00:20.10]Where danger finds me it follows with tides
危险的浪潮裹挟着我 [00:23.56]Many miles ahead of me still I'm in stride
距我几英里，我依然迈步向前 [00:25.60]She said
她说 [00:26.20]Beyoncé：
Beyoncé [00:26.35]Hey little buddy where you goin'
嗨小兄弟你要去哪里 [00:28.86]I'm not sure of how to know I'm still motion
我不知道该怎样确定我还在移动 [00:32.40]You seem regular I seem regular
你我都保持着匀速 [00:35.50]These streams may take me out to the ocean
这些小溪会带我汇入大海 [00:38.44]Kendrick Lamar：
Kendrick Lamar [00:38.67]Told myself if I dive in it without precaution of a lifejacket
我告诉我自己如果在没有防护时沉落 [00:42.44]Then I'll dive in it 'til I'm exhausted and I'm type lacking
在我精疲力尽之前会一直下沉，我还是气短的那种 [00:45.86]Waistline on four deep senses on forty
身板很小，海却很深 [00:49.07]Feel like there's four of me
好像有四个我那样深 [00:50.49]Kendrick Lamar/Beyoncé：
Kendrick Lamar/Beyoncé [00:52.76]One time I took a swim in the Nile
曾经有一次我在尼罗河里游泳 [00:54.51]One time I took in a swim in the Nile
曾经有一次我在尼罗河里游泳 [00:56.05]I swam the whole way I didn't turn around
一路上我都没有回头 [00:58.14]Man I swear
我发誓 [00:58.88]I swear
我发誓 [00:59.35]It made me relax when I came down
一路下来我感到放松 [01:01.17]When I came down
就这样一路下来 [01:01.99]I felt liberated like free birds I'm stimulated now
我自由如鸟儿，我现在异常兴奋 [01:04.79]Stimulated
异常兴奋 [01:05.37]Plunging away 'less my body's on top
随水奔流除非我的身体朝上 [01:07.19]Stimulated stimulated now
我现在异常兴奋 [01:08.55]All of these currents might cost me my life right now
此刻的纵情欢愉仿佛要将我一生消耗 [01:11.16]Right now right now
就在此刻 [01:11.97]Where danger finds me it follows with tides
危险的浪潮裹挟着我 [01:13.81]Follows with tides
裹挟着我 [01:14.95]Many miles ahead of me still I'm in stride
距我几英里，我依然迈步向前 [01:16.96]That's some good
这样挺好的 [01:17.85]Beyoncé：
Beyoncé [01:18.11]Got the Nile runnin' through my body
尼罗河游经我的身体 [01:21.45]Look at my natural I'm so exotic
看看我的天性，我太有异国情调了 [01:24.56]Darker the berry sweeter the fruit
浆果更诱人，水果更甜蜜 [01:27.87]Deeper the wounded deeper the roots
伤口更深，根也更牢 [01:31.20]Nubian doused in brown I'm lounging in it
努比亚是满眼的棕色，而我沉浸此间 [01:34.14]I don't tend to youth I said I'm drowning in it
我不贪恋青春，我只沉醉于此刻 [01:36.65]Kendrick Lamar/Beyoncé：
Kendrick Lamar/Beyoncé [01:37.26]I'm in denial deep in denial
我完完全全自否 [01:40.54]I'm in the Nile deep in denial
我在尼罗河深处自否 [01:42.83]Kendrick Lamar：
Kendrick Lamar [01:43.11]That's some good
这样挺好的