Don't Tell Me-Mando Diao

[00:00.000] 作词 : Björn Dixgård/Jens Siverstedt [00:01.000] 作曲 : Björn Dixgård/Jens Siverstedt [00:12.391]I keep forgetting every word that you say
你说的话我一个字也记不住 [00:17.594]Cause you keep preaching and you stand in my way
你总是一副滔滔不绝地挡在我面前 [00:22.494]Tonight I'm leaving heading out of our town
今夜我将离开这个地方 [00:27.280]Lately I've been troubled cause you've been around
你的存在让我感到十分不爽 [00:32.889]It ain't easy finding love in your soul
在你的心里根本找不到爱 [00:37.888]And you're wining cause your loosing control
沉迷酒精是因为你终将失控 [00:42.657]Ain't nothing stopping me I know where to turn
没什么能阻挡我，我知道去哪 [00:47.783]And I ain't finished 'til your castles are burned
我将乐此不疲，直到摧毁你的城堡 [00:51.985] [00:52.137]So don't tell me what I cant do
所以不要告诉我什么不能做 [00:55.005]Don't tell me that I can't dance
不要告诉我不能跳舞 [00:57.443]Don't tell me that I need to leave
不要告诉我该离开 [00:59.956]I'm mighty fine mighty fine
我好着呢，好着呢 [01:02.491]Don't tell me what I can't do
不要告诉我什么不能做 [01:05.044]Don't tell me that I can't dance
不要告诉我不能跳舞 [01:07.703]Don't tell me that I need to leave
不要告诉我应该离开 [01:10.171]I'm mighty fine mighty fine
我好着呢，好着呢 [01:13.331] [01:13.509]Oh father you keep ringing them bells
哦老天啊，你总是在给人们忠告 [01:18.070]A lot of people searching faith in your hands
数以万计的人在你这里寻找信条 [01:23.410]Oh father I don't know what to say
哦上帝啊，我不知道该说什么 [01:27.978]Your hands are dirty and you should be ashamed
你的手也不干净，你应该为此感到内疚 [01:32.486] [01:32.613]So don't tell me what I cant do
所以不要告诉我什么不能做 [01:35.394]Don't tell me that I can't dance
不要告诉我不能跳舞 [01:37.987]Don't tell me that I need to leave
不要告诉我应该离开 [01:40.316]I'm mighty fine mighty fine
我好着呢，好着呢 [01:43.058]Don't tell me what I can't do
不要告诉我什么不能做 [01:45.433]Don't tell me that I can't dance
不要告诉我不能跳舞 [01:48.174]Don't tell me that I need to leave
不要告诉我应该离开 [01:50.509]I'm mighty fine mighty fine
我好着呢，好着呢 [01:54.365] [02:03.986]Oh father you won't cheat us again
哦上帝啊你这次骗不了我 [02:08.571]We see right through you me and my friends
在你我和众人之间，我看到了真理 [02:13.999]Put that testimony back in your shelf
把你的那些说辞收好 [02:18.349]Lately I've been better I've been feeling myself
我从未觉得更好过，感觉到了自我的存在 [02:22.981] [02:23.129]So don't tell me what I cant do
所以不要告诉我什么不能做 [02:25.823]Don't tell me that I can't dance
不要告诉我不能跳舞 [02:28.405]Don't tell me that I need to leave
不要告诉我应该离开 [02:30.977]I'm mighty fine mighty fine
我好着呢，好着呢 [02:33.492]Don't tell me what I can't do
不要告诉我什么不能做 [02:35.943]Don't tell me that I can't dance
不要告诉我不能跳舞 [02:38.389]Don't tell me that I need to leave
不要告诉我应该离开 [02:40.947]I'm mighty fine mighty fine
我好着呢，好着呢 [02:45.122]