4 Quarters In The Black (Skit)-Chance the Rappermp3下载无损flac下载
4 Quarters In The Black (Skit)-Chance the Rapper在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Chancelor J. Bennett/Colleen Mares
[00:00.08]You damn right, we doin' good
没错 我们混得风生水起 [00:01.32]We just had four consecutive quarters in the black
连续四个季度财报飘红 [00:03.54]You kiddin' me?
开什么玩笑？ [00:04.53]Hey, wait a minute, where you goin'?
嘿 等等 你要去哪儿？ [00:06.10]Come he– no, no, no, no, no, no, no
过来——别别别别别 [00:08.17]Come here, co–
过来 听我—— [00:08.91]Before you do, before you do all that, come here
在你行动前 先过来听我说 [00:11.60]Let me talk to him for a minute
让我和他聊一分钟 [00:13.55]Y'all know I'm proud of him, right?
大家都知道我为他骄傲对吧？ [00:15.59]As a matter of fact
事实上 [00:17.25]Excuse me, excuse me, uh, uh
打扰一下 呃 呃 [00:19.30]Garcon, yeah, boy I'm talkin' to you
服务生 对 说的就是你 [00:22.36]Come here, give me one of them things
过来 给我拿个那个 [00:24.07]You old enough to drink, ain't ya?
你到喝酒年龄了吧？ [00:25.82]Now, you know I got to do this
现在 我必须做这件事 [00:28.79]I'd like to make a toast to this young man
我要为这位年轻人举杯 [00:32.51]Come on, give it up, ladies and gentlemen
来吧 掌声响起来 女士们先生们 [00:34.51]Give it up, come on, hahahahaha
鼓掌啊 快 哈哈哈 [00:36.82]Look at him, this is the future
看看他 这就是未来 [00:39.68]This is a guy who literally never ceases to surprise me
这家伙总能给我惊喜 [00:44.33]The decisions he makes
他做的决定 [00:46.31]Are not necessarily the decisions I would have made
不一定是明智之选 [00:49.01]Or anybody with some sense
正常人不会这么干 [00:51.51]But what I can say is: the boy is fearless
但我要说：这孩子无所畏惧 [00:56.45]He's ambitious and he's a honest man
他野心勃勃 而且诚实可靠 [01:00.42]Look, he's grown, really
看啊 他真的长大了 [01:02.85]Got his lady with him, makin' himself a lil' money, look like
带着女友 赚着小钱 [01:07.25]We see the success, but what's next?
我们看到了成功 但下一步呢？ [01:09.86]I mean, we're proud
我们很骄傲 [01:11.88]But you can't just pack it all up and start all over
但不能就此止步重来 [01:15.53]It works here 'cause you got us
你能成功是因为有我们 [01:18.91]The support here is what made ya
是我们的支持成就了你 [01:22.40]This boy's a prime example, hm
这小子就是典型例子 [01:25.67]Of countin' your eggs before they hatch
总在蛋孵前就数鸡 [01:28.17]Got a lil' lucky, now he up
运气不错 现在起飞了 [01:29.91]And ready to take over the whole globe
准备征服全世界 [01:31.83]Look at him, the kid's got big, big plans
看看他 野心勃勃 [01:35.07]And I hope they all work out, I really do
希望都能实现 真心祝愿 [01:37.88]But do you ever really think about
但你可曾认真想过 [01:39.87]How it's s'posed to all work out?
这一切要怎么实现？ [01:42.39]Do you have health insurance? A retirement plan?
有医疗保险吗？退休计划呢？ [01:47.48]And you need to start savin' money, right? Huh?
该开始存钱了吧？嗯？ [01:52.17]Uh, and he gon' need a car
他还需要辆车 [01:54.38]And you need to pay me that money you owe me
先把欠我的钱还了 [01:55.86]And you need a wife
该成家了 [01:56.92]And you need Jesus
需要信仰 [01:57.93]Oh, and you need to be a vegan
哦 还得吃素 [01:59.17]Don't forget about that veganism,
别忘了素食主义 [02:00.53]That's that 2019, it's almost 2020(And you need a credit card)
2019快过 马上2020了(还得办信用卡) [02:02.81]You need to stop doin' that Percy pill
别再碰那些药丸了 [02:05.02](And he gon' need a car, hand me some more, son)
(他需要辆车 再给我倒点 小子)
没错 我们混得风生水起 [00:01.32]We just had four consecutive quarters in the black
连续四个季度财报飘红 [00:03.54]You kiddin' me?
开什么玩笑？ [00:04.53]Hey, wait a minute, where you goin'?
嘿 等等 你要去哪儿？ [00:06.10]Come he– no, no, no, no, no, no, no
过来——别别别别别 [00:08.17]Come here, co–
过来 听我—— [00:08.91]Before you do, before you do all that, come here
在你行动前 先过来听我说 [00:11.60]Let me talk to him for a minute
让我和他聊一分钟 [00:13.55]Y'all know I'm proud of him, right?
大家都知道我为他骄傲对吧？ [00:15.59]As a matter of fact
事实上 [00:17.25]Excuse me, excuse me, uh, uh
打扰一下 呃 呃 [00:19.30]Garcon, yeah, boy I'm talkin' to you
服务生 对 说的就是你 [00:22.36]Come here, give me one of them things
过来 给我拿个那个 [00:24.07]You old enough to drink, ain't ya?
你到喝酒年龄了吧？ [00:25.82]Now, you know I got to do this
现在 我必须做这件事 [00:28.79]I'd like to make a toast to this young man
我要为这位年轻人举杯 [00:32.51]Come on, give it up, ladies and gentlemen
来吧 掌声响起来 女士们先生们 [00:34.51]Give it up, come on, hahahahaha
鼓掌啊 快 哈哈哈 [00:36.82]Look at him, this is the future
看看他 这就是未来 [00:39.68]This is a guy who literally never ceases to surprise me
这家伙总能给我惊喜 [00:44.33]The decisions he makes
他做的决定 [00:46.31]Are not necessarily the decisions I would have made
不一定是明智之选 [00:49.01]Or anybody with some sense
正常人不会这么干 [00:51.51]But what I can say is: the boy is fearless
但我要说：这孩子无所畏惧 [00:56.45]He's ambitious and he's a honest man
他野心勃勃 而且诚实可靠 [01:00.42]Look, he's grown, really
看啊 他真的长大了 [01:02.85]Got his lady with him, makin' himself a lil' money, look like
带着女友 赚着小钱 [01:07.25]We see the success, but what's next?
我们看到了成功 但下一步呢？ [01:09.86]I mean, we're proud
我们很骄傲 [01:11.88]But you can't just pack it all up and start all over
但不能就此止步重来 [01:15.53]It works here 'cause you got us
你能成功是因为有我们 [01:18.91]The support here is what made ya
是我们的支持成就了你 [01:22.40]This boy's a prime example, hm
这小子就是典型例子 [01:25.67]Of countin' your eggs before they hatch
总在蛋孵前就数鸡 [01:28.17]Got a lil' lucky, now he up
运气不错 现在起飞了 [01:29.91]And ready to take over the whole globe
准备征服全世界 [01:31.83]Look at him, the kid's got big, big plans
看看他 野心勃勃 [01:35.07]And I hope they all work out, I really do
希望都能实现 真心祝愿 [01:37.88]But do you ever really think about
但你可曾认真想过 [01:39.87]How it's s'posed to all work out?
这一切要怎么实现？ [01:42.39]Do you have health insurance? A retirement plan?
有医疗保险吗？退休计划呢？ [01:47.48]And you need to start savin' money, right? Huh?
该开始存钱了吧？嗯？ [01:52.17]Uh, and he gon' need a car
他还需要辆车 [01:54.38]And you need to pay me that money you owe me
先把欠我的钱还了 [01:55.86]And you need a wife
该成家了 [01:56.92]And you need Jesus
需要信仰 [01:57.93]Oh, and you need to be a vegan
哦 还得吃素 [01:59.17]Don't forget about that veganism,
别忘了素食主义 [02:00.53]That's that 2019, it's almost 2020(And you need a credit card)
2019快过 马上2020了(还得办信用卡) [02:02.81]You need to stop doin' that Percy pill
别再碰那些药丸了 [02:05.02](And he gon' need a car, hand me some more, son)
(他需要辆车 再给我倒点 小子)