Ballin Flossin-Chance the Rapper/Shawn Mendes

[00:00.00] 作词 : Harris, Scott [00:01.00] 作曲 : Nate Fox/Darius Scott/Scott Harris/Shawn Mendes/Kevin James/Peter Wilkins/Keith Edward Crouch/Chancelor J. Bennett/Greg Landfair Jr./Greg Landfair [00:03.58]Ah-ah, ah-ah-ah
啊啊啊 [00:09.15]I would like to, like to, like to
我想要，想要，想要 [00:12.92]I would like to, like to, like to
我想要，想要，想要 [00:13.86]Oh, yeah
哦耶 [00:15.05]Huh, yeah, yeah, yeah, huh, yeah, yeah, yeah
哈，耶耶，哈，耶耶耶 [00:18.26]That's house
就是那房子 [00:19.03]Uh-huh, huh
啊哈 [00:21.19]House it up, come on
进屋嗨，来吧 [00:22.75]Huh, yeah, yeah, yeah, huh, yeah, yeah, yeah(That's house)
哈，耶耶，哈，耶耶耶 [00:26.58]Wanna be down
想下来 [00:28.71]Take it to the house, come on, y'all
带进屋子，来吧 [00:30.67]Tonight it's your birthday
今晚是你的生日 [00:32.40]Let's blow out all the candles
让我们吹灭所有的蜡烛 [00:34.15]Yeah, we could get romantic
耶，我们可以搞点浪漫的 [00:36.01]As long as I'm with you, babe (Aw, yeah)
只要我跟你在一起，宝贝 [00:38.71]Let's throw a party
办一场派对 [00:40.08]Just us in my apartment
就咱们俩人，在咱们的公寓 [00:41.83]Yeah, back to where it started
耶，回到最开始的地方 [00:43.65]As long as I'm, as long as I'm with you, babe
只要，只要我跟你在一起，宝贝 [00:46.97](Come on, come on, come on)
来吧 [00:49.03]As long as I'm with you (Let's do it)
只要我跟你在一起（搞起） [00:51.31]As long as I'm with you, baby (Come on, y'all)
只要我跟你在一起，宝贝（来吧） [00:56.15]As long as I'm with you, no, no (Aw, yeah)
只要我跟你在一起，宝贝（啊耶） [01:01.22]****** is dogs who walk some
兄弟们都是狗腿子 [01:03.44]Talkin' shit cheap, who bought some? Yeah
谈些廉价的货，谁能搞点来？耶 [01:05.39]Look at you ballin', flossin', yeah
看你俩黏在一起那样，耶 [01:07.32]Look at you ballin', flossin', yeah
看你俩黏在一起那样，耶 [01:09.27]Look at you, bad baby, yeah
看看你，坏小孩，耶 [01:11.18]You was just ballin', flossin', yeah
你们交织在一起，耶 [01:13.14]Look at you ballin', flossin', yeah
看你俩黏在一起那样，耶 [01:14.94]Look at you ballin', flossin' (Man)
看你俩黏在一起那样，耶 [01:20.08]Yeah, when you feelin' bad, man, stunt
当你感觉不好时，耍点噱头 [01:22.98]Chance here, you know what I'm sayin'?
机会在这，你懂我在说什么吗？ [01:24.57]Like, look, I'ma, I'ma keep it a hunnid
就像，看，我极尽奢侈 [01:26.29]A hunnid, 50,000 grand with y'all right now, I'm
五万大牌围着你 [01:28.81]In this shit, feelin' myself
我享受在其中，感受自己 [01:31.24]Tell me all the money that you make off that
告诉我你卷走的那些钱 [01:33.77]That you make off that
你卷走的那些钱 [01:35.82]Peanut butter jelly with a baseball bat
带球棒的花生酱冻 [01:37.81]Peanut butter jelly with a, peanut butter jelly
带球棒的花生酱冻 [01:39.67]Y'all ain't ready for this jelly, it'll break y'all back
你们没准备好品尝它，它就会打败你们 [01:41.62]It'll break y'all back
它会让你们都崩溃的 [01:43.49]Really got a body, can you shake all that?
有一副好躯体，你能摇摆起来吗 [01:45.32]Can you shake all that? Can you shake all that?
你能摇摆起来吗 [01:47.16]I got big dreams (Come on),
我有大的梦想 [01:48.49]Super big eyes (Come on, come on)
超级大眼 [01:49.42]Retro ride, Marty McFly
Marty McFly，复古之旅 [01:51.02]Big Day, super big vibes
大日子，超级带感 [01:52.89]Let's get right, loosen this tie
准备好，松掉领带 [01:54.92]Move inside, move to the side
快进来，来这边 [01:56.66]Group, then slide, group and then slide (Come on, yeah)
伙计们，快加入，大伙都来加入 [01:59.41]Then slide (Aw, yeah)
快加入我们 [02:01.91]A nigga really wanna see y'all bounce, 79th, bounce
真的想看你们都蹦起来，七十九次，蹦！ [02:04.75]Out south, bounce, north side, bounce
朝南蹦，朝北蹦 [02:06.47]Over east, bounce, 290, bounce
朝东蹦，290，蹦 [02:08.41]Downtown, bounce, down-down, downtown
在市中心蹦，在，市，中，心 [02:10.24]See y'all bounce, 79th, bounce
大家都蹦起来，七十九次，蹦！ [02:12.34]Out south, bounce, north side, bounce
朝南蹦，朝北蹦 [02:14.07]Over east, bounce, 290, bounce (Aw, yeah)
朝东蹦，290，蹦 [02:16.71]Downtown, bounce, down-down, downtown
在市中心蹦，在，市，中，心 [02:18.09]Tonight it's your birthday
今晚是你的生日 [02:19.76]Let's blow out all the candles
让我们吹灭所有的蜡烛 [02:21.59]Yeah, we could get romantic
耶，我们可以搞点浪漫的 [02:23.43]As long as I'm with you, babe
只要我跟你在一起，宝贝 [02:25.61]Let's throw a party
办一场派对 [02:27.38]Just us in my apartment
就咱们俩人，在咱们的公寓 [02:29.24]Yeah, back to where it started
耶，回到最开始的地方 [02:31.04]As long as I'm, as long as I'm with you, babe
只要，只要我跟你在一起，宝贝 [02:35.55]As long as I'm with you
只要我跟你在一起 [02:39.70]As long as I'm with you, baby
只要我跟你在一起，宝贝 [02:43.28]As long as I'm with you, no, no
只要我跟你在一起