エスカルゴ-majiko

[00:00.00] 作词 : majiko [00:01.00] 作曲 : majiko [00:02.86]编曲：majiko、木下哲 [00:04.08]Guitar by：木下哲 [00:05.00]Bass by：北原裕司 [00:05.90]Drums by：camacho [00:06.74]Piano by：吉野ユウヤ [00:07.95]Trombone by：小池隼人 [00:09.37]Trumpet by：チャンケン [00:10.84]Sax by：永田こーせー [00:23.21]Give me もう一回心を
请给我 再次将我的心 [00:25.53]どこにもいかないよう
牢牢地束缚仿佛哪里都 [00:27.05]縛ってよ
去不了般 [00:27.91]寝てる間したことは
在熟睡时所做的事情 [00:29.50]大体覚えてるんだな
大致上我都还记得啊 [00:32.18]Don't mind人生なんて
请不要在意 所谓的人生 [00:34.65]呟いてもいいねは
就算再怎么牢骚抱怨 [00:36.16]つかないし
也不会变好 [00:37.01]時代遅れのhold on music
坚持的音乐已落后于时代 [00:39.09]腹から出せよ we are human
坚定地呐喊出来吧 我们是人类 [00:41.41]かつてここに
曾经也有人 [00:42.38]誰かがいました
陪在我的身边 [00:43.71]心温まる言葉くれました
对我说过暖心的话语 [00:46.00]今となっては
可是事到如今 [00:47.06]今となっては
事到如今 [00:48.11]ああどこにもいない
早已消失无影 [00:50.80]まだまだまだ
一切还未结束 [00:52.57]まだやれるって
我还能继续奋斗 [00:55.30]Stand up go away
站起来后迈步前行 [00:56.92]滑るエスカルゴ
滑动的蜗牛 [00:59.85]誰しも自分と
每个人都在和 [01:02.48]闘ってんだろ なあ
自己战斗吧 没错吧 [01:05.52]ロマンティックに
感觉是如此浪漫 [01:08.86]涙の上に笑顔があって
哭过之后会绽放笑容 [01:13.50]さっきまで他人事だった
刚刚还是事不关己的模样 [01:17.94]誰しも誰かを
不论是谁都在 [01:20.58]守ってんだろ なあ
守护着某个人吧 是吧 [01:23.75]死に物狂いで
拼上性命也无妨 [01:26.62]なんか言っておくれよ
你快点说些什么吧 [01:28.95]かける言葉が
已经找不到 [01:30.18]見当たらないか
合适的话了吗 [01:31.34]そんじょそこらの
其实那样的程度 [01:32.38]オズボーンじゃない
根本就没有多复杂 [01:33.52]馬鹿でも分かるテクノロジー
就连笨蛋都能明白其中道理 [01:35.66]どうせ終わっちゃうんだったら
若是生命终究会迎来终结的时候 [01:38.08]楽しんだもんが勝ちだから
那当然是享受其中才是胜利 [01:40.21]笑うところに god is coming
充满欢笑的地方 上帝自然会降临 [01:42.44]示してやるよ this is my way
用行动来证明吧 这就是我的方式 [01:44.83]丸く閉ざした姿勢の悪さ
将自我完全封闭的姿态太过狼狈 [01:47.05]何を隠そうこれぞ生き様よ
所谓的生活方式便是如此遮遮掩掩 [01:49.34]前が見えてりゃ
若是可以向前看 [01:50.55]前が見えてりゃ
可以向前看 [01:51.61]問題 nothing
那么就没有问题 [01:54.29]まずまずまず
首先要做到的 [01:55.96]ほら泣いちゃって
就是痛快哭一场 [01:58.79]ケ セラ セラ
一切顺其自然 [02:00.31]思いきや bad time
糟糕的时刻总意外来临 [02:03.29]残念だけど
虽然感到遗憾 [02:05.26]分かってやれるのは
可能够完全理解这些的 [02:08.90]自分だけだぜ
也只有自己而已 [02:29.96]どうしようもういい
该怎么做呢 就此放弃吗 [02:32.25]踏んだり蹴ったり
祸不单行连遭厄运 [02:33.57]待ちかねる
等得已不耐烦 [02:34.65]往生際が悪いったら
只要我还不曾死心 [02:36.74]ありゃしない
就不会放弃 [02:39.17]かつてここに
曾经也有人 [02:40.03]誰かがいました
陪在我的身边 [02:41.40]心温まる言葉くれました
对我说过暖心的话语 [02:43.72]今となっては
可是事到如今 [02:44.89]今となっては
事到如今 [02:45.87]ああどこにもいない
早已消失无影 [02:48.24]ここから先はまだ見ぬ世界
由此开始便是未知的世界了 [02:50.38]０はいつしか
而0终有一天 [02:51.49]１００になっていく
会慢慢累积到100的 [02:52.74]前は見えてるそれならあと
只要看着前方就会有希望 [02:54.58]レッツ がむしゃら
让我们 无畏前行吧 [03:06.72]まだまだまだ
一切还未结束 [03:08.49]まだやれるって
我还能继续奋斗 [03:11.19]Stand up go away
站起来后迈步前行 [03:12.81]滑るエスカルゴ
滑动的蜗牛 [03:15.74]誰しも自分と
每个人都在和 [03:18.33]闘ってんだろ なあ
自己战斗吧 没错吧 [03:21.31]ロマンティックに
感觉是如此浪漫 [03:24.75]涙の上に笑顔があって
哭过之后会绽放笑容 [03:29.25]さっきまで他人事だった
刚刚还是事不关己的模样 [03:33.86]誰しも殻を
所有人都在 [03:36.18]ぶっ壊してえんだろ なあ
渴望着可以打破桎梏吧 对吧 [03:39.54]死に物狂いで
拼上性命也无妨