Midas-Skott

[00:00.000] 作曲 : Pauline Skott/Agrin Rahmani/Peter St James/Nirob Islam [00:08.394] Midas
米达斯 [00:10.591] You've got me thinking 'bout the story
我一直在思考你的故事 [00:14.667] You've everything you ever wanted
你拥有你想要的一切 [00:19.178] But will you ever get to hold me
但你能够拥抱我吗 [00:21.647] Doesn't it get lonely
难道你不为此孤独吗 [00:24.540] And Midas
米达斯 [00:27.449] You're used to hearing that you're something
你习惯于他人的奉承 [00:31.512] Above the ordinary, golden
凌驾于俗世的黄金之上 [00:35.623] You want to be the one and only
你想要成为有且仅有的唯一 [00:38.436] Doesn't it get lonely
但难道你从未感到孤单吗 [00:41.882] But you won't get away with it
然而你已深陷其中 [00:43.831] No, you won't get away with it 'cause I
你不会选择从中脱身 [00:46.610] I look at you, I'm seeing that you're just as lost as I
因为我看到你和我一样迷失自我 [00:50.775] Know I'm not afraid of it
但我决不畏惧 [00:52.317] No, I'm not afraid to close my eyes
我不害怕直视自己的眼睛 [00:55.255] How I wish that there's a way that we could
我多希望我们可以 [00:58.400] Always
永远 [01:00.427] Always live for always
永远向永生而生 [01:04.583] Till we die together
直到我们一同死去 [01:08.741] Say you want to be here
告诉我你想要留下 [01:11.770] You want to be young
想要永驻青春 [01:13.289] You want to be in my love
想要与我共坠爱河 [01:17.081] Always be in my love
直到永恒 [01:21.203] Say that you remember
告诉我你记得 [01:25.518] Feeling the same about me
对我亦有同感 [01:31.819] Midas
米达斯 [01:33.846] You've got me thinking 'bout the legends
我一直在思考你的传说 [01:38.210] You know you'll join them up in heaven
你知道你终会成为天国的一员 [01:42.341] But if you stay with me, no hurry
但如果你静心留在我身旁 [01:45.341] I will make it worth it
我会让一切都值得 [01:48.471] Midas
米达斯 [01:50.615] You're like a monument, a statue
你像一座丰碑，一尊雕像 [01:54.770] No man on earth could ever hurt you
世上无人可以伤害你 [01:59.057] No you don't ever have to worry
你也毋需忧心 [02:01.939] Why do I still worry
何故我却为你担忧 [02:05.324] And you won't get away with it
你深陷其中 [02:07.242] No, you won't get away with it 'cause I
无法从中脱身 [02:09.859] I look at you, I'm seeing that
因为我在你的眼中 [02:12.125] There's something in your eyes
看到茫然 [02:14.202] Saying that you're afraid of it
它暴露了你的恐惧 [02:16.071] Saying you're afraid of passing time
暴露你害怕虚掷光阴 [02:19.149] How I wish that there's a way that we could
我多希望我们可以 [02:21.534] Always
永远 [02:23.952] Always live for always
永远向永生而生 [02:28.104] Till we die together
直到我们共赴黄泉 [02:32.229] Say you want to be here
告诉我你想要留下 [02:35.157] You want to be young
想要永驻青春 [02:36.674] You want to be in my love
想要与我共坠爱河 [02:40.612] Always be in my love
直至永恒 [02:44.788] Say that you remember
告诉我你还记得 [02:48.903] Feeling the same about me
你对我亦有同感 [03:12.016] Always
永远 [03:13.989] Always live for always
永远向永生而生 [03:18.009] Till we die together
直到我们一同死去 [03:22.369] Say you want to be here
说你想要留下 [03:25.158] You want to be young
想要永驻青春 [03:26.877] You want to be in my love
想要与我共坠爱河 [03:30.663] Always be in my love
直至永恒 [03:34.757] Say that you remember
说你还记得 [03:38.713] Feeling the same about me
你对我亦有同感