Nothing Revealed / Everything Denied-The 1975

[00:00.000] 作词 : George Daniel/Matthew Healy/Ross MacDonald/Adam Hann [00:00.320] 作曲 : George Daniel/Matthew Healy/Ross MacDonald/Adam Hann [00:00.640] [00:34.704]Life feels like a lie, I need something to be true
人生就像一场谎言 我需要一些东西让我感知世上的真实 [00:42.462]Is there anybody out there?
在这世上是否还有人在 [00:46.198]Life feels like there's something missing, maybe it's you
我总感觉人生中错失了什么 或许是我错失了你吧 [00:53.643]Is there anybody out there?
在这世上是否还有人在 [00:57.091]I never fxcked in a car, I was lying
我从未在车里与他人缠绵 是我说谎了 (照应Love It If We Made It的第一句歌词) [00:59.808]I do it on my bed, lying down, not trying
我偏爱床上的交欢 躺下就好 不需要百般变换姿势 [01:02.498]Apathy for me is an issue, you see
冷漠是我的一种情结 你瞧 [01:05.398]I just talk about the things upsetting me
我滔滔不绝的都是让我不快之事 [01:08.428]And I get somewhere, I don't like it
每次去什么地方 都讨不到我的欢喜 [01:11.328]Get somewhere, change my mind, eh
无论去什么地方 马上我就会改变心意 [01:13.418]Get somewhere but don't find it
去任何地方 都找不到 [01:17.127]I don't find what I'm looking for
找不到我所追求的真谛 [01:19.687]Yes, and if they catch you slippin
'只要有人发现了你的失误 [01:21.228]Trippin' over you slippin', they're not listening
先遑论失误 其实你的话他们根本没在听的 [01:23.475]They're goin' over how they think you should be livin
'他们在乎的只是他们认为你该活成怎样的人 [01:25.591]That's life, kind of, maybe take some time off
这就是人生 或许需要不少时间才能让我们应付过来 [01:28.778]You can't even deny, love, setting it right
你甚至无法拒绝 亲爱的 试着去矫正吧 [01:31.390]Because if nothing is revealed, everything denied
但如果一切都看不到真相 生活的所有都被否认 [01:34.237]Learn about yourself before you talk it, they need to see you walk it
就在张嘴之前认清自己吧 他们想要看到你完美的解决方案 [01:37.973]You don't fxck with your poor fans, you meet the rich ones to expand your floor plans
不去在乎身后可怜的追求者 去和那些富人交往才能扩大你房屋的建筑面积 [01:42.753]You can't figure out a heart, you were lying
你无法猜透一颗心 你撒了个大谎 [01:45.026]You're doin' in my head with your non-stop trying
你无休止的尝试让我的思绪混乱 [01:47.925]Never gettin' sleep and forgettin' to eat
永远睡不了安稳觉 甚至忘掉按时吃饭 [01:50.747]I pretend that all these things agree with me
假装世上的一切都已与我达成和解 [01:54.038]And I get somewhere, I don't like it
而去什么地方 都讨不到我的欢喜 [01:56.702]Get somewhere, change my mind, eh
无论去什么地方 马上我就会改变心意 [01:58.609]Get somewhere but don't find it
去任何地方 都找不到 [02:02.423]I don't find what I'm looking for
找不到我所追求的真谛 [02:05.741]Life feels like a lie, I need something to be true
人生就像一场谎言 我需要一些东西让我感知世上的真实 [02:13.186]Is there anybody out there?
在这世上是否还有人在 [02:17.052]Life feels like there's something missing, maybe it's you
我总感觉人生中错失了什么 或许是我错失了你吧 [02:24.523]Is there anybody out there?
在这世上是否还有人在 [02:27.762] [02:51.168]Life feels like a lie, I need something to be true
人生就像一场谎言 我需要一些东西让我感知世上的真实 [02:58.639]Is there anybody out there?
在这世上是否还有人在 [03:02.531]Life feels like there's something missing, maybe it's you
我总感觉人生中错失了什么 或许是我错失了你吧 [03:10.185]Is there anybody out there? (Out there)
在这世上是否还有人在 [03:15.122]