Rosen-芝麻和棉花糖

[00:00.000] 作词 : 기덕 [00:01.000] 作曲 : 기덕 [00:20.15]은은하게 반짝이던
曾隐隐约约闪耀着的 [00:23.43]그대의 생각은
你的思绪 [00:25.57]고운 맘 비 맞고 자라
美丽的心灵 淋着雨 就此入睡吧 [00:28.72]몸 보다 커지고
变得比身躯更为庞大 [00:30.52]모든 것이 이내 그대
所有的一切 都幻化成为 [00:33.38]그리움이 되죠
对于你的思念 [00:40.60]발 구르며 뛰어다니는
跺着脚奔跑着的 [00:43.40]내 아이 같은 맘
我那如孩童般的心灵 [00:45.53]먼저 그대에 들킬까
会被你先发觉吗 [00:48.31]안으로 들여도
尽管往里深入隐藏 [00:50.50]새어 나오는 이 마음을
但还是无法掩饰的这份心意 [00:53.53]어찌하나요
该如何是好呢 [00:59.44]You’re my rosen [01:02.38]맘 깊은 곳에 피어나
在内心深处肆意盛放 [01:07.18]한가득히 짙은 향으로
用那满满浓郁的香气 [01:13.41]물들어가요
晕染至鲜红 [01:19.22]You’re my rosen [01:22.30]영원히 이렇게 머물러
永远就这般停留 [01:27.04]지친 하루 틈을 메우고
填满疲惫一天的缝隙 [01:33.49]함께해주오
一起度过吧 [01:37.15]내 노래가 되어주오
请成为属于我的歌谣吧 [01:45.75]잔잔하게 흘러가던
平静地流逝而去的 [01:48.49]평범한 말들은
平凡无奇的那些话语 [01:50.54]고운 그대 입에 맺혀
凝结在你那美丽的嘴角 [01:53.34]아름다워지고
变得愈发美好 [01:55.47]이내 그대 닮은 꽃이
成为与你相像的繁花 [01:58.39]되어 숨 쉬네요
就这样呼吸着 [02:05.64]마주 보며 돌아가는
四目相视而归 [02:08.37]저 달에 빗대어
与那轮明月相比较 [02:10.50]여기 작은 내 맘 하나
在此处 我这颗小小的心 [02:13.33]그댈 맴돈다오
在你身边徘徊着 [02:15.51]날마다 커진 끌림을
这日益增强的吸引力 [02:18.27]어찌하나요
该如何是好呢 [02:24.02]You’re my rosen [02:27.34]맘 깊은 곳에 피어나
在内心深处肆意盛放 [02:31.99]한가득히 짙은 향으로
用那满满浓郁的香气 [02:38.48]물들어가요
晕染至鲜红 [02:44.21]You’re my rosen [02:47.22]영원히 이렇게 머물러
永远就这般停留 [02:51.99]지친 하루 틈을 메우고
填满疲惫一天的缝隙 [02:58.34]함께해주오
一起度过吧 [03:22.30]나 그대를 사랑하오
我深爱着你啊