灰夜-煮ル果実/v flower

[00:00.00] 作词 : 煮ル果実 [00:01.00] 作曲 : 煮ル果実 [00:22.79]灰になった夜に為す術もなく埋もれてる僕を見て
如灰烬般阴黯的夜晚中，无计可施的被埋弃了的我亲眼目睹了一切 [00:29.55]『あなたが弱いことなんて最初から知っていたよ』と
『我从一开始就知道你如纸片一般软弱』 [00:36.70]誰の声や視線も針の筵のように感じていたけど
不论这句话是谁的声音以及视线想传达出的讯息，我都只是感到一针见血般的疼 [00:44.03]君だけは違った 泣きそうなくらいに
但只有你不一样 尽管你一副快要哭出来的神态 [00:47.64]厳しくて優しかった
但你脸上还是挂着不容置疑的严厉和温柔 [00:51.25]雨を祈ったら泥濘も覚悟しろ なんて言うけど
如果祈祷天降甘露的话，理论上来讲要先做好迎接泥泞的准备 [00:58.16]祈る気力もあるか疑わしい
但首先应先质疑自己到底有没有祈祷的勇气 [01:02.51]手震えて途方に暮れて
因害怕而身体颤抖得走投无路 [01:05.56]声すら立てれないでいる
甚至恐慌得连声音都发不出来 [01:09.26]愁い秘めて 増えるメーデー
mayday悲伤不露言表地增加 [01:12.83]｢行かないで」も言えなくて
不愿吐露出「不想行动」的真实想法 [01:16.55]消えないで 癒えないで
但也不想就此消逝 不想就此被治愈 [01:20.06]呼吸すらままならずにいる
矛盾不已的我就连呼吸也开始变得不习惯起来 [01:23.69]全て捨てて 此処を選んで
真想就此抛弃于我所有的一切啊 [01:27.26]最期になった我儘を聞いてよ
临终前充耳不闻地任性一回似乎也不错呢 [02:07.18]眼揺れて途方に暮れて
因害怕而两眼昏花得走投无路 [02:10.62]声すら立てれないでいる
甚至恐慌得连声音都发不出来 [02:14.17]愁い秘めて 増えるメーデー
mayday悲伤不露言表地增加 [02:17.84]｢さよなら」も言えなくて
不愿吐露出「下次再见」的真实想法 [02:21.41]失せないで 僕に触れて
但也不想就此失去此刻正轻抚自己的那个「我」 [02:25.12]鼓動が駆け巡っているでしょう
心跳加速的我竟正不明所以地兜转着圈 [02:28.78]不完全だって 我楽多だって
不完美也好 能很好地自取其乐也罢 [02:32.30]果てもない夢をみても良いだろう
先来美美地做个无边无际的梦吧 [02:40.06]