ワーカホリック-煮ル果実/v flower

[00:00.00] 作词 : 煮ル果実 [00:00.44] 作曲 : 煮ル果実 [00:00.88]這って詫びるよ這って詫びるよ
会趴着道歉的 会趴着道歉的 [00:04.94]相手のことを見て話せるかい
能看着对方说话吗 [00:08.41]這って詫びるよ這って詫びるよ
会趴着道歉的 会趴着道歉的 [00:11.80]相手のことを見て話せるかい
能看着对方说话吗 [00:15.29]這って詫びるよ這って詫びるよ
会趴着道歉的 会趴着道歉的 [00:18.70]相手のことを見て話せるかい
能看着对方说话吗 [00:22.12]這って詫びるよ這って詫びるよ
会趴着道歉的 会趴着道歉的 [00:25.46]相手のことを見て話しましょうか
一起看着对方说话吗？ [00:30.71]内緒の内緒の話
秘密的 秘密的话题 [00:32.26]アンタッチャブルめな話
不可接触的话题 [00:34.04]まあ見事凹々惨めにされたもんだね
毕竟你被蹂躏得如此凄惨不堪了呢 [00:37.48]そう内緒の内緒の言い訳
是秘密的 秘密的借口 [00:39.09]探り合った目と目がね
互相探寻的视线一直都只是 [00:40.84]いつも突貫工事と発展ばっかで
突然地袭击过来和慢慢发展 [00:42.72]合点しちゃってる
已经了然于胸 [00:44.36]さあさあ また一生懸命動きましょう
来吧来吧 再次拼命地摇摆动荡吧 [00:47.80]まあまあ これで満足してちゃあ困りますわな
就这样满足的话我会很困扰的 [00:51.35]厚顔無恥だらけだなんて言われてますので
因为会被人说是厚颜无耻啊 [00:54.89]振り出しに戻りましょう
回到原点吧 [00:58.28]何処まで向かおうか
要去向何方呢 [01:01.83]終わるまでwork work work out
直到结束都要不停寻求（解决之道） [01:05.18]彼はまたほくそ笑んだ表情
他又是那副窃喜的表情 [01:12.21]寝首搔いてやろうか
要乘人不备去陷害吗？ [01:15.43]出来もしないでdance dance dance night
别做这种事啊 dance dance dance night [01:18.88]誰か僕を救ってくれよ
谁来救救我啊 [01:39.32]内緒の内緒の話
秘密的 秘密的话题 [01:40.81]アンタッチャブルめな話
不可触碰的话题 [01:42.63]まあ見事凹々惨めにされたもんだね
毕竟你被蹂躏得如此凄惨不堪了呢 [01:46.09]そう内緒の内緒の言い訳
是秘密的 秘密的借口 [01:47.68]探り合った目と目がね
互相探寻的视线一直都只是 [01:49.48]いつも突貫工事と発展ばっかで
突然地袭击过来和慢慢发展 [01:51.20]合点しちゃってる
已经了然于胸 [01:53.06]這って詫びろよ這って詫びろよ
给我趴着道歉啊 给我跪下道歉啊 [01:56.37]相手のことを見て話せるかい
能看着对方说话吗 [02:01.44]曖昧な御託ね あなたはリストラね
真是暧昧不清的废话呢 您真是活该被裁员呢 [02:13.55]専売特許は安定志向と揚げ足取りとかその他諸々
专利权是期望稳定以及找茬之类的诸多琐事 [02:16.92]取り繕っても仮面被っても
就算蒙混过关 即使戴上面具 [02:18.86]駄目駄目駄目駄目駄目駄目駄目駄目！
也不行不行不行不行不行不行不行不行！ [02:22.50]何処まで向かおうか
要去向何方呢 [02:25.81]終わるまでwork work work out
直到结束都要不停寻求（解决之道） [02:29.19]彼はまたほくそ笑んだ表情
他又是那副窃喜的表情 [02:36.13]とめどない暴論に
无法忍耐无休无尽的 [02:39.44]耐えられずdance dance dance night
谬论 dance dance dance night [02:42.87]押し寄せた後悔 狼狽
涌上心头的后悔 让人狼狈 [03:03.82]這って詫びるよ這って詫びても
就算趴下来跪下来道歉 [03:06.76]相手のことを見て話しても
就算看着对方说话 [03:10.23]最低な貴殿に益々の御活躍申し上げます
也要祝愿最差劲的阁下越发活跃 [03:17.86]