雨の散歩道-小山田壮平mp3下载无损flac下载
雨の散歩道-小山田壮平在线试听免费歌词下载
[00:00.00]雨の散歩道
雨中散步道 [00:12.30]雨の中 今日も誰かを探して
在雨中，今日也在寻找着谁， [00:18.00]たどり着く歌で励ましながら
用歌声鼓励着自己向前。 [00:24.00]昨日の夢に
昨夜的梦里， [00:27.00]見た会えない人と歩いてる
与那位见不到的故人一同， [00:31.00]住み慣れた街で
走在这住惯了的街道上。 [00:37.00]風の中 我は孤独な旅人
在风中，吾乃孤独的旅人， [00:43.00]いやただの寂しがり屋の酔っぱらい
不对，只是个寂寞的酒鬼。 [00:49.00]あなたの心が動くのならば
但或许你的心能够被触动的话， [00:55.00]歌えるよ
我就能唱出， [00:57.50]愛のある話
一个有爱的故事。 [01:01.00]巡り行く人は時々気がつく
漫游者时常会察觉 [01:07.00]ともしびに照らされた心が
自己那被灯火照亮的心 [01:13.00]落ち着ける時を待っていたことを
等待着那个放下的时刻， [01:19.00]その後ですぐに忘れ去る
随之而来的只有忘却。 [01:25.00]君のことが分らないんだ
我对你一无所知， [01:37.00]この恋はやまない
爱慕之情却从不停歇。 [01:49.30]うつむいて次のバスを待つ人
低着头等着下一班巴士的人， [01:55.00]濡れ始めた背広を気にしながら
刚刚开始担心被淋湿的西装 [02:02.00]わけもわからずに乗せられて
就不知为何被带上了车。 [02:08.00]揺られてる
摇摇晃晃 [02:10.00]旅路の途中で
在旅途中。 [02:38.00]ふざけあう少年少女のように
就像嬉戏打闹的少年少女那样， [02:44.00]あるがままのままであるかのように
就像向来如此的如此那般那样， [02:50.30]逃げていく今を追いかけている
一边不断追着着逃离的现在， [02:56.30]哀れなもんだと笑いながら
一边笑着诉说有多么可悲， [03:02.50]さらけだす
在我敞开心扉 [03:05.00]時に獣のようになって
的时候就像野兽一样 [03:09.00]吠えまくる
狂吠不止 [03:11.00]月夜の闇に向かって
向着月夜的黑暗， [03:15.00]あなたのために頑張ってるのに
尽管为你我拼命努力 [03:21.00]こんなにも愛しているのに
尽管如此深爱着你， [03:27.00]君のことが分らないんだ
但我对你一无所知， [03:38.50]この恋はやまない
爱慕之情却从不停歇。 [03:51.00]雨の中 今日も誰かを探して
在雨中，今日也在寻找着谁， [03:57.00]たどり着く歌で励ましながら
用歌声鼓励着自己向前。。 [04:03.00]昨日の夢に
昨夜的梦里， [04:06.00]見た会えない人と歩いてる
与那位见不到的故人一同， [04:09.70]住み慣れた街で
走在这住惯了的街道上。
雨中散步道 [00:12.30]雨の中 今日も誰かを探して
在雨中，今日也在寻找着谁， [00:18.00]たどり着く歌で励ましながら
用歌声鼓励着自己向前。 [00:24.00]昨日の夢に
昨夜的梦里， [00:27.00]見た会えない人と歩いてる
与那位见不到的故人一同， [00:31.00]住み慣れた街で
走在这住惯了的街道上。 [00:37.00]風の中 我は孤独な旅人
在风中，吾乃孤独的旅人， [00:43.00]いやただの寂しがり屋の酔っぱらい
不对，只是个寂寞的酒鬼。 [00:49.00]あなたの心が動くのならば
但或许你的心能够被触动的话， [00:55.00]歌えるよ
我就能唱出， [00:57.50]愛のある話
一个有爱的故事。 [01:01.00]巡り行く人は時々気がつく
漫游者时常会察觉 [01:07.00]ともしびに照らされた心が
自己那被灯火照亮的心 [01:13.00]落ち着ける時を待っていたことを
等待着那个放下的时刻， [01:19.00]その後ですぐに忘れ去る
随之而来的只有忘却。 [01:25.00]君のことが分らないんだ
我对你一无所知， [01:37.00]この恋はやまない
爱慕之情却从不停歇。 [01:49.30]うつむいて次のバスを待つ人
低着头等着下一班巴士的人， [01:55.00]濡れ始めた背広を気にしながら
刚刚开始担心被淋湿的西装 [02:02.00]わけもわからずに乗せられて
就不知为何被带上了车。 [02:08.00]揺られてる
摇摇晃晃 [02:10.00]旅路の途中で
在旅途中。 [02:38.00]ふざけあう少年少女のように
就像嬉戏打闹的少年少女那样， [02:44.00]あるがままのままであるかのように
就像向来如此的如此那般那样， [02:50.30]逃げていく今を追いかけている
一边不断追着着逃离的现在， [02:56.30]哀れなもんだと笑いながら
一边笑着诉说有多么可悲， [03:02.50]さらけだす
在我敞开心扉 [03:05.00]時に獣のようになって
的时候就像野兽一样 [03:09.00]吠えまくる
狂吠不止 [03:11.00]月夜の闇に向かって
向着月夜的黑暗， [03:15.00]あなたのために頑張ってるのに
尽管为你我拼命努力 [03:21.00]こんなにも愛しているのに
尽管如此深爱着你， [03:27.00]君のことが分らないんだ
但我对你一无所知， [03:38.50]この恋はやまない
爱慕之情却从不停歇。 [03:51.00]雨の中 今日も誰かを探して
在雨中，今日也在寻找着谁， [03:57.00]たどり着く歌で励ましながら
用歌声鼓励着自己向前。。 [04:03.00]昨日の夢に
昨夜的梦里， [04:06.00]見た会えない人と歩いてる
与那位见不到的故人一同， [04:09.70]住み慣れた街で
走在这住惯了的街道上。