ローヌの岸辺-小山田壮平

[00:00.00]ローヌの岸辺
罗讷河的岸边 [00:17.00]岸辺に見えた薄紅色は
在岸边看见的浅红色是 [00:25.00]風に揺れてる小さな命
在风中摇曳的微小生命 [00:33.20]僕の心に繋がれているよ
和我的心连接着哦 [00:42.00]いつでもくすぐり合って流れていくのね
就这样相互嬉闹着一同流淌而去呐 [00:57.00]ローヌの岸辺
罗讷河的岸边 [01:11.00]隙間の影をのぞけないまま
没能窥视到缝隙中的影子 [01:19.00]転がる石に胸をはずませて
为滚落的石头而心跳加速 [01:27.00]幼い恋を抱きしめているよ
紧紧拥抱着青涩的爱恋 [01:36.00]いつでもひきずりながら歩いてきたよね
就这样一直都是拖着它走过来的呢 [01:51.00]ローヌの岸辺
罗讷河的岸边 [02:13.00]夜の水面に浮かんだ光
漂浮在夜晚水面上的光 [02:21.70]霞の中でさわぎはじめて
在霞光中开始骚动 [02:30.00]遠くの空に消えていくように
仿佛就要消失在遥远的天边 [02:38.50]いつでも何も告げないでいなくなるのね
你总是这样什么也不说就消失不见了呢 [02:54.00]ローヌの岸辺
罗讷河的岸边