夕暮れのハイ-小山田壮平

[00:00.00]夕暮れのハイ
黄昏的高扬 [00:20.00]風の中へいつのまに滑り込んじゃって
不知何时一不小心就被卷入大风中 [00:27.30]わたしは誰なの?
我究竟是谁？ [00:30.40]知らない?そこの人
不知道吗？ 那边的人 [00:37.00]流れ行く雲に話しかけても返事はないよね
就算去和流云打招呼 它也不搭理我呀 [00:47.00]西へと僕も行く
即使向西我也愿意前行 [00:53.30]「ああ どこか遠くの桃源郷で会いましょう」
“啊 在哪个遥远的桃花源再会吧” [01:01.20]誰かの囁きが微かに聞こえるけれど
在耳边听到了不知是谁的微渺细语 [01:10.00]茜色の空
暗红色晚霞铺满天空 [01:14.00]追いかけて走る
我奔跑着追逐 [01:18.00]夕暮れどきは花の匂いに誘われて
落日时分 被花儿的芬芳所吸引 [01:27.00]笑ってしまうでしょう?
会笑出声吧 [01:31.00]恥ずかしいこと
那些羞耻的事情 [01:34.00]胸がぎゅっとするでしょう
胸口会一紧吧 [01:39.00]惨めな思い出
那些惨痛的回忆 [01:44.00]でたらめに描いた絵も消えない痛みも染められていく
不管是胡乱涂抹的图画 还是不会消失的疼痛 都染上了色彩混杂在一起 [01:54.50]マジックアワーで
在这永恒的魔法时刻 [02:00.00]いつかの空と虹色の記憶の中を進んでいく
向着曾经的天空 与七彩的记忆深处缓缓前行 [02:08.00]寝ぼけ眼の少年も年を重ねたけれど
从前睡眼惺忪的少年 如今也都增长了年岁 [02:16.00]忘れちゃいないよ
我不会忘记噢 [02:20.00]素敵な夢を見た
做了一个美丽的梦 [02:24.80]だからこうして今日も走っているでしょう
正因如此 今天也依旧用力奔跑着啊 [03:03.00]まだまだまだ
还没还没还没 [03:05.00]山を越え谷を越え
翻过高山穿过峡谷 [03:11.00]終わらない恋を胸に駆け抜けていかなきゃ
不能超越心中无尽的憧憬 [03:19.00]忘れちゃいないよ
我不会忘记噢 [03:23.00]君のまなざしを
你温柔的眼神 [03:27.50]だからこうして今日も走っているでしょう
正因如此 今天也依旧用力奔跑着啊 [03:35.70]茜色の空
暗红色晚霞铺满天空 [03:40.00]追いかけて走る
我奔跑着追逐 [03:44.00]夕暮れどきは花の匂いに誘われて
落日时分 被花儿的芬芳所吸引