Tell You Something (Nana's Reprise)-Alicia Keys

[00:00.00] 作词 : Brothers, Green, Haney, Keys ... [00:01.00] 作曲 : L. Green/Ron Haney/Novel Stevenson/Kerry Brothers, Jr./Steve Mostyn/Alicia Keys [00:07.40] [00:13.60]guess i'm caught up everyday
可能我每天都在追赶 [00:19.47]tryin to keep it all together
只想一直不松懈下去 [00:25.69]while the time just slips away
看着时间慢慢流逝掉 [00:31.28]see i know nothing lasts forever
终于知道没什么永恒 [00:35.38] [00:37.36]imagine there was no tomorrow
幻想一下 明天会不会不再存在 [00:40.31]imagine that i couldn't see your face
幻想一下 如果我不能再看见你 [00:43.27]there'd be no limit to my sorrow
我的悲伤不再有极限 [00:45.93]so all i can say
我只能说 [00:47.57] [00:48.68]i wanna tell you something
我想告诉你些道理 [00:51.08]give you something
给你些什么 [00:52.63]show you in so many ways
各个方面都能让你理解 [00:54.85]cuz it would all mean nothing
因为若我不说任何事 [00:57.07]if i don't say something
一切都会变得没有意义 [00:58.59]before it all goes away
直到它们流逝之前 [01:00.91]don't wanna wait to bring you flowers
只想赶快见到你 献上鲜花 [01:02.70]waste another hour
消磨一点时间 [01:04.57]let alone another day
就算花去一天 [01:06.85]i'm gonna tell you something
我想告诉你些什么 [01:09.04]show you something
给你些什么 [01:10.65]won't wait til it's too late
我都会一直等待 直到来不及的时刻 [01:12.67] [01:13.09]i can't wait, i can't wait, i won't wait, i don't wanna wait
我等不及了 我不想再等了 [01:18.39]i can't wait, i can't wait, i won't wait, i don't wanna wait
我等不及了 我不想再等了 [01:23.02]i won't wait til it's too late
我都会一直等待 直到来不及的时刻 [01:24.30] [01:24.68]just a simple conversation (..sation)
只是个简简单单的谈话 [01:31.05]just a moment is all it takes (yeah)
只是短短的一个时刻 [01:36.74]i wanna be there just to listen
我想做一个聆听者 [01:40.98](i wanna be here)
（我想陪着你） [01:42.71]and i don't wanna hesitate (oh no)
我不想再犹豫了 [01:47.59] [01:48.72]imagine there was no tomorrow (imagine)
幻想一下 明天会不会不再存在 [01:52.20]imagine that i couldn't see your face (your face)
幻想一下 如果我不能再看见你 [01:55.15]there'd be no limit to my sorrow (oh no)
我的悲伤不再有极限 [01:57.95]cuz there is nothing that can fill this space
因为没什么能填满这空虚的心 [02:01.13] [02:01.40]i don't wanna put it off for too long
我不想推延太久 [02:04.64]i didn't say all that i had to say
我也有没说出的话 [02:06.58]i wanna take the time to right the wrongs
我想慢慢地改正错误 [02:09.67]before we get to the play
在我们真正入戏之前 [02:12.88] [02:13.18]i wanna tell you something
我想告诉你些道理 [02:15.13]give you something
给你些什么 [02:16.68]show you in so many ways
各个方面都能让你理解 [02:18.93]cuz it would all mean nothing
因为若我不说任何事 [02:21.13]if i don't say something
一切都会变得没有意义 [02:22.82]before it all goes away
直到它们流逝之前 [02:25.23]don't wanna wait to bring you flowers
只想赶快见到你 献上鲜花 [02:27.21]waste another hour
消磨一点时间 [02:28.67]let alone another day
就算花去一天 [02:31.13]i'm gonna tell you something
我想告诉你些什么 [02:33.30]show you something
给你些什么 [02:34.55]won't wait til it's too late
我都会一直等待 直到来不及的时刻 [02:36.25] [02:36.47]just lean on my shoulder
依靠在我的肩膀上吧 [02:38.78]it's not over til it's over
一切还没结束呢 [02:40.53]don't worry boy
不要在担心了 [02:43.39]cuz i'm gonna make sure
因为我保证 [02:45.17]i'm gonna get stronger yeah
我会变得更强 [02:48.35] [02:48.64]i don't wanna wait until the storm
我不会等到暴风来临 [02:54.76]there's something wrong
总有些出了差错 [02:56.53]and now you're gone
而你已经离开了 [02:58.15]and i can't find ya
我却找不到你了 [03:00.14] [03:00.86]i wanna tell you something
我想告诉你些什么 [03:03.07]give you something
给你些什么 [03:04.59]show you in so many ways
各个方面都能让你理解 [03:06.34]cuz it would all mean nothing
因为若我不说任何事 [03:08.98]if i don't say something
一切都会变得没有意义 [03:10.55]before it all goes away
直到它们消逝之前 [03:12.67]don't wanna wait to bring you flowers
只想赶快见到你 献上鲜花 [03:15.14]waste another hour
消磨一些时间 [03:16.69]let alone another day
就算花去一天 [03:18.92]i'm gonna tell you something
我想告诉你些什么 [03:21.04]show you something
给你些什么 [03:22.58]won't wait til it's too late
我都会一直等待 直到来不及的时刻 [03:24.21] [03:24.88]i wanna tell you something
我想告诉你些什么 [03:27.27]give you something
给你些什么 [03:28.72]show you in so many ways
各个方面都能让你理解 [03:30.85]cuz it would all mean nothing
因为若我不说任何事 [03:32.84]if i don't say something
一切都会变得没有意义 [03:34.49]before it all goes away
直到它们消逝之前 [03:36.74]don't wanna wait to bring you flowers
只想赶快见到你 献上鲜花 [03:38.99]waste another hour
消磨一些时间 [03:40.47]let alone another day
就算花去一天 [03:43.03]i'm gonna tell you something
我想告诉你些什么 [03:44.99]show you something
给你些什么 [03:46.61]won't wait til it's too late
我都会一直等待 直到来不及的时刻 [03:48.31] [03:48.90]i can't wait, i can't wait, i won't wait, i don't wanna wait
我等不及了 我不想再等了 [03:52.42](i won't wait til it's too late) [03:54.32]i can't wait, i can't wait, i won't wait, i don't wanna wait
我等不及了 我不想再等了 [03:58.01](no.. won't wait, no no) [04:00.27]i can't wait, i can't wait, i won't wait, i don't wanna wait
我等不及了 我不想再等了 [04:04.56](i won't late til it's too late) [04:06.63]i can't wait, i can't wait, i won't wait, i don't wanna wait
我等不及了 我不想再等了 [04:10.36]no no no no no [04:12.09]no no [04:16.04](i can't wait, i won't wait)
我等不及了 我不想再等了