Mary's Place-Bruce Springsteen

[00:00.00]bruce springsteen - mary's place
[00:06.00]
[00:13.81]i got seven pictures of buddha
我有七幅佛陀的照片 [00:17.87]the prophet's on my tongue
先知的话语在我舌尖萦绕 [00:21.23]eleven angels of mercy
十一位慈祥的天使 [00:23.47]sighin; over that black hole in the sun
对着太阳中的黑洞叹息 [00:27.77]my heart's dark but it's risin'
我的心现在虽然暗沉 却在冉冉升起 [00:30.85]i'm pullin' all the faith i can see
我从眼前的事物中汲取信念 [00:33.95]from that black hole on the horizon
从远处的地平线到那黑洞之中 [00:37.61]i hear your voice calling me
我听到你的声音不断呼唤着我 [00:40.14]let it rain, let it rain, let it rain
就让雨下吧 [00:43.20]let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
尽情落下吧 [00:48.45]meet me at mary's place, we're gonna have a party
在玛丽的住处与我相见吧 [00:55.14]meet me at mary's place, we're gonna have a party
我们讲举办一场盛大的派对 [01:01.04]tell me how do we get this thing started
告诉我 我们该如何开启这场狂欢？ [01:08.61]meet me at mary's place
在玛丽的住处 [01:12.51]( meet me at mary's place )
在玛丽的住处与我相见 [01:15.46]familiar faces around me
我被熟悉的脸孔围绕 [01:18.72]laughter fills the air
空气中弥漫着欢声笑语 [01:22.03]your loving grace surrounds me
你的慈爱将我包裹 [01:25.57]everybody's here
每个人都身在其中 [01:28.85]furniture's out on the front porch
家具都移到前廊 [01:32.21]music's up loud
音乐声震耳欲聋 [01:35.70]i dream of you in my arms
我梦到你躺在我怀中 [01:38.36]and i lose myself in the crowd
而我却迷失在人海 [01:41.51]let it rain, let it rain, let it rain
就让雨下吧 [01:44.00]let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
尽情落下吧 [01:49.25]meet me at mary's place, we're gonna have a party
在玛丽的房间与我相见 [01:55.92]meet me at mary's place, we're gonna have a party
我们讲举办一场盛大的派对 [02:01.94]tell me how do you leave broken-hearted
告诉我 你怎会伤心离去 [02:09.46]meet me at mary's place
在玛丽的房间与我相见 [02:13.68]( meet me at mary's place )
在玛丽的房间与我相见 [02:16.46]
[03:09.80]i got a picture of you in my locket
我珍藏的吊坠中有你的一张相片 [03:13.81]i keep it close to my heart
我将它紧紧靠在心前 [03:16.78]it's a light shining in my breast
那是我胸口闪耀的光 [03:20.53]leading me through the dark
引领我穿越黑暗 [03:23.81]seven days, seven candles
时间过了七天 我点燃了七根蜡烛 [03:26.40]in my window lighting your way
在我的棂前为你照亮前路 [03:30.11]your favorite record's on the turntable
唱机放上你最爱的唱片 [03:34.11]i drop the needle and pray (turn it up)
我落下了唱针 心中默默祈祷 [03:37.53]band's countin' out midnight (turn it up)
乐队倒数着午夜时分 [03:40.75]floor's rumblin' loud (turn it up)
地板剧烈的震动 [03:44.07]sluger's callin' up daylight (turn it up)
歌者呼唤着黎明 [03:47.34]and waitin' for that shout from the crowd (turn it up)
等待着人群的呐喊 [04:00.72][03:57.39][03:54.00][03:50.83]waitin' for that shout from the crowd (turn it up)
等待着人群的呐喊 [04:04.03]waitin' for that shout from the crowd
把音量调大 [04:07.01]turn it up, turn it up, turn it up
把音量调大 [04:09.41]turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
再把音量调大 [04:14.70]meet me at mary's place, we're gonna have a party
在玛丽的住处与我相见 [04:21.41]meet me at mary's place, we're gonna have a party
我们讲举办一场盛大的派对 [04:27.49]tell me how do we get this thing started
告诉我 我们如何开启这场盛会？ [04:35.01]meet me at mary's place
在玛丽的住处与我相见 [04:45.60][04:41.31][04:38.69](meet me at mary's place )
在玛丽的住处与我相见 [04:48.46] [05:41.47]let it rain, let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
就让雨尽情下吧 不停落下 [05:52.53][05:51.10]
[05:54.06]