My City of Ruins-Bruce Springsteen

[00:00.000] 作词 : Bruce Springsteen [00:14.450]There's a blood red circle
有一个血红色的圆圈 [00:17.954]On the cold dark ground
在寒冷黑暗的地面上 [00:21.201]And the rain is falling down
雨在下 [00:27.703]The church doors blown open
教堂的门被风吹开了 [00:30.201]I can hear the organ's song
我能听到风琴的歌声 [00:33.951]But the congregation's gone
但是聚会散场了 [00:39.702]My city of ruins
我的废墟之城 [00:45.951]My city of ruins
我的废墟之城 [00:53.201]Now the sweet veils of mercy
现在仁慈的甜蜜面纱 [00:56.201]Drift through the evening trees
正飘过傍晚的树林 [00:58.951]Young men on the corner
角落里的年轻人 [01:01.451]Like scattered leaves
像飘落在地上的树叶 [01:06.451]The boarded up windows
木板钉死的窗户 [01:09.701]The empty streets
空荡荡的街道 [01:12.951]While my brother's down on his knees
我的兄弟们跪倒在地 [01:18.451]My city of ruins
我的废墟之城 [01:24.952]My city of ruins
我的废墟之城 [01:31.701]Come on rise up!
快起来吧！ [01:34.952]Come on rise up!
快起来吧！ [01:38.201]Come on rise up!
快起来吧！ [01:41.451]Come on rise up!
快起来吧！ [01:44.701]Come on rise up!
快起来吧！ [01:47.952]Come on rise up!
快起来吧！ [01:51.202]Come on rise up!
快起来吧！ [02:23.951]Now there's tears on the pillow
现在枕头上有泪水 [02:27.203]Darling where we slept
就在我们睡过的地方 [02:30.701]And you took my heart when you left
当你离开时，你带走了我的心 [02:36.951]Without your sweet kiss
没有你甜蜜的吻 [02:39.952]My soul is lost, my friend
我的灵魂丢失了，我的朋友 [02:42.951]Now tell me how do I begin again?
现在请你告诉我，我该如何重新开始？ [02:49.201]My city's in ruins
我的城市一片废墟 [02:55.451]My city's in ruins
我的城市一片废墟 [03:02.952]Now with these hands
现在用这双手 [03:06.451]With these hands
用这双手 [03:09.701]With these hands
用这双手 [03:12.951]With these hands
用这双手 [03:15.202]I pray Lord these
我祈求主这些 [03:22.451]I pray for the strength Lord these
我祈求力量主这些 [03:27.701]Pray for the faith Lord these
为信仰主祈祷这些 [03:31.201]I pray Lord these
我祈求上帝 [03:40.883]I pray for the strength Lord these
我祈求力量 [03:46.883]I pray for your love Lord these
我祈求你的爱 [03:53.383]Pray for the faith Lord these
为祈求信仰 [03:59.575]I pay for the strength Lord these
我愿为这些力量付出代价 [04:04.075]Come on,come on, come on rise up!
来吧，来吧，起来吧！ [04:05.825]Come on rise up!
快起来吧！ [04:07.325]Come on rise up!
快起来吧！ [04:09.325]Come on rise up!
快起来吧！ [04:10.575]Come on rise up!
快起来吧！ [04:13.575]Come on rise up!
快起来吧！ [04:16.825]Come on rise up!
快起来吧！ [04:20.076]Come on rise up!
快起来吧！ [04:23.327]Come on rise up!
快起来吧！ [04:26.575]Come on rise up!
快起来吧！ [04:29.825]Come on rise up!
快起来吧！