A Foggy Day-Frank Sinatra

[00:12.231]I was a stranger in the city [00:15.895]Out of town were the people I knew [00:20.471]I had that feeling of self pity [00:24.108]What to do? What to do? What to do? [00:31.099]The outlook was decidedly blue [00:34.907]But as I walked through the dreary streets alone [00:39.872]It turned out to be the luckiest day I've known [00:54.005]A foggy day in London Town
伦敦的多雾 [01:00.863]I had me low and had me down
让我低落失望 [01:07.560]I viewed the morning with much alarm
清晨这大雾迎接我 [01:14.465]The British Museum had lost its charm
英国博物馆 黯然无光 [01:20.265]How long, I wondered, could this thing last?
这雾何时才要散去 [01:26.947]But the age of miracles it hadn't passed,
但奇迹的时代还未远去 [01:34.425]For, suddenly, I saw you standing right there
蓦然你的出现 [01:40.086]And through foggy London Town
穿越厚厚的伦敦之雾 [01:43.075]The sun was shining everywhere.
刹那阳光洒满大地 [01:50.093]How long, I wondered, could this thing possibly last?
这雾何时才要散去 [01:59.661]But the age of miracles hadn't passed,
但奇迹的时代还未远去 [02:06.991]For, suddenly, I saw you right there
蓦然你的出现 [02:13.986]And through foggy London Town
穿越厚厚的伦敦之雾 [02:17.381]The sun was shining everywhere.
刹那阳光洒满大地