Ain't No Other Man-Christina Aguilera

[00:00.000] 作词 : Christina Aguilera/Charles Roane/Chris E. Martin/Kara Dioguardi/Harold Beatty [00:01.000] 作曲 : Christina Aguilera/Charles Roane/Chris E. Martin/Kara Dioguardi/Harold Beatty [00:07.750]Hey...yeah yeah
嘿~耶耶！ [00:16.190](Do your thing honey)
做好分内事 宝贝儿 [00:17.630]I could feel it from the start
一开始我就感觉 [00:21.290]Couldn't stand to be apart
受不了天各一方 [00:24.820]Something 'bout you caught my eye
你吸引了我的眼球 [00:28.450]Something moved me deep inside
深深触动我的灵魂 [00:32.110]I don't know what you did boy but you had it
不知你施了什么魔咒 [00:36.020]And I've been hooked ever since
我从未如此轻易上钩 [00:39.280]Told my mother, my brother
告诉我的妈妈和兄弟 [00:41.270]My sister and my friends
告诉我的姐妹和朋友 [00:43.280]Told the others (others), my lovers (lovers)
恨不得公之于众 [00:44.830]Both past and present tense (alright)
包括从前和现在的所有情人 [00:46.920]That every time I see you
每当我见到你 [00:48.530]Everything starts making sense
世界变得明了 [00:53.500](Do your thing honey)
做好分内事 宝贝儿 [00:54.720]Ain't no other man
再没别的男人 [00:56.260]That can stand, up next to you
可以与你相提并论 [00:58.130]Ain't no other man
这个星球上再没别的男人 [00:59.540]On the planet, does what you do (what you do)
像你一样讨我欢心 [01:02.020]You're the kinda guy
你就是那种 [01:03.280]A girl finds, in a blue moon (hey)
女孩们朝思暮想的男人 [01:05.810]You got soul (yeah), you got class (ooh)
既有良心又有品味 [01:08.030]You got style, with your badass (oh yeah)
牛哄哄的气派 [01:09.800]Ain't no other man it's true (alright)
的确再没别的男人 [01:12.550]Ain't no other man but you
除了你之外 [01:17.520]Never thought I'd be alright (no no no)
从未想过我会幸福 [01:21.110]Till you came and changed my life (yeah yeah yeah)
直到你出现并改变我的生活 [01:24.770]What was cloudy now is clear, yeah yeah
曾经的阴霾已是晴朗明空 [01:28.490]You're the light that I needed, uh
你就是我需要的一盏明灯 [01:32.570]You got what I want boy and I want it
我需要的你应有尽有 [01:36.030]So keep on giving it up
我节节败退向你投降 [01:39.440]Tell your mother (mother), your brother (brother)
告诉你的妈妈和兄弟 [01:41.200]Your sister and your friends (your sister and your friends)
告诉你的姐妹和朋友 [01:43.240]Tell the others (others), your lovers (lovers)
恨不得公之于众 [01:44.930]Better not be present tense (mmhmm)
包括从前和现在的所有情人 [01:47.050]'Cause I want everyone to know
我要让全世界知道 [01:48.760]That you are mine and no one else's, ohh, oh oh
你属于我而不是别人 哦~噢~哦 [01:54.760]Ain't no other man
再没别的男人 [01:55.890]That can stand, up next to you (to you, yeah)
可以与你相提并论 [01:58.190]Ain't no other man (ain't no other man, no)
这个星球上再没别的男人 [02:00.760]On the planet, does what you do (do)
像你一样讨我欢心 [02:02.360]You're the kinda guy
你就是那种 [02:03.840]A girl finds (a girl finds), in a blue moon (hey)
女孩们朝思暮想的男人 [02:05.670]You got soul (soul), you got class (class)
既有良心又有品味 [02:07.260]You got style (uh), with your badass (yeah yeah yeah)
牛哄哄的气派 [02:09.450]Ain't no other man it's true
的确再没别的男人 [02:12.780]Ain't no other man but you
唯你独一无二 [02:16.840](Break it down now)
再来一遍吼 [02:18.020]Ain't no other, ain't, ain't, no other, other
再没有别的男人，再也没有了 [02:20.730]Ain't no other, ain't, ain't, no other lover (oh ooh)
再没有别的情人，再也没有了 [02:24.840]Ain't no other, I, I, I need no other
我不再需要别人 [02:28.510]Ain't no other man but you, ohh
除你之外再没别的男人 [02:33.000]You are there when I'm a mess
你陪伴着一团糟的我 [02:36.570]Talk me down from every ledge
劝我远离危险地带 [02:40.400]Give me strength, boy you're the best
给我力量 你是最棒的 [02:43.700]You're the only one who's ever
你是史上第一位 [02:45.500]Passed every test...
通过我所有考验的 [02:50.920]Ain't no other man (woo)
再没别的男人了 [02:52.730]That can stand (yeah), up next to you (next to you, oh yeah, yeah alright)
可以与你相提并论 [02:54.420]Ain't no other man
这个星球上再没别的男人 [02:55.610]On the planet, does what you do (ooh oh)
像你一样讨我欢心 [02:58.400]You're the kinda guy (you're the kinda guy a girl will find)
你就是那种 [02:59.940]A girl finds, in a blue moon
女孩们朝思暮想的男人 [03:01.960]You got soul (yeah), you got class (yeah)
既有良心又有品味 [03:03.650]You got style (ohh oh yeah), with your badass
还有牛哄哄的气派 [03:06.090]Ain't no other man it's true (ooh)
的确再没别的男人 [03:08.810]Ain't no other man but you
唯你独一无二 [03:10.020]And now I'm telling you
现在我明确告诉你 [03:11.490]Said ain't no other man but you, ohh...yeah, yeah yeah, haha
除你之外别无他人 [03:13.240]Ain't no other man
再没别的男人 [03:14.580]That can stand, up next to you
可以与你相提并论 [03:16.960]Ain't no other man
这个星球上再没别的男人 [03:18.400]On the planet, does what you do (what you do)
像你一样讨我欢心 [03:20.690]You're the kinda guy (oh sheah)
你就是那种 [03:22.130]A girl finds (baby baby baby, no oh), in a blue moon
女孩们朝思暮想的男人 [03:24.420]You got soul (yeah), you got class (ooh)
既有良心又有品味 [03:26.240]You got style, with your badass (don't you know)
还有牛哄哄的气派 [03:28.340]Ain't no other man it's true (ooh ooh)
的确再没别的男人 [03:31.040]Ain't no other man but you
唯你独一无二