Please Be With Me-Eric Clapton

[00:00.000] 作词 : Boyer [00:01.000] 作曲 : Charles Scott Boyer [00:09.727]Upon my word, what does it mean?
我发誓，这是什么意思？ [00:15.031]Is it love or is it me
这是爱，是爱我？ [00:19.568]That makes me change so suddenly?
这让我突然改变了？ [00:24.080]Looking out, feeling free.
向外看，感觉很自由 [00:39.009]Sit here lying in my bed,
坐在这里，躺在我的床上 [00:43.525]Wondering what it was I'd said
想知道我说了什么 [00:48.312]That made me think I'd lost my head,
让我觉得我失了智 [00:52.850]When I knew I lost my heart instead.
当我知道我失去了我的心 [01:05.077]Won't you please read my signs, be a gypsy.
所以你是否能读懂我的心意，做个吉普赛人 [01:14.120]Tell me what I hope to find deep within me.
告诉我我希望在内心深度找到什么 [01:22.896]Because you can find my mind, please be with me.
因为你可以找到我的心，请与我在一起 [01:38.842]Of all the better things I've heard,
我听过许多动听的歌 [02:12.341]Loving you has made the words
我的爱意促使我向你吐露心声 [02:16.592]And all the rest seem so absurd,
其余的一切都显得如此荒谬 [02:21.367]'Cause in the end it all comes out unsure.
因为我确信最终一切都会迎刃而解 [02:33.857]Won't you please read my signs, be a gypsy.
你是否能读懂我的心意，做个吉普赛人 [02:41.838]Tell me what I hope to find deep within me.
告诉我我希望在内心深度找到什么 [02:51.664]Because you can find my mind, please be with me.
因为你可以找到我的心，请与我在一起