Brothers In Arms-Northern Kings

[00:03.07](Prelude) [01:36.32]These mist-covered mountains are a home now for me
群山薄雾缭绕，我长居于此 [01:45.72]But my home is the lowlands
但我的家乡是那低地 [01:50.23]And always will be
我永远的家乡 [01:54.83]Someday you'll return to your valleys and your farms
终有一天你会回到河谷间的农场 [02:04.69]And you'll no longer burn to be brothers in arms
不再渴望成为一名士兵 [02:09.89] [02:24.06]Through these fields of destruction
在毁灭的战场上 [02:29.38]Baptism of fire
战火将人洗礼 [02:33.76]I've watched all your suffering as the battles raged higher
我目睹你们饱受折磨，战争亦愈发残酷 [02:43.67]And though they did hurt me so bad
尽管我身受重伤 [02:48.02]In the fear and alarm
纵使满心恐惧警觉 [02:52.95]You did not desert me
你不曾将我抛弃 [02:55.43]My brothers in arms
我的战友 [03:02.25] [03:07.15]There's so many different worlds
宇宙中有如此多不同的世界 [03:12.22]So many different suns
如此多不同的太阳 [03:16.79]And we have just one world
而我们生活的这一个世界 [03:21.20]But we live in different ones
却有如此多的对立与差异 [03:31.04] [03:45.78]Now the sun's gone to hell
现在太阳沉入地府 [03:50.64]And the moon's riding high
寒月渐趋高升 [03:55.21]Let me bid you farewell
让我道一声永别 [04:00.09]Every man has to die
凡人皆有一死 [04:05.11]But it's written in the starlight
这写在头顶星光中 [04:09.62]And every line on your palm
写在你的掌心中 [04:14.17]We're fools to make war on our brothers in arms
我们同室操戈，实在愚蠢 [04:25.55]