Verdammt ich lieb' dich-Matthias Reim

[00:07.653]Verdammt ich lieb' dich - Steven Heart [00:09.817]Ich ziehe durch die Straßen bis nach Mitternacht
我走在午夜的街道 [00:11.813]Ich hab' das früher auch gern' gemacht
这是我曾经想做的 [00:14.044]Dich brauch ich dafür nicht
我不需要你 [00:18.513]Ich sitz am Tresen trinke noch n' Bier
我还是坐在柜台上喝啤酒 [00:20.461]Früher war'n wir oft gemeinsam hier
这是我们曾经在一起的地方 [00:22.647]Das macht mir macht mir nichts
我不介意 [00:27.186]Gegenüber sitzt 'n Typ wie'n Bär
对面的家伙像个熊 [00:29.183]Ich stell mir vor
我想象 [00:30.082]Wenn das dein Neuer wär
如果这是你的新欢 [00:31.252]Das juckt mich überhaupt nicht
我便不痛不痒 [00:35.812]Auf einmal packt's mich
突然他抓住了我 [00:37.197]Ich geh auf ihn zu
抓向他那里 [00:37.978]Und mach ihn an
打在他身上 [00:38.927]Lass meine Frau in Ruh
让我平静的你啊 [00:39.987]Er fragt nur
他只问 [00:41.897]Hast du 'n Stich
你有没有很多伤口 [00:44.282]Und ich denke schon wieder nur an dich
又说我只是想你 [00:48.380]Verdammt ich lieb' dich
或许我爱你 [00:50.565]Ich lieb dich nicht
不我不爱你 [00:52.837]Verdammt ich brauch dich
或许我需要你 [00:54.796]Ich brauch dich nicht
不我不需要你 [00:57.011]Verdammt ich will dich
或许我想你 [00:59.043]Ich will dich nicht
不我不想你 [01:00.938]Ich will dich nicht verlier'n
我不想失去你 [01:06.021]Verdammt ich lieb' dich
我爱你 [01:07.903]Ich lieb dich nicht
不我不我爱你 [01:10.099]Verdammt ich brauch dich
我需要你 [01:12.186]Ich brauch dich nicht
不我不需要你 [01:14.394]Verdammt ich will dich
我想你 [01:16.552]Ich will dich nicht
不我不想你 [01:18.447]Ich will dich nicht verlier'n
我不想失去你 [01:23.927]So langsam fällt mir alles wieder ein
慢慢地我又发现拥有一切 [01:25.920]Ich wollt doch nur 'n bisschen freier sein
但我想的更多只是有一点小小的自由 [01:28.066]Jetzt bin ich's oder nicht
但现在我还是不能释怀 [01:32.486]Ich passte nicht in deine heile Welt
我不是你的理想的那款 [01:34.632]Doch die und du ist was mir jetzt so fehlt
但是你就是我追寻已久的未来 [01:36.885]Ich glaub das einfach nicht
我简直不敢相信 [01:41.420]Gegenüber steht ein Telefon
对面来了个电话 [01:43.220]Es lacht mich ständig an voll Hohn
不断充满蔑视的笑 [01:45.583]Es klingelt klingelt aber nicht
铃响了又停 [01:49.938]Sieben Bier zuviel geraucht
七烟熏啤酒太多 [01:52.000]Das ist es was ein Mann so braucht
这就是一个人的必修 [01:54.196]Doch niemand niemand sagt hör auf
但是 没有一个人让我停下 [01:58.263]Und ich denke schon wieder nur an dich
我只是想你 [02:02.664]Verdammt ich lieb' dich
我爱你 [02:05.004]Ich lieb dich nicht
不我不爱你 [02:06.826]Verdammt ich brauch dich
我需要你 [02:08.937]Ich brauch dich nicht
不我不需要你 [02:11.117]Verdammt ich will dich
我想你 [02:13.283]Ich will dich nicht
不我不想你 [02:15.110]Ich will dich nicht verlier'n
我不想失去你 [02:37.657]Verdammt ich lieb' dich
我爱你 [02:39.482]Ich lieb dich nicht
不我不我爱你 [02:41.346]Verdammt ich brauch dich
我需要你 [02:43.922]Ich brauch dich nicht
不我不需要你 [02:46.068]Verdammt ich will dich
我想你 [02:48.199]Ich will dich nicht
不我不想你 [02:50.102]Ich will dich nicht verlier'n
我不想失去你 [02:54.917]Verdammt ich lieb' dich
我爱你 [02:56.935]Ich lieb dich nicht
不我不爱你 [02:59.051]Verdammt ich brauch dich
我需要你 [03:01.284]Ich brauch dich nicht
我想你 [03:03.537]Verdammt ich will dich
不我不想你 [03:05.629]Ich will dich nicht
我想你 [03:07.617]Ich will dich nicht verlier'n ....(repeat)
不我不想你