Kann denn Liebe Sünde sein-Eisbrecher

[00:00.00] 作词 : Jochen Seibert/Erik Damköhler/Alexander Wesselsky [00:00.83] 作曲 : Jochen Seibert/Erik Damköhler/Alexander Wesselsky [00:01.67]Kann denn, kann denn Liebe Sünde sein?
是吗？爱情是一种罪恶吗？ [00:10.19]Nein! Ich frag Dich, kann denn,
不，我问你，是吗？ [00:15.65]Kann denn Liebe Sünde sein?
难道爱是罪恶吗？ [00:19.92]Sünde sein, Sünde sein.
罪恶，罪恶 [00:26.14]Sünde, Sünde, Sünde, Sünde, Sünde sein.
罪，罪，罪，罪过，罪过 [00:30.97]Nein!
不！ [00:58.41]Ich hab Dich heimlich angesehen,
我偷偷地看着你 [01:03.70]Du bist so jung und wundersch?n
你是如此年轻貌美 [01:09.37]Ich hab Dir einen Kuss vermacht,
我给你一个吻 [01:14.57]Dann hab ich Dich zu Bett gebracht.
然后带你到床上 [01:19.39]Komm wehr Dich nicht! Kleine so sehr wie Dich,
别为自己辩护，你这么小 [01:26.74]Hab ich noch keine begehrt
我没有欲望 [01:30.05]Kann denn, kann denn Liebe Sünde sein?
爱情是一种罪恶吗？ [01:38.37]Nein! Ich frag Dich, kann denn,
不，我问你，是吗？ [01:43.64]Kann denn Liebe Sünde sein?
难道爱是罪恶吗？ [01:48.92]Nein! Ich frag Dich nicht noch mal.
不！我不想再问你一次 [02:07.57]Ich hab Dich lautlos abgelegt,
我暗自下定决心 [02:13.04]Du bist so stumm und unbewegt
你是如此的沉默和冷漠 [02:18.32]Du hast mich an die Wand gedr?ngt,
你希望我在墙上 [02:23.59]Dir mein Verlangen aufgezw?ngt
挂满我们的照片 [02:28.06]Komm wehr Dich nicht Kleine so sehr wie Dich,
别为自己辩护，你这么小 [02:36.36]Hab ich noch keine begehrt
我对你没有欲望 [02:39.60]Kann denn, Kann denn Liebe Sünde sein?
是吗？爱情是一种罪恶吗？ [02:47.51]Nein! Ich frag Dich, kann denn,
不，我问你，是吗？ [02:52.98]Kann denn Liebe Sünde sein?
难道爱是罪恶吗？ [02:58.25]Nein! Ich frag Dich nicht noch mal
不！我不想再问你一次 [03:11.29]Liebe - Sünde - Liebe
爱，罪恶，爱 [03:17.00]Liebe - Sünde - Liebe
爱，罪恶，爱 [03:32.19]Kann denn Liebe Sünde sein?
难道爱是罪恶吗？ [03:38.58]Nein, nein. Nein!
不！不！不！ [04:02.38]Ich frag Dich nicht noch mal.
我不想再问你一次 [04:07.98]Kann denn Liebe Sünde sein?
难道爱是罪恶吗？ [04:12.96]Nein! Ich frag Dich, kann denn,
不，我问你，是吗？ [04:18.02]Kann denn Liebe Sünde sein?
难道爱是罪恶吗？ [04:23.70]Nein! Ich frag Dich nicht noch mal.
我不想再问你一次