The Endless Enigma (Part One)-Emerson, Lake & Palmer

[00:00.000] 作曲 : Greg Lake/Keith Emerson [02:33.90]Why do you stare
你为何专注于此 [02:37.17]Do you think that i care?
你认为我会在意？ [02:41.77]You've been mislead
你被误导 [02:44.70]By the thoughts in your head
被你头颅的思想 [02:49.33]Your words waste and decay
你的言语无用腐朽 [02:52.66]Nothing you say
你的空话 [02:54.76]Reaches my ears anyway
从未进入我的耳根 [02:59.15]You never spoke a word of truth
你从不吐句真理 [03:11.34]Why do you think
你为何认为 [03:14.81]I believe what you said
我相信你的空话 [03:19.58]Few of your words
你的主张 [03:22.45]Ever enter my head
不能安居我脑 [03:27.10]I'm tired of liver for freaks?
我厌倦为怪异存在的人 [03:29.98]With tongues in their cheeks
他们面子上的舌头 [03:32.77]Turning their eyes as they speak
转眼即逝地排泄 [03:36.79]They make me sick and tired
他们让我恶心厌倦 [03:47.29]Are you confused
你可曾困惑于 [03:49.97]To the point in your mind
你的观点 [03:53.21]Though you're blind
尽管你已盲目 [03:54.22]Can't you see you're wrong
你仍不能分辨你已错误? [03:58.20]Won't you refuse
你就不曾拒绝 [04:02.20]To be used
被利用 [04:03.87]Even though you may know
尽管你可能知道 [04:06.40]I can see you're wrong
我发见你的矛盾 [04:11.30]Please, please, please open their eyes
还是请开拓他们的眼界 [04:18.90]Please, please, please don't give me lies
不再给我谎言 [04:26.17]I ruled all of the earth
说我疯狂?地上的一切 [04:29.34]Witness my birth
见证了我的诞生 [04:31.51]Cried at the sight of a man
哭泣一个人的背景 [04:36.20]And still i don't know who i am
不能让我知道我是谁 [04:43.81](chorus) [04:46.41]Are you confused
你可曾困惑于 [04:48.83]To the point in your mind
你的观点 [04:51.96]Though you're blind
尽管你已盲目 [04:53.13]Can't you see you're wrong
你也能发见你的错误 [04:57.85]Won't you refuse
你就不曾拒绝 [05:00.94]To be used
被利用 [05:02.77]Even though you may know
尽管你可能发见 [05:04.54]I can see you're wrong
我发现你的矛盾 [05:09.75]Please, please, please open their eyes
也请开拓他们的眼界 [05:17.17]Please, please, please don't give me lies
不再给我谎言 [05:24.95]I've seen paupers as kings
我看见穷人当令 [05:28.72]Puppets on strings
弦上玩偶 [05:30.69]Dance for the children who stare
为专注于此的孩子起舞 [05:35.10]You must have seen them everywhere
你一定见过他们四面八方