Tymps (The Sick in the Head Song)-Fiona Apple

[00:00.00] 作词 : Apple [00:16.51]Those boon times went bust
繁华的过往变成回忆 [00:19.25]My feet of clay, they dried to dust
陶土也已烧成了灰 [00:21.98]The red isn't the red we painted
我们描绘的也并非那般鲜艳 [00:23.91]It's just rust
其实锈迹斑斑 [00:26.70]And that signature thing
我的一纸签名 [00:28.45]That used to bring a following
曾经还会前来追随 [00:30.89]I have trouble now
就算是现在想起 [00:33.27]Even remembering
也让我不堪回首 [00:35.09]So why did I kiss him so hard
为什么我那时候要吻他如此深情 [00:37.53]Late last Friday night
在上个星期五的深夜 [00:39.66]And keep on letting him change all my plans
还为他拖延我所有的计划 [00:44.11]I'm either so sick in the head
我要么是病入膏肓 [00:45.44]I need to be bled dry to quit
需要伤透出局 [00:48.37]Or I just really used to love him
要么我曾经真的很爱他 [00:51.49]I sure hope that's it
我也希望是如此 [01:06.53]I knew that to keep in touch
我也深知 与他保持联系 [01:09.83]Would do me deep in dutch
会让我陷入绝境 [01:12.04]Cause it isn't the rush of remembering
因为这不是回忆后的一时兴起 [01:13.97]It's just mush
这是真切的感情 [01:16.70]And that signature thing
我的一纸签名 [01:18.34]Is only growing harrowing
也只会愈演愈烈 [01:21.31]I should have no trouble now
也没有人在跟随我 [01:23.48]To keep from following
我也应该放下心来 [01:25.25]So why did I kiss him so hard
为什么我那时候要吻他如此深情 [01:27.54]Late last Friday night
在上个星期五的深夜 [01:29.83]And keep on letting him change all my plans
还为他拖延我所有的计划 [01:34.26]I'm either so sick in the head
我要么是病入膏肓 [01:35.93]I need to be bled dry to quit
需要伤透出局 [01:38.52]Or I just really used to love him
要么我曾经真的很爱他 [01:41.61]I sure hope that's it
我也希望是如此 [02:05.61]Those boon times went bust
繁华的过往变成回忆 [02:08.20]My feet of clay, they dried to dust
陶土也已烧成了灰 [02:11.03]The red isn't the red we painted
我们描绘的也并非那般鲜艳 [02:13.15]It's just rust
其实锈迹斑斑 [02:15.70]And that signature thing
我的一纸签名 [02:17.28]That used to bring a following
曾经还会引来追随 [02:20.12]I have trouble now
就算是现在想起 [02:22.37]Even remembering
也让我不堪回首 [02:24.01]So why did I kiss him so hard
为什么我那时候要吻他如此深情 [02:26.44]Late last Friday night
在上个星期五的深夜 [02:28.96]And keep on letting him change all my plans
还为他拖延我所有的计划 [02:33.19]I'm either so sick in the head
我要么是病入膏肓 [02:34.96]I need to be bled dry, to quit
需要伤透出局 [02:37.54]Or I just really used to love him
要么我曾经真的很爱他 [02:41.97]Or I just really used to love him
要么我曾经真的很爱他 [02:46.29]Or I just really used to love him
要么我曾经真的很爱他 [02:49.50]I sure hope that's it
我也希望是如此